Termin 'Fitna' merkitys islamissa

Islamin sