Ер балаларға арналған еврей есімдері және олардың мағыналары

Жаңа нәрестеге ат қою өте қызықты, бірақ қиын тапсырма болуы мүмкін. Бірақ бұл ер балаларға арналған еврей есімдерінің тізімімен болуы міндетті емес. Есімдердің мағынасын және олардың еврей сенімімен байланысын зерттеңіз. Сіз өзіңізге және сіздің отбасыңызға ең қолайлы есімді табасыз. Мазел Тов!

"А" әрпінен басталатын еврей ұл аттары

Адам: "адам, адамзат" дегенді білдіреді

Адиэль: мағынасы «Құдай безендірген» немесе «Құдай менің куәгерім». 4> Акива: Рабби Акиева бірінші ғасырлық ғалым және мұғалім болды.

«емен ағашы» дегенді білдіреді.

AMI : «менің халқым» дегенді білдіреді.​

Амос: Амос 8 ғасырда солтүстік Исраил пайғамбары болған.​

Ариэль: Ариэль — Иерусалимнің атауы. Бұл «Құдайдың арыстаны» дегенді білдіреді.

Арье: Арье Киелі кітапта әскер офицері болған. Арье «арыстан» дегенді білдіреді.

Ашер: Ашер Яақовтың (Жақып) ұлы болды, сондықтан Исраил руларының бірінің атауы. Бұл тайпаның символы - зәйтүн ағашы. Ашер иврит тілінен аударғанда «бақытты, бақытты, бақытты» дегенді білдіреді.

Ави: «әкем» дегенді білдіреді.

Авичай: « менің әкем (немесе Құдай) - тірі."

Авиэль: "менің әкем - Құдай" дегенді білдіреді.​

Авив: " көктем, көктем."

Авнер: Авнер Саул патшаның ағасы және әскер қолбасшысы болды. Авнер «нұрдың әкесі (немесе Құдайы)» дегенді білдіреді.

Авраамбірінші әріп.

«R» әрпінен басталатын еврей ұл есімдері

Рахамим: «мейірімді, мейірімді» дегенді білдіреді.

Рафа: “емдеу” дегенді білдіреді.

Рам: «жоғары, жоғары» немесе «құдіретті» дегенді білдіреді.

Рафаэль: Рафаэль Киелі кітапта періште болған. Рафаэль «Құдай емдейді» дегенді білдіреді.

Равид: «ою-өрнек» дегенді білдіреді.

Равив: «жаңбыр, шық» дегенді білдіреді.

Реувен (Рубен): Реувен әйелі Лиямен бірге Киелі кітаптағы Жақыптың бірінші ұлы болды. Ревуэн «міне, ұл!» дегенді білдіреді.

Рои: "менің шопаным" дегенді білдіреді.

Рон: «ән, қуаныш» дегенді білдіреді.

"S" әрпінен басталатын еврей ұл есімдері

Сэмюэл: «Оның есімі — Құдай». Самуил (Шмуел) Саулды Исраилдің бірінші патшасы етіп майлаған пайғамбар және төреші болды.

Саул: "Сұраған" немесе "қарыз алған". Саул Исраилдің бірінші патшасы болды.

Шай: «сыйлық» дегенді білдіреді.

Сет (Сет): Сет Киелі кітапта Адамның ұлы болған.

Сегев: «даңқ, ұлылық, жоғары» дегенді білдіреді.

Шалев: "бейбіт" дегенді білдіреді.

Шалом: «бейбітшілік» дегенді білдіреді.

Шаул (Саул): Шаул Исраилдің патшасы болды.

Шефер: "жағымды, әдемі" дегенді білдіреді.

Шимон (Симон): Шимон Жақыптың ұлы еді.

Симча: "қуаныш" дегенді білдіреді.

"Т" әрпінен басталатын еврей ұл аттары

Тал: «шық» дегенді білдіреді.​

Там: толық, бүтін» немесе «адал».​

Тамир: «ұзын бойлы, көрікті» дегенді білдіреді.​

Цви (Зви): «бұғы» немесе «газель» дегенді білдіреді.

«У» әрпінен басталатын еврей ұл есімдері

Уриэль: Уриел  Киелі кітаптағы періште болған. Бұл есім «Құдай менің нұрым» дегенді білдіреді.

Узи: «менің күшім» дегенді білдіреді.

Узиел: "Құдай менің күшім" дегенді білдіреді.

