INHOUDSOPGAWE
Saligspreking is 'n woord wat "hoogste saligheid" beteken. Die Kerk vertel ons byvoorbeeld dat die heiliges in die Hemel in 'n toestand van ewige saligheid leef. Meeste van die tyd, wanneer mense egter die woord gebruik, verwys hulle na die Agt Saligsprekinge, wat deur Jesus Christus aan Sy dissipels oorgelewer is tydens Sy Bergpredikasie.
Definisie
Die Agt Saligsprekinge vorm die kern van die Christelike lewe. Soos Fr. John A. Hardon, S.J., skryf in sy Modern Catholic Dictionary , hulle is die "beloftes van geluk wat Christus gemaak het aan diegene wat sy leer getrou aanvaar en sy goddelike voorbeeld volg." Terwyl ons, soos genoem, na diegene in die Hemel verwys as in 'n toestand van saligspreking, is die geluk wat in die Agt Saligsprekinge belowe word, nie iets wat in die toekoms, in ons volgende lewe te vinde is nie, maar net hier en nou deur diegene wat hul leef in ooreenstemming met die wil van Christus.
Sien ook: Hoe om 'n Kerswas-lesing te doenPlek in die Bybel
Daar is twee weergawes van die Saligsprekinge, een uit die Evangelie van Matteus (Matteus 5:3-12) en een uit die Evangelie van Lukas (Luk 6:20) -24). In Matteus is die Agt saligsprekinge deur Christus gelewer tydens die Bergpredikasie; in Lukas word 'n korter weergawe gelewer in die minder bekende Preek op die Vlakte. Die teks van die Saligsprekinge wat hier gegee word, is van Sint Matteus, die weergawe wat die meeste aangehaal word en waaruit ons die tradisionele telling vanAgt saligsprekinge (die laaste vers, "Geseënd is julle ... ," word nie as een van die agt saligsprekinge gereken nie).
Die saligsprekinge (Matteus 5:3-12)
Salig is die wat arm van gees is, want aan hulle behoort die koninkryk van die hemel. Geseënd is die sagmoediges, want hulle sal die land in besit neem. Salig is die wat treur, want hulle sal vertroos word. Salig is die wat honger en dors na die geregtigheid, want hulle sal versadig word. Geseënd is die barmhartiges, want aan hulle sal barmhartigheid bewys word. Geseënd is die rein van hart, want hulle sal God sien. Geseënd is die vredemakers, want hulle sal kinders van God genoem word. Salig is die wat vervolg word ter wille van die geregtigheid, want aan hulle behoort die koninkryk van die hemel. Geseënd is julle wanneer hulle julle beledig en vervolg en alles wat sleg is teen julle spreek om My ontwil: Wees bly en juig, want julle loon is baie groot in die hemel.Bron:
Sien ook: Kemos: Ou God van Moabiete- Douay-Rheims 1899 Amerikaanse uitgawe van die Bybel (in die publieke domein)