Indholdsfortegnelse
De Ti Bud, eller Lovens Tavler, er de befalinger, Gud gav Israels folk gennem Moses, efter at han havde ført dem ud af Egypten. I bund og grund er De Ti Bud en sammenfatning af de hundredvis af love, der findes i Det Gamle Testamente. Disse befalinger betragtes af både jøder og kristne som grundlaget for moralsk, åndelig og etisk adfærd.
Hvad er de ti bud?
- De ti bud henviser til to stentavler, som Gud gav til Moses og Israels folk på Sinaibjerget.
- På dem var indskrevet "ti ord", der tjente som fundament for hele Moseloven.
- Ordene blev skrevet af "Guds finger" (2. Mosebog 31,18).
- Moses knækkede de første tavler, da han kom ned fra bjerget og kastede dem på jorden (2. Mosebog 32,19).
- Herren befalede Moses at bringe ham et andet sæt, hvorpå Gud skrev "de ord, der var på de første tavler" (2. Mosebog 34,1).
- Disse tavler blev senere lagt i pagtens ark (5. Mosebog 10,5; 1. Kongebog 8,9).
- Den fulde liste over budene findes i 2. Mosebog 20:1-17 og 5. Mosebog 5:6-21.
- Titlen "De ti bud" kommer fra tre andre passager: 2. Mosebog 34,28; 5. Mosebog 4,13; og 10,4.
På originalsproget kaldes De Ti Bud for "Dekalogen" eller "De Ti Ord." Disse ti ord blev udtalt af Gud, lovgiveren, og var ikke et resultat af menneskelig lovgivning. De blev skrevet på to stentavler. Baker Encyclopedia of the Bible forklarer:
Se også: Definition af ærkeengel "Det betyder ikke, at der blev skrevet fem bud på hver tavle; snarere blev alle 10 skrevet på hver tavle, hvor den første tavle tilhørte lovgiveren Gud, og den anden tavle tilhørte modtageren Israel."
Nutidens samfund omfavner kulturrelativisme, som er en idé, der afviser absolut sandhed. For kristne og jøder gav Gud os den absolutte sandhed i Guds inspirerede ord. Gennem De Ti Bud gav Gud sit folk grundlæggende adfærdsregler for at leve et retskaffent og åndeligt liv. Buddene skitserer de absolutte moralske principper, som Gud ønskede for sit folk.
Buddene gælder for to områder: de første fire vedrører vores forhold til Gud, de sidste seks handler om vores forhold til andre mennesker.
Moderne parafrase over de ti bud
Oversættelser af de ti bud kan variere meget, og nogle former lyder forældede og opstyltede i moderne ører. Her er en moderne omskrivning af de ti bud, inklusive korte forklaringer.
Se også: Firkantens symbolik- Tilbed ikke nogen anden gud end den eneste sande Gud. Alle andre guder er falske guder. Tilbed Gud alene.
- Lav ikke afguder eller billeder i Guds skikkelse. En afgud kan være noget (eller nogen), du tilbeder ved at gøre det vigtigere end Gud. Hvis noget (eller nogen) har din tid, opmærksomhed og hengivenhed, har det din tilbedelse. Det kan være en afgud i dit liv. Lad ikke noget tage Guds plads i dit liv.
- Behandl ikke Guds navn letfærdigt eller respektløst. På grund af Guds betydning skal hans navn altid omtales ærbødigt og med ære. Ær altid Gud med dine ord.
- Dediker eller afsæt en fast dag hver uge til hvile og tilbedelse af Herren.
- Ær din far og mor ved at behandle dem med respekt og lydighed.
- Dræb ikke et medmenneske med vilje. Had ikke folk eller sår dem med ord og handlinger.
- Hav ikke seksuel omgang med andre end din ægtefælle. Gud forbyder sex uden for ægteskabets rammer. Respekter din krop og andres kroppe.
- Du må ikke stjæle eller tage noget, der ikke tilhører dig, medmindre du har fået tilladelse til det.
- Fortæl ikke en løgn om nogen eller kom med en falsk anklage mod en anden person. Sig altid sandheden.
- Begær ikke noget eller nogen, der ikke tilhører dig. At sammenligne dig selv med andre og længes efter at have det, de har, kan føre til jalousi, misundelse og andre synder. Vær tilfreds ved at fokusere på de velsignelser, Gud har givet dig, og ikke hvad han har ikke Vær taknemmelig for det, Gud har givet dig.