«V» әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Вардимом: «Раушанның мәні» — дегенді білдіреді.

Вофси: Нафтали тайпасының мүшесі. Бұл есімнің мағынасы белгісіз.

"W" әрпінен басталатын еврей ұл есімдері

Әдетте ағылшын тіліне бірінші әріп ретінде «W» әрпімен транслитерацияланатын иврит есімдері аз, егер бар болса.

«Х» әрпінен басталатын ивритше ұл аттары

егер бар болса, әдетте бірінші әріп ретінде «X» әрпімен ағылшын тіліне транслитерацияланатын иврит аттары.

«Y» әрпінен басталатын еврей ұл аттары

Яаков (Якуб): Яаков Киелі кітапта Ысқақтың ұлы болған. Бұл есім «өкшеден ұсталған» дегенді білдіреді.

Ядид: «сүйікті, дос» дегенді білдіреді

Яир: «жарықтандыру» немесе «жарықтандыру» дегенді білдіреді. Киелі кітапта Яир Жүсіптің немересі болған.

Якар: «асыл» дегенді білдіреді. Сондай-ақ Якир деп жазылған.

Аула: «төмен түсу, түсу» дегенді білдіреді.

Ярон: «Ол ән салады» дегенді білдіреді.

Ығал: «Ол өтейді» дегенді білдіреді.

Ешуа (Ешуа): Ешуа исраилдіктердің көсемі ретінде Мұсаның мұрагері болды.

Йехуда (Яһуда): Йехуда ұлы болдыКиелі кітаптағы Жақып пен Лия. Бұл атау «мадақтау» дегенді білдіреді.

"Z" әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Закай: «таза, таза, кінәсіз» дегенді білдіреді.

Замир: «ән» дегенді білдіреді.​

Зәкәрия (Зәкәрия): Зәкәрия Библияда пайғамбар болған. Зәкәрия «Құдайды еске алу» дегенді білдіреді.

Зеев: «қасқыр» дегенді білдіреді.

Аврам: Аврам – Ыбырайымның бастапқы аты.​

Аял: "бұғы, қошқар".

"В" әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Барақ: "найзағай" дегенді білдіреді. Барақ Киелі кітапта Дебора есімді судья әйелдің кезінде сарбаз болған.

Бар: еврей тілінен аударғанда «астық, таза, иесі» дегенді білдіреді. Бар арамей тілінен аударғанда «ұлы, жабайы, сыртта» дегенді білдіреді.

Варфоломей: “төбе” немесе “борозда” деген арамей және иврит сөздерінен.

Барух: Иврей тілінен «баталы» дегенді білдіреді.

Бела: Еврей тіліндегі «қарлығаш» немесе «жұту» деген сөздерден шыққан Бела — Киелі кітаптағы Жақыптың немересінің бірінің аты.

Бен: «ұл» дегенді білдіреді.

Бен-Ами: Бен-Ами «халқымның ұлы» дегенді білдіреді.

Бен-Сион: Бен-Сион «Сион ұлы» дегенді білдіреді.

Бенямин (Бенямин): Бенямин Жақыптың кенже ұлы болды. Беньямин «менің оң қолымның ұлы» дегенді білдіреді (коннотация «күш»).

Боғоз: Боғоз Дәуіт патшаның арғы атасы және Руттың күйеуі еді.

«С» әрпінен басталатын еврей ұл аттары

Калев: Мұса Қанаханға жіберген тыңшы.

Кармел: "жүзімдік" немесе "бақша" дегенді білдіреді. «Карми» атауы «менің бақшам» дегенді білдіреді.

Кармиэль: "Құдай менің жүзімдігім" дегенді білдіреді.

Чахам: Иврит тілінде «дана.

Шағай: "менің мерекем(терім), мерекелік" дегенді білдіреді.

Чай: дегенді білдіреді«өмір.» Чай сонымен қатар еврей мәдениетіндегі маңызды символ болып табылады.

Chaim: "өмір" дегенді білдіреді. (Сондай-ақ Chayim деп жазылған)

Чам: Иврей тіліндегі «жылы» деген сөзден шыққан.

Чанан: Чанан «рахым» дегенді білдіреді.

Часдиел: Иврей тілінен аударғанда «менің Құдайым мейірімді» дегенді білдіреді.

Чавиви: Иврит тілінде «сүйіктім» немесе «досым» дегенді білдіреді.

