ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਕਲਾ ਵਿੱਚ, ਮਹਾਂ ਦੂਤ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਤੱਕੜੀ ਉੱਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋਲਦੇ ਹੋਏ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਵਰਗ ਦੇ ਸਿਖਰਲੇ ਦੂਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦਾ ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤਰੀਕਾ ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਈਕਲ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ - ਜਦੋਂ ਬਾਈਬਲ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮਾਤਮਾ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਮਾੜੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰੇਗਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਈਕਲ ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਏਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਦੂਤ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਤਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਨਿਆਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋਲਣ ਵਾਲੀ ਮਾਈਕਲ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਈਸਾਈ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ। ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਧਾਰਨਾ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ।
ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
"ਮਾਈਕਲ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ," ਜੂਲੀਆ ਕ੍ਰੈਸਵੈਲ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਦ ਵਾਟਕਿੰਸ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਆਫ਼ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੀ ਹੈ। "... ਉਹ ਰੂਹਾਂ ਦੇ ਤੋਲਣ ਵਾਲੇ, ਇੱਕ ਸੰਤੁਲਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਖੰਭ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਤੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਜੋ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦਾ ਹੈ."
ਰੋਜ਼ਾ ਜਿਓਰਗੀ ਅਤੇ ਸਟੇਫਾਨੋ ਜ਼ੂਫੀ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਏਂਜਲਸ ਐਂਡ ਡੈਮਨਜ਼ ਇਨ ਆਰਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹਨ: “ਸਾਇਕੋਸਟੈਸਿਸ ਦੀ ਮੂਰਤੀ-ਵਿਗਿਆਨ, ਜਾਂ 'ਆਤਮਾ ਦਾ ਤੋਲਣ', ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਸੀਹ। ਮਿਸਰੀ ਬੁੱਕ ਆਫ਼ ਦ ਡੈੱਡ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮ੍ਰਿਤਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਤੋਲਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂ ਦੀ ਦੇਵੀ, ਮਾਤ, ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਕਾਊਂਟਰਵੇਟ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਸੰਸਕਾਰ ਕਲਾਥੀਮ ਨੂੰ ਕਾਪਟਿਕ ਅਤੇ ਕੈਪਾਡੋਸੀਅਨ ਫ੍ਰੈਸਕੋਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੋਲਣ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੋਰਸ ਅਤੇ ਐਨੂਬਿਸ ਦਾ ਇੱਕ ਕੰਮ, ਮਹਾਂ ਦੂਤ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਇਸਲਾਮਿਕ ਕਾਲ ਟੂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (ਅਦਾਨ) ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆਬਾਈਬਲ ਸੰਬੰਧੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ
ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਮਾਈਕਲ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਤੱਕੜੀ 'ਤੇ ਤੋਲਣ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਹਾਉਤਾਂ 16:11 ਕਾਵਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਆਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਮੂਰਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਖੁਦ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਵੱਈਏ ਅਤੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: “ਇੱਕ ਸਹੀ ਸੰਤੁਲਨ ਅਤੇ ਤੱਕੜੀ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹਨ; ਥੈਲੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਜ਼ਨ ਉਸ ਦਾ ਕੰਮ ਹਨ।”
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੱਤੀ 16:27 ਵਿਚ, ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਤ ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਣਗੇ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜੋ ਕਦੇ ਜਿਊਂਦੇ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ ਅਤੇ ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ: “ ਕਿਉਂਕਿ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਆਪਣੇ ਦੂਤਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲਾ ਦੇਵੇਗਾ।”
ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ The Life & ਸੇਂਟ ਮਾਈਕਲ ਦ ਆਰਚੈਂਜਲ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ, ਵਿਆਟ ਨੌਰਥ ਨੋਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਕਦੇ ਵੀ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੋਲਣ ਲਈ ਤੱਕੜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਵਰਣਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਈਕਲ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ। “ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਨੂੰ ਸੇਂਟ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਰੂਹਾਂ ਦੇ ਭਾਰ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ। ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਉਸ ਦੇ ਸਵਰਗੀ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਦੇ ਐਡਵੋਕੇਟ ਆਫ਼ ਦ ਡਾਈਂਗ ਐਂਡ ਕੰਸੋਲਰ ਆਫ਼ ਸੋਲਸ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਿਸਰੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸੇਂਟ ਮਾਈਕਲ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈਅੰਤਮ ਘੜੀ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਤੱਕ, ਮਸੀਹ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਾਡੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਹ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਾੜੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੱਕੜੀ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਤਸਵੀਰ ਡੂਮਸ ਪੇਂਟਿੰਗ (ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ), ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਅਣਗਿਣਤ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਚਰਚ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਹੈ। … ਮੌਕੇ 'ਤੇ, ਸੇਂਟ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਗੈਬਰੀਏਲ [ਜੋ ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ] ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਜਾਮਨੀ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੇ ਟਿਊਨਿਕ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਕਰੂਬਸ, ਕੂਪਿਡਸ, ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਦੂਤਾਂ ਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਚਿਤਰਣਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ
ਮਾਈਕਲ ਦੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਤੋਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਾਰੇ ਅਮੀਰ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ ਜੋ ਮਾਈਕਲ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਵੱਈਏ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਬੁਰਾਈ ਉੱਤੇ ਚੰਗਾ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।
ਜਿਓਰਗੀ ਅਤੇ ਜ਼ੂਫੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਦੂਤ ਅਤੇ ਭੂਤ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਦੇ ਹਨ: “ਸਥਿਰ ਤੋਲਣ ਵਾਲੀ ਰਚਨਾ ਨਾਟਕੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਸੇਂਟ ਮਾਈਕਲ ਦੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਖੋਹਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਤੋਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਹ ਤੋਲਣ ਵਾਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਖਰੀ ਨਿਰਣੇ ਦੇ ਚੱਕਰਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਮਾਈਕਲ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ। ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾ ਨੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਪਲੇਟ 'ਤੇ ਕਾਊਂਟਰਵੇਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਲੀਸ ਜਾਂ ਲੇਲੇ ਵਰਗੇ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ, ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਮਸੀਹ ਦੇ ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਜਾਂ ਡੰਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਮਾਲਾ, ਵਰਜਿਨ ਮੈਰੀ ਦੀ ਵਿਚੋਲਗੀ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ।
ਤੁਹਾਡੀ ਰੂਹ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨਾ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀ ਜੋ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਤੋਲਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਦਿਨ ਨੂੰ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ ਜੀਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕਲ ਦੀ ਮਦਦ ਮੰਗ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਫਿਰ, ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਆਂ ਦਾ ਦਿਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੋਗੇ।
ਉਸਦੀ ਕਿਤਾਬ ਸੇਂਟ ਮਾਈਕਲ ਦ ਮਹਾਂ ਦੂਤ ਵਿੱਚ: ਸ਼ਰਧਾ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਅਤੇ; ਲਿਵਿੰਗ ਵਿਜ਼ਡਮ, ਮੀਰਾਬਾਈ ਸਟਾਰ ਵਿਚ ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਨਿਆਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਬਾਰੇ ਮਾਈਕਲ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ: “…ਤੁਸੀਂ ਧਰਮੀ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋਗੇ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਰੱਖੋਗੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਤੋਲੋਗੇ। .. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਲੇ ਤੋਂ ਚਾਬੀ ਲੈ ਕੇ ਫਿਰਦੌਸ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੋਗੇ, ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਸਦਾ ਲਈ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿਓਗੇ। … ਜੇ ਅਸੀਂ ਸੁਆਰਥੀ ਅਤੇ ਜ਼ਾਲਮ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿਓਗੇ। ... ਮੇਰੇ ਦੂਤ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪਣ ਵਾਲੇ ਪਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਹਲਕਾ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਇਸ ਲੇਖ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ ਤੁਹਾਡੇ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਹੋਪਲਰ, ਵਿਟਨੀ ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰੋ। "ਮਹਾਦੂਤ ਮਾਈਕਲ ਵਜ਼ਨਿੰਗ ਸੋਲਸ." ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ, ਫਰਵਰੀ 16, 2021, learnreligions.com/archangel-michael-weighing-souls-124002। ਹੋਪਲਰ, ਵਿਟਨੀ। (2021, ਫਰਵਰੀ 16)। ਮਹਾਂ ਦੂਤ ਮਾਈਕਲ ਵੇਇੰਗ ਸੋਲਸ. //www.learnreligions.com/archangel-michael-weighing-souls-124002 Hopler, Whitney ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। "ਮਹਾਦੂਤ ਮਾਈਕਲ ਵਜ਼ਨਿੰਗ ਸੋਲਸ." ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ। //www.learnreligions.com/archangel-michael-weighing-souls-124002 (25 ਮਈ, 2023 ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਗਈ)। ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