Mitkä ovat kymmenen käskyä?

Kymmenen käskyä eli lain taulut ovat käskyjä, jotka Jumala antoi Israelin kansalle Mooseksen kautta johdatettuaan sen pois Egyptistä. Kymmenen käskyä on pohjimmiltaan yhteenveto sadoista Vanhassa testamentissa olevista laeista. Sekä juutalaiset että kristityt pitävät näitä käskyjä moraalisen, hengellisen ja eettisen käyttäytymisen perustana.

Mitkä ovat kymmenen käskyä?

• Kymmenen käskyä viittaa kahteen kivitauluun, jotka Jumala antoi Moosekselle ja Israelin kansalle Siinain vuorella.
• Niihin oli kaiverrettu "kymmenen sanaa", jotka toimivat koko Mooseksen lain perustana.
• Sanat oli kirjoitettu "Jumalan sormella" (2. Moos. 31:18).
• Mooses rikkoi ensimmäiset taulut, kun hän laskeutui vuorelta ja heitti ne maahan (2. Moos. 32:19).
• Herra käski Mooseksen tuoda hänelle toisen taulun, johon Jumala kirjoitti "ne sanat, jotka olivat ensimmäisillä tauluilla" (2. Moos. 34:1).
• Nämä taulut sijoitettiin myöhemmin liitonarkkiin (5. Moos. 10:5; 1. Kun. 8:9).
• Täydellinen luettelo käskyistä on kirjattu 2. Moos. 20:1-17 ja 5. Moos. 5:6-21.
• Otsikko "Kymmenen käskyä" on peräisin kolmesta muusta kohdasta: 2. Moos. 34:28, 5. Moos. 4:13 ja 10:4.

Alkuperäiskielessä kymmenen käskyä kutsutaan "dekalogiksi" tai "kymmeneksi sanaksi". Nämä kymmenen sanaa lausui Jumala, lainsäätäjä, eivätkä ne olleet ihmisen lainsäätämisen tulosta. Ne kirjoitettiin kahdelle kivitaululle. Baker Encyclopedia of the Bible selittää:

Nyky-yhteiskunta omaksuu kulttuurirelativismin, joka on ajatus, joka hylkää absoluuttisen totuuden. Kristityille ja juutalaisille Jumala antoi meille absoluuttisen totuuden Jumalan inspiroimassa Sanassa. Kymmenen käskyn kautta Jumala antoi kansalleen peruskäyttäytymissäännöt, joiden avulla se voi elää suoraselkäistä ja hengellistä elämää. Käskyt hahmottelevat ne absoluuttiset moraaliset periaatteet, jotka Jumala tarkoitti kansalleen.

Käskyt koskevat kahta aluetta: neljä ensimmäistä koskevat suhdettamme Jumalaan, kuusi viimeistä suhteitamme muihin ihmisiin.

Kymmenen käskyn nykyaikainen parafraasi

Kymmenen käskyn käännökset voivat vaihdella suuresti, ja jotkin niistä kuulostavat nykyajan korvissa vanhanaikaisilta ja kömpelöiltä. Tässä on kymmenen käskyn moderni suomennos ja lyhyet selitykset.

1. Älkää palvoko mitään muuta jumalaa kuin ainoaa oikeaa Jumalaa. Kaikki muut jumalat ovat vääriä jumalia. Palvokaa ainoastaan Jumalaa.
2. Älä tee epäjumalia tai kuvia Jumalan muotoon. Epäjumala voi olla mikä tahansa (tai kuka tahansa), jota palvot tekemällä siitä Jumalaa tärkeämmän. Jos jollakin (tai jollakin) on aikasi, huomiosi ja kiintymyksesi, se saa palvomasi. Se voi olla epäjumala elämässäsi. Älä anna minkään ottaa Jumalan paikkaa elämässäsi.
3. Älä suhtaudu Jumalan nimeen kevyesti tai epäkunnioittavasti. Koska Jumala on tärkeä, hänen nimestään on aina puhuttava kunnioittavasti ja kunniallisesti. Kunnioita Jumalaa aina sanoillasi.
4. Omista tai varaa joka viikko säännöllinen päivä lepoa ja Herran palvomista varten.
5. Kunnioita isääsi ja äitiäsi kohtelemalla heitä kunnioittavasti ja kuuliaisesti.
6. Älä tahallasi tapa lähimmäistäsi. Älä vihaa ihmisiä äläkä satuta heitä sanoin tai teoin.
7. Älä ole seksuaalisessa kanssakäymisessä kenenkään muun kuin puolisosi kanssa. Jumala kieltää seksin avioliiton ulkopuolella. Kunnioita omaa kehoasi ja muiden ihmisten kehoja.
8. Älä varasta tai ota mitään, mikä ei kuulu sinulle, ellei sinulle ole annettu siihen lupaa.
9. Älä valehtele toisesta tai syytä toista väärin. Kerro aina totuus.
10. Älä himoitse mitään tai ketään, mikä ei kuulu sinulle. Itsesi vertaaminen muihin ja sen kaipaaminen, mitä heillä on, voi johtaa kateuteen, mustasukkaisuuteen ja muihin synteihin. Ole tyytyväinen keskittymällä niihin siunauksiin, joita Jumala on antanut sinulle, eikä siihen, mitä hänellä on. ei Ole kiitollinen siitä, mitä Jumala on sinulle antanut.