«D» әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Дан: «сот» дегенді білдіреді. Дан Жақыптың ұлы болатын.

Даниел: Даниел Даниял кітабындағы түстердің аудармашысы болған. Даниял Езекиел кітабында тақуа және дана адам болған. Даниял «Құдай менің төрешім» дегенді білдіреді.

Дэвид: Дәуіт «сүйікті» деген еврей сөзінен шыққан. Дәуіт Ғолиятты өлтірген және Исраилдің ең ұлы патшаларының біріне айналған Киелі кітап кейіпкерінің есімі болды.

Дор: Иврей тілінен «ұрпақ» деген сөз.

Доран: "сыйлық" дегенді білдіреді. Үй жануарларының нұсқаларына Дориан мен Дорон кіреді. «Дори» «менің ұрпағым» дегенді білдіреді.

Дотан: Дотан, Израильдегі жер «заң» дегенді білдіреді.

Dov: «аю» дегенді білдіреді.

Дрор: Дрор тауы «еркіндік» және «құс (қарлығаш).

«Е» әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Эдан: Эдан (сонымен қатар Идан деп аталады) «дәуір, тарихи кезең» дегенді білдіреді.

Ефраим: Ефраим Жақыптың немересі еді.

Эйтан: "күшті".

Элад: Ефрем руынан шыққан Елад «Құдай мәңгілік» дегенді білдіреді.

Элдад: Иврей тілінен аударғанда «Құдайдың сүйіктісі».

Элан: Элан (Илан деп те жазылған) «ағаш» дегенді білдіреді.

Ели: Ели Бас діни қызметкер және Киелі кітаптағы соңғы билер болған.

Элиезер: Киелі кітапта үш Елиезер болған: Ыбырайымның қызметшісі, Мұсаның ұлы, пайғамбар. Елиезер «Құдайым көмектеседі» дегенді білдіреді.

Ілияс (Ілияс): Ілияс (Ілияс) пайғамбар болған.

Элиав: Иврит тілінде «Құдай — менің әкем».

Еліша: Еліша пайғамбар және Ілиястың шәкірті болған.

Ешкөл: «жүзім шоғыры» дегенді білдіреді.

Тіпті: иврит тілінде «тас» дегенді білдіреді.

Езра: Езра Нехемиямен бірге Бабылдан қайтып оралу және Иерусалимдегі Қасиетті ғибадатхананы қалпына келтіру қозғалысын басқарған діни қызметкер және хатшы болды. Эзра еврей тілінен аударғанда «көмек» дегенді білдіреді.

"F" әрпінен басталатын иврит ұл есімдері

Иврит тілінде "F" дыбысынан басталатын ер есімдері аз, бірақ идиш тілінде F есімдері мыналарды қамтиды:

Feivel: (“жарқын”)

Fromel: бұл Авраамның кішірейтілген түрі.

«G» әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Гал: «толқын» дегенді білдіреді.

Гил: «қуаныш» дегенді білдіреді.

Гад: Гад Киелі кітапта Жақыптың ұлы болған.

Гавриел (Жәбірейіл): Гавриел (Жәбірейіл) - Киелі кітапта Даниялға барған періштенің аты. Гавриел «Құдай менің күшім» дегенді білдіреді.

Гершем: еврей тілінен аударғанда «жаңбыр» дегенді білдіреді. Киелі кітапта Гершем Нехемияның қарсыласы болған.

Гидон ( Гедеон): Гидон(Гидеон) Киелі кітаптағы батыр-жауынгер болған.

Гилад: Гилад — Киелі кітаптағы таудың аты. Бұл атау «шексіз қуаныш» дегенді білдіреді.

"H" әрпінен басталатын иврит ұл есімдері

Хадар: "әдемі, әшекейлі" немесе "құрметті" деген еврей сөздерінен.

Хадриел: "Иеміздің ұлылығы" дегенді білдіреді.

Хаим: Хаим сөзінің нұсқасы

Харан: Иврей тіліндегі «таушы» немесе «тау адамдары» деген сөздерден.

Харел: "Құдай тауы" дегенді білдіреді.

Хевел: "тыныс, бу" дегенді білдіреді.

Хила: Иврей тіліндегі техила сөзінің қысқартылған нұсқасы «мадақтау» дегенді білдіреді. Сондай-ақ, Хилай немесе Хилан.

