Dia Is Gràdh Rannan Bìoball - 1 Eòin 4:8 agus 16

'S e "Is e Dia gràdh" (1 Eòin 4:8) an rann as fheàrr leis a' Bhìoball mu ghaol. Tha 1 Eòin 4:16 na rann coltach ris cuideachd anns a bheil na faclan "Is e Dia gràdh."

Iomlan ‘Dia Is Gràdh’ Rannan a’ Bhìobaill

• 1 Eòin 4:8 - Ach neach sam bith nach eil dèidheil chan eil eòlas aige air Dia, oir is e Dia gràdh .
• 1 Eòin 4:16 - Tha fios againn cho mòr 's a tha gràdh aig Dia dhuinn, agus chuir sinn ar n-earbsa na ghràdh. Is gràdh Dia, agus tha gach neach a tha beò ann an gràdh a' fuireach ann an Dia, agus tha Dia a' fuireach annta.

Geàrr-chunntas agus Mion-sgrùdadh air 1 Eòin 4:7-21

Tha an earrann gu lèir a gheibhear ann an 1 Eòin 4:7-21 a’ bruidhinn air nàdar gràdhach Dhè. Chan e dìreach feart de Dhia a th’ ann an gaol, tha e na phàirt den fhìor chumadh aige. Cha'n 'eil ann an Dia a mhàin gràdhach ; aig a chridhe, tha e gaol. Tha gràdh aig Dia a mhàin ann an iomlanachd agus iomlanachd a' ghràidh.

Tha gràdh a’ tighinn o Dhia. Is esan an tùs aige. Agus a chionn gur e Dia gràdh, an sin gràdhaichidh sinne, a luchd-leanmhainn, a tha air ar breith o Dhia. Tha gaol aig Dia oirnn, agus mar sin feumaidh sinn a chèile a ghràdhachadh. Feumaidh fìor Chrìosdaidh, fear a tha air a shàbhaladh le gràdh agus air a lìonadh le gràdh Dhè, a bhith beò ann an gaol a dh'ionnsaigh Dhè agus dhaoine eile.

Anns an earrainn seo den Sgriobtar, tha sinn ag ionnsachadh gur e gràdh bràthaireil ar freagairt do ghràdh Dhè. Tha an Tighearna a’ teagasg do chreidmhich mar a sheallas iad a ghràdh do chàch, do ar caraidean, ar teaghlach, agus eadhon ar nàimhdean. Tha gràdh Dhè gun chumha ; tha a ghaol gu math eadar-dhealaichte bho ghaol daonna a tha sinn a 'faighinn eòlas air a chèile seach nach eil e stèidhichte air faireachdainnean. Chan eilgràdhaich sinn e, oir tha sinn toilichte leis. Tha gaol aige oirnn dìreach seach gu bheil e na ghràdh.

Is e gràdh fìor dheuchainn Crìosdaidheachd. Tha caractar Dhè freumhaichte ann an gaol. Tha sinn a 'faighinn gràdh Dhè nar dàimh ris. Bidh sinn a 'faighinn eòlas air gràdh Dhè nar dàimhean ri daoine eile.

Tha gràdh Dhè na thiodhlac. Tha gràdh Dhè na fheachd a bheir beatha, spionnadh. Chaidh an gràdh seo a dhearbhadh ann an Iosa Crìosd: "Mar a ghràdhaich an t-Athair mise, mar sin ghràdhaich mise sibhse. Fanaibh ann am ghràdh" (Eòin 15:9, ESV). Nuair a gheibh sinn gràdh Dhè, tha sinn air ar comasachadh tron ​​​​ghaol sin gus daoine eile a ghràdhachadh.

Rannan Co-cheangailte

Eòin 3:16 (NLT) - Oir is ann mar seo a ghràdhaich Dia an saoghal: Thug e aon-ghin Mhic fhèin, airson 's gum biodh gach neach a chreideas ann. annsan cha sgriosar e, ach gu'm bi a' bheatha mhaireannach aige.

Eòin 15:13 (NLT) - Chan eil gràdh nas motha na bhith a’ cur sìos beatha neach airson a charaidean.

Ròmanaich 5:8 (NIV) - Ach tha Dia a’ nochdadh a ghràidh fhèin dhuinne ann an seo: Am feadh a bha sinn fhathast nar peacaich, bhàsaich Crìosd air ar son.

Ephesians 2:4-5 (NIV) - Ach air sgàth a ghràidh mhòir dhuinne, rinn Dia, a tha beairteach ann an tròcair, sinn beò còmhla ri Crìosd, eadhon nuair a bha sinn marbh ann euceartan — is ann le gràs a tha thu air do shàbhaladh.

1 Eòin 4:7-8 (NLT) - A charaidean, leig dhuinn cumail oirnn a’ gràdhachadh a chèile, oir tha gaol a’ tighinn o Dhia. Tha neach sam bith aig a bheil gaol na leanabh do Dhia agus eòlach air Dia. Ach ge b'e neach aig nach 'eil gràdh, cha'n aithne dha Dia, oirIs e Dia gràdh.

1 Eòin 4:17-19 (NLT) - Agus mar a tha sinn beò ann an Dia, tha ar gràdh a' fàs nas foirfe. Mar sin cha bhi eagal oirnn air latha a’ bhreitheanais, ach faodaidh sinn aghaidh a thoirt air le misneachd oir tha sinn beò mar Ìosa an seo san t-saoghal seo. Chan eil eagal air a leithid de ghràdh, oir tha gràdh foirfe a 'cur às do gach eagal. Ma tha eagal oirnn, is ann air eagal peanais a tha e, agus tha seo a 'sealltainn nach eil sinn air làn eòlas fhaighinn air a ghràdh foirfe. Tha gaol againn air a chèile oir ghràdhaich esan sinn an toiseach.

Ieremiah 31:3 (NLT) - O chionn fhada thuirt an Tighearna ri Israel: “Ghràdhaich mi thu, mo shluagh, le gràdh sìorraidh. Le gaol gun stad tha mi air do tharraing thugam fhìn."

Dèan coimeas eadar ‘God Is Love’

Dèan coimeas eadar an dà rann ainmeil seo sa Bhìoball ann an grunn eadar-theangachaidhean mòr-chòrdte:

1 Eòin 4:8

(Tionndadh Ùr Eadar-Nàiseanta)

Ge b' e neach nach gràdhaich, chan aithne dha Dia, oir is gràdh Dia.

(English Edition) 1>

Ge b'e neach nach gràdh, chan aithne dha Dia, oir is gràdh Dia.

(Eadar-theangachadh Ùr Beò)

Ach ge b'e neach nach gràdh, chan aithne dha Dia, airson Dhè.

(Tionndaidh Ùr an Rìgh Seumas)

An tì nach gràdhaich chan eil eòlas aige air Dia, oir is gràdh Dia.

(Tionndadh Rìgh Seumas)

An ti aig nach 'eil gràdh, cha'n aithne dha Dia ; oir is gràdh Dia.

(Tionndadh Ùr Eadar-Nàiseanta)

Is gràdh Dia, ge b'e neach a tha beò ann an gràdh, tha e beò ann an Dia, agus Dia annsan.

(English Standard).An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 (ATN2017) Download The Bible App Now

(Eadar-theangachadh Beò Ùr)

Is gràdh Dia, agus tha na h‑uile a tha beò ann an gràdh a’ fuireach ann an Dia, agus tha Dia a’ fuireach annta.

(Tionndadh Ùr an Rìgh Seumas)

Is gràdh Dia, agus an tì a dh’fhanas ann an gràdh, tha e a’ fantainn ann an Dia, agus Dia annsan.

(Tionndaidh an Rìgh Seumas)

Is gràdh Dia, agus an tì a tha a chòmhnaidh ann an gràdh, tha e a chòmhnaidh ann an Dia, agus Dia annsan.