Mikä on sutra buddhalaisuudessa?

Sutra on uskonnollinen opetus, joka on yleensä aforismin tai lyhyen uskomuslauseen muodossa. Sutra tarkoittaa samaa asiaa buddhalaisuudessa, hindulaisuudessa ja jainismissa, mutta varsinaiset sutrat ovat erilaisia kunkin uskomusrakenteen mukaan. Buddhalaiset uskovat, että sutrat ovat Buddhan opetuksia.

Buddhalaisuuden määrittelemät sutrat

Sutra on sanskritin kielen sana, joka tarkoittaa "lankaa" ja on synonyymi sanalle. Pali, Buddhalaisuuden uskonnollinen kieli. Alun perin sanaa käytettiin suullisten opetusten tunnistamiseen, jotka Siddhartha Gautama (Buddha) arveli antaneen suoraan noin 600 eKr.

Buddhan oppilas Ananda lausui sutrat alun perin muistista ensimmäisessä buddhalaisessa neuvostossa. Anandan lausunnat, joita kutsutaan nimellä Sutra- pitaka, tuli osa Tripitaka Tripitaka, joka tarkoittaa "kolmea koria", on varhaisin buddhalaisten kirjoitusten kokoelma. Tripitaka, joka tunnetaan myös nimellä Pali-kanoni ja joka alun perin välitettiin suullisesti, kirjoitettiin ensimmäisen kerran muistiin noin 400 vuotta Buddhan kuoleman jälkeen.

Eri Sutrat buddhalaisuuden sisällä

Buddhalaisuuden yli 2500-vuotisen historian aikana on syntynyt useita lahkoja, joilla kullakin on oma näkemyksensä Buddhan opetuksista ja sutroista. Sutrojen määritelmä vaihtelee sen mukaan, minkälaista buddhalaisuutta noudatat, mukaan lukien:

Theravada: Theravadan-buddhalaisuudessa Pali-kanonin sutrojen uskotaan olevan Buddhan todellisia puhuttuja sanoja, ja ne ovat ainoat opetukset, jotka on virallisesti tunnustettu osaksi sutrakanonia.

Vajrayana: Vajrayana-buddhalaisuuden (ja tiibetiläisen buddhalaisuuden) harjoittajat uskovat, että Buddhan lisäksi kunnioitetut opetuslapset voivat antaa ja ovat antaneet sutroja, jotka ovat osa virallista kaanonia. Näissä buddhalaisuuden haaroissa hyväksytään Pali-kanonin tekstien lisäksi myös muita tekstejä, joita ei ole jäljitetty Buddhan opetuslapsen Anandan alkuperäisiin suullisiin lausumiin. Tästä huolimatta näiden tekstien ajatellaan olevansisältävät Buddha-luonnosta kumpuavan totuuden, ja siksi niitä pidetään sutroina.

Mahayana: Suurin buddhalaisuuden lahko Mahayana, joka haarautui theravadan-buddhalaisuudesta, tunnustaa muitakin kuin Buddhalta peräisin olevia sutroja. Mahayana-haaran kuuluisa "Sydänsutra" on yksi tärkeimmistä sutroista, jotka eivät ole peräisin Buddhalta. Nämä myöhemmät sutrat, joita monet mahayana-koulukunnat pitävät myös keskeisinä teksteinä, sisältyvät niin sanottuun pohjoiseen tai mahayana-kanooniin.

Esimerkki Sutra

Näiden uskonnollisten opetusten ymmärtämiseksi voi olla hyödyllistä lukea todellista sutraa. Kuten todettiin, Sydän-sutra on yksi tunnetuimmista, ja siinä lukee osittain:

on suuri transsendentti mantra

on suuri kirkas mantra,

on äärimmäisen tärkeä mantra,

on ylin mantra,

joka kykenee lievittämään kaikkea kärsimystä

ja on totta, ei epätotta.

Julistakaa siis Prajna Paramita -mantraa,

julistakaa mantraa, joka sanoo:

portti, portti, paragate, parasamgate, bodhi svaha"

Sutran väärinkäsitykset

On olemassa tekstejä, joita kutsutaan sutroiksi, mutta jotka eivät ole niitä. Esimerkkinä tästä on "Lava-sutra", joka sisältää seitsemännen vuosisadan Ch'an-mestari Hui Nengin elämäkerran ja puheet. Teos on yksi Ch'an- ja zen-kirjallisuuden aarteista. Vaikka useimmat uskontotieteilijät tunnustavat sen kauneuden, he ovat yhtä mieltä siitä, että "Lava-sutra" ei ole sutra, mutta sitä kutsutaan silti sutraksi.