Хиллель: Хиллель б.з.б. бірінші ғасырда еврей ғалымы болған. Хиллель мақтауды білдіреді.

Ход: Ход Ашер тайпасының мүшесі. Ход «сұлулық» дегенді білдіреді.

«Мен» әрпінен басталатын еврей ұл есімдері

Идан: Идан (сонымен бірге Эдан деп аталады) «дәуір, тарихи кезең."

Иди: Талмудта аталған 4 ғасырдағы ғалымның есімі.

Илан: Илан (сонымен бірге Элан деп аталады). ) "ағаш"

Ir: "қала немесе қала" дегенді білдіреді.

Ицхак (Исхак): Исхақ Библияда Ыбырайымның ұлы болған.Ицхак «ол күледі» дегенді білдіреді.

Ишая: Еврей тілінен аударғанда «Құдай — менің құтқарушым». Исатай Киелі кітаптағы пайғамбарлардың бірі болды.

Израиль: Бұл ат Жақыпқа періштемен күрескеннен кейін берілді, сонымен қатарИзраиль мемлекеті. Исраил еврей тілінде «Құдаймен күресу» дегенді білдіреді.

Иссахар: Исахар Киелі кітапта Жақыптың ұлы болған. Исахар «сыйақы бар» дегенді білдіреді.

Итай: Итай Киелі кітаптағы Дәуіттің жауынгерлерінің бірі болған. Итай «достық» дегенді білдіреді.

Итамар: Итамар Киелі кітапта Ахаронның ұлы болған. Итамар «пальмалар (ағаштар) аралы» дегенді білдіреді.

«Дж» әрпінен басталатын еврей ұл аттары

Якоб (Яаков): «өкшеден ұсталған» дегенді білдіреді. Жақып - еврей патриархтарының бірі.

Еремия: “Құдай байламдарды босатады” немесе “Құдай көтереді” дегенді білдіреді. Еремия Киелі кітаптағы еврей пайғамбарларының бірі болды.

Джетро: «молшылық, байлық» дегенді білдіреді. Етро — Мұсаның қайын атасы.

Әйүп: Әйүп — Шайтанның (қарсылас) қудалауына ұшыраған және оның оқиғасы Құдайдың кітабында баяндалған әділ адамның аты. Әйүп.

Джонатан ( Йонатан): Джонатан Саул патшаның ұлы және Дәуіт патшаның Киелі кітаптағы ең жақын досы болды. Бұл есім «Құдай берді» дегенді білдіреді.

Иордан: Израильдегі Иордан өзенінің атауы. Бастапқыда «Ярден» бұл «төмен түсу, түсу» дегенді білдіреді.

Жосиф (Иосиф) ): Жүсіп Киелі кітаптағы Жақып пен Рахиланың ұлы болған. Бұл есім «Құдай қосады немесе көбейтеді» дегенді білдіреді.

Ешуа (Ехошуа): Ешуа — Киелі кітаптағы исраилдіктердің көсемі ретінде Мұсаның мұрагері. Ешуа «Ием — менің құтқарушым» дегенді білдіреді.

Жосия :​ “Иеміздің оты” дегенді білдіреді. Киелі кітапта Жосия әкесі өлтірілгенде сегіз жасында таққа отырған патша болған.

Яһуда (Йехуда): Яһуда Киелі кітапта Жақып пен Лияның ұлы болған. Бұл атау «мадақтау» дегенді білдіреді.

Джоел (Йоел): Джоел пайғамбар болған. Йоел «Құдай қаласа» дегенді білдіреді.

Жүніс (Юна): Жүніс пайғамбар болған. Йона «көгершін» дегенді білдіреді.

"К" әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Кармиэль: Ивритше «Құдай — менің жүзімдігім». Сондай-ақ Carmiel деп жазылған.

Катриэль: "Құдай менің тәжім" дегенді білдіреді.

Айран: "жас лақ немесе арыстан" дегенді білдіреді.

"L" әрпінен басталатын еврей ұл есімдері

Лаван: "ақ" дегенді білдіреді.

Лави: «арыстан» дегенді білдіреді.

Леви: Леви Киелі кітапта Жақып пен Лияның ұлы болған. Бұл атау «қосылған» немесе «күзетші».

Лиор: "Менде жарық бар" дегенді білдіреді.

Лирон, Лиран: "Менде қуаныш бар" дегенді білдіреді.

«М» әрпінен басталатын еврей ұл есімдері

Малах: «хабаршы немесе періште» дегенді білдіреді.

Малахи: Малахи Киелі кітапта пайғамбар болған.

Малкиел: "менің Патшам - Құдай" дегенді білдіреді.

Матан: «сыйлық» дегенді білдіреді.

Маор: «жарық» дегенді білдіреді.

Маоз: "Иеміздің күші" дегенді білдіреді.

Матитьяху: Матияху Яһуда Маккабидің әкесі болды. Матиьяху "Құдайдың сыйы" дегенді білдіреді.

Мазал: "жұлдыз" немесе " сәттілік».

Мейір(Мейер): «жарық» дегенді білдіреді.

Менаше: Менаше Жүсіптің ұлы еді. Бұл атау «ұмытуға себепші» дегенді білдіреді.

Мером: "биіктіктер" дегенді білдіреді. Мером Ешуа өзінің әскери жеңістерінің бірін жеңген жердің атауы болды.

Мика: Мика пайғамбар болған.

Майкл: Майкл. Киелі кітапта Құдайдың періштесі және елшісі болған.Бұл есім «Құдайға ұқсайтын кім?» дегенді білдіреді.

Мордахай: Мордахай Естер кітабындағы Естер патшайымның немере ағасы болған. Бұл есім «жауынгер, жауынгер» дегенді білдіреді.

Мориэль: "Құдай менің жетекшім" дегенді білдіреді.

Мұса (Мұса): Мұса Библиядағы пайғамбар және көсем болды.Ол исраилдіктерді Мысырдағы құлдықтан шығарып, Уәде етілген жерге алып барды.Мұса «суырылған () дегенді білдіреді. иврит тілінде.

«N» әрпінен басталатын еврей ұл аттары

Нахман: «жұбатушы» дегенді білдіреді.

Надав: "жомарт" немесе "асыл" дегенді білдіреді. Надав бас діни қызметкер Һаронның үлкен ұлы болатын.

Нафтали: «күресу» дегенді білдіреді. Нафтали Жақыптың алтыншы ұлы болды. . Натан «сыйлық» дегенді білдіреді.

Натанел (Натаниел): Натанел (Натаниел) Киелі кітаптағы Дәуіт патшаның ағасы болды. Натанел «Құдай берді» дегенді білдіреді.

Нехемия: Нечемия «Құдай жұбатты» дегенді білдіреді.

Нир: "жер жырту" немесе "қою" дегенді білдіредіегістік жер өңдеу».

Ниссан: Ниссан — еврей айының атауы және «ту, эмблема» немесе «ғажайып» дегенді білдіреді.

Ниссим: Ниссим «белгілер» немесе кереметтер» деген еврей сөздерінен шыққан.

Ницан: «бүршік (өсімдік)» дегенді білдіреді.

Нұх (Нұх): Нұх (Нұх) Құдай Ұлы Топан суға дайындалу үшін кеме салуды бұйырған әділ адам болды. Нұх «тыныш, тыныштық, тыныштық» дегенді білдіреді.

Нұм: - «жағымды» дегенді білдіреді.

«О» әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Oded: «қалпына келтіру» дегенді білдіреді.

Офер: "жас тау ешкі" немесе "жас бұғы" дегенді білдіреді.

Омер: «бау (бидай») дегенді білдіреді.

Омр: Омри күнә жасаған Израиль патшасы болды.

Немесе (Orr): "жарық" дегенді білдіреді.

Oren: "қарағай (немесе балқарағай) ағашы" дегенді білдіреді.

Ори: «жарығым» дегенді білдіреді.

Отниел: «Құдайдың күші» дегенді білдіреді.

Овадья: «Құдайдың қызметшісі» дегенді білдіреді.

Оз: «күш» дегенді білдіреді.

«Р» әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Пардес: Иврей тілінен «жүзімдік» немесе «цитрус тоғайы».

Паз: «алтын» дегенді білдіреді.

Переш: "Жылқы" немесе "жерді жарған адам".

Пинчас: Пинчас Киелі кітапта Харонның немересі болған.

Пенуэль: «Құдайдың жүзі» дегенді білдіреді.

"Q" әрпінен басталатын иврит ұл аттары

Әдетте ағылшын тіліне "Q" әрпімен транслитерацияланатын иврит есімдері аз, егер бар болса.