El Día de Bodhi: Conmemoración de la Iluminación de Buda

La iluminación de Buda es uno de los acontecimientos más significativos de la historia del budismo, y muchos budistas lo conmemoran anualmente. Los angloparlantes suelen llamar a esta celebración Bodhi Day. La palabra bodhi en sánscrito y pali significa "despertar", pero a menudo se traduce al español como "iluminación".

Según las primeras escrituras budistas, el Buda histórico era un príncipe llamado Siddhartha Gautama que estaba perturbado por los pensamientos de enfermedad, vejez y muerte. Abandonó su vida privilegiada para convertirse en un mendigo sin hogar, en busca de paz mental. Después de seis años de frustración, se sentó bajo una higuera (una variedad conocida desde entonces como "árbol bodhi") y juró permanecer en meditación hasta que lograra la paz.Durante esta meditación, alcanzó la iluminación y se convirtió en Buda, o "el que está despierto".

¿Cuándo es el Día del Bodhi?

Como ocurre con muchas otras festividades budistas, hay poco acuerdo sobre cómo llamar a esta celebración y cuándo celebrarla. Los budistas Theravada han agrupado el nacimiento, la iluminación y la muerte de Buda en un solo día sagrado, llamado Vesak, que se celebra según un calendario lunar, por lo que la fecha exacta del Vesak cambia de año en año, pero suele caer en mayo.

El budismo tibetano también celebra el nacimiento, la muerte y la iluminación de Buda a la vez, pero según un calendario lunar diferente. El día sagrado tibetano equivalente a Vesak, Saga Dawa Duchen, suele caer un mes después de Vesak.

Los budistas mahayana de Asia oriental -principalmente China, Japón, Corea y Vietnam- dividen los tres grandes acontecimientos que se conmemoran en Vesak en tres días sagrados diferentes. Según el calendario lunar chino, el cumpleaños de Buda cae en el octavo día del cuarto mes lunar, que suele coincidir con Vesak. Su paso al nirvana final se observa el día 15 del segundo mes lunar, y su muerte, el día 15 del segundo mes lunar.La iluminación se conmemora el octavo día del duodécimo mes lunar. Las fechas exactas varían de un año a otro.

Sin embargo, cuando Japón adoptó el calendario gregoriano en el siglo XIX, a muchos días sagrados budistas tradicionales se les asignaron fechas fijas. En Japón, el cumpleaños de Buda siempre es el 8 de abril, el octavo día del cuarto mes. Asimismo, en Japón el Día de Bodhi siempre cae el 8 de diciembre, el octavo día del duodécimo mes. Según el calendario lunar chino, el octavo día del duodécimo mes suele ser el octavo día del duodécimo mes.cae en enero, por lo que la fecha del 8 de diciembre no es tan cercana. Pero al menos es coherente. Y parece que muchos budistas Mahayana de fuera de Asia, y que no están acostumbrados a los calendarios lunares, están adoptando también la fecha del 8 de diciembre.

Celebración del Día de Bodhi

Tal vez por la naturaleza austera de la búsqueda de la iluminación por parte de Buda, el Día de Bodhi suele celebrarse en silencio, sin desfiles ni fanfarrias. Pueden prolongarse las prácticas de meditación o cánticos. Las conmemoraciones más informales pueden consistir en la decoración del árbol de Bodhi o en un simple té con galletas.

En el Zen japonés, el día de Bodhi es Rohatsu, que significa "octavo día del duodécimo mes". Rohatsu es el último día de una sesión de una semana de duración o de un retiro intensivo de meditación. En una Rohatsu Sesshin, es tradicional que el periodo de meditación de cada noche sea más extenso que el de la noche anterior. La última noche, los que tienen suficiente resistencia se sientan a meditar durante toda la noche.

El Maestro Hakuin dijo a sus monjes en Rohatsu,