Allah Éta Asih Ayat Alkitab - 1 Yohanes 4: 8 sareng 16

"Allah teh asih" ( 1 Yohanes 4:8 ) mangrupakeun ayat Alkitab favorit ngeunaan cinta. 1 Yohanes 4:16 mangrupakeun ayat nu sarupa ogé ngandung kecap "Allah teh cinta".

Ayat Alkitab lengkep 'Gusti Nyaah'

• 1 Yohanes 4:8 - Tapi sing saha anu teu mikaasih, teu nyaho ka Allah, sabab Allah teh asih. .
• 1 Yohanes 4:16 - Urang terang kumaha asihna Allah ka urang, sarta urang percaya ka asih-Na. Allah teh asih, sarta sakur anu hirup asih hirup di Allah, sarta Allah hirup di aranjeunna.

Ringkesan jeung Analisis 1 Yohanes 4:7-21

Sakabéh petikan nu kapanggih dina 1 Yohanes 4:7-21 nyarita ngeunaan sipat asih Allah. Asih sanés ngan ukur sipat Gusti, éta mangrupikeun bagian tina makeup-Na. Allah mah ngan saukur mikaasih; dina inti na, anjeunna nyaéta cinta. Gusti nyalira mikanyaah dina kasampurnaan sareng kasampurnaan cinta.

Asih asalna ti Allah. Anjeunna sumber na. Jeung ku sabab Allah teh asih mangka urang, pengikut-Na, anu dilahirkeun ti Allah, oge bakal cinta. Allah mikanyaah urang, jadi urang kudu silih pikanyaah. Urang Kristen sajati, anu disalametkeun ku asih jeung pinuh ku kanyaah Allah, kudu hirup asih ka Allah jeung ka batur.

Dina bagian Kitab Suci ieu, urang diajar yén kanyaah duduluran nyaéta respon urang kana kanyaah Allah. Yéhuwa ngajarkeun jalma-jalma nu percaya kumaha cara némbongkeun kanyaah-Na ka batur, ka babaturan, kulawarga, komo musuh urang. Asih Allah saratna; cinta na béda pisan jeung cinta manusa nu urang ngalaman kalawan batur sabab teu dumasar kana perasaan. Anjeunna henteubogoh ka urang sabab urang nyenangkeun anjeunna. Anjeunna mikanyaah urang ngan kusabab anjeunna cinta.

Cinta teh ujian sabenerna Kristen. Karakter Allah ieu rooted dina cinta. Urang nampi kanyaah Allah dina hubungan urang sareng Anjeunna. Urang ngalaman kanyaah Allah dina hubungan urang jeung batur.

Asih Gusti mangrupikeun anugerah. Kaasih Allah mangrupikeun kakuatan anu masihan kahirupan, kakuatan anu masihan énergi. Asih ieu nunjukkeun dina Yesus Kristus: "Sakumaha Rama geus dipikacinta kuring, jadi geus I dipikacinta Anjeun. A tetep dina cinta abdi "(John 15: 9, ESV). Nalika urang nampi kanyaah Allah, urang diaktipkeun ku cinta éta pikeun mikanyaah batur.

Ayat Patali

Yohanes 3:16 (NLT) - Sabab kieu kumaha Allah mikaasih ka alam dunya: Anjeunna masrahkeun Putra-Na nu tunggal, supaya sakur anu percaya. di Anjeunna moal binasa tapi boga hirup langgeng.

Yohanes 15:13 (NLT) - Teu aya anu langkung asih ti batan nyerahkeun nyawana pikeun sobat-sobatna.

Rum 5:8 (NIV) - Tapi Allah nembongkeun kanyaah-Na ka urang, nya eta: Basa urang masih keneh jelema-jelema dosa, Kristus pupus pikeun urang.

Epesus 2:4–5 (NIV) - Tapi ku sabab asih-Na anu gede ka urang, Allah, anu beunghar ku welas asih, ngahirupkeun urang jeung Kristus sanajan urang geus maot di dinya. transgressions-éta ku rahmat anjeun geus disimpen.

1 Yohanes 4:7-8 (NLT) - Para dulur, hayu urang silih pikanyaah, sabab asih teh asalna ti Allah. Saha waé anu mikanyaah nyaéta anak Allah sareng terang ka Gusti. Tapi saha anu teu bogoh teu nyaho Allah, pikeunGusti teh cinta.

1 Yohanes 4:17-19 (NLT) - Sareng nalika urang hirup di Allah, kanyaah urang langkung sampurna. Jadi urang moal sieun dina poé judgment, tapi urang bisa nyanghareupan manéhna jeung kapercayaan sabab urang hirup kawas Yesus di dieu di dunya ieu. Kaasih sapertos kitu henteu sieun, sabab cinta anu sampurna ngaleungitkeun sagala kasieun. Lamun urang sieun, éta pikeun sieun hukuman, sarta ieu nunjukkeun yén urang teu pinuh ngalaman cinta sampurna-Na. Urang silih pikanyaah sabab manéhna dipikacinta urang munggaran.

Yeremia 31:3 (NLT) - Baheula PANGERAN nimbalan ka Israil, "Kami nyaah ka maraneh, umat Kami, ku kanyaah anu langgeng. Ku kaasih nu taya lian, Kuring geus narik maneh ka diri sorangan."

Bandingkeun 'God Is Love'

Bandingkeun dua ayat Alkitab nu kawentar ieu dina sababaraha tarjamahan populér:

1 Yohanes 4:8

(Versi Internasional Anyar)

Sing saha anu teu mikanyaah teu nyaho ka Allah, sabab Allah teh asih.

(Basa Sunda Versi Standar)

Sing saha anu teu mikaasih teu nyaho ka Allah, sabab Allah teh asih.

(Tarjamahan Hirup Anyar)

Tapi sing saha anu henteu mikanyaah teu nyaho ka Allah, sabab Allah nyaeta cinta.

(New King James Version)

Sing saha teu nyaah teu nyaho ka Allah, sabab Allah teh cinta.

( King James Version)

Anu teu mikanyaah teu nyaho ka Allah, sabab Allah teh asih.

1 Yohanes 4:16

(New International Version)

Allah teh asih. Sing saha anu hirup dina asih, hirupna di Allah, sarta Allah di jerona.

(Badan InggrisVersi)

Allah teh asih, jeung sing saha anu tetep mikaasih, tetep aya dina Allah, sarta Allah tetep aya dina Anjeunna.

(Tarjamahan Hirup Anyar)

Allah teh asih, sarta sakur anu hirup di asih hirup di Allah, sarta Allah hirup di aranjeunna.

(New King James Version)

Allah teh asih, sing saha anu tetep mikaasih tetep aya dina Allah, sarta Allah aya dina Anjeunna.

(King James Version)

Allah teh asih, jeung sing saha anu nyaah ka Allah, tetep aya di Allah, sarta Allah aya di Anjeunna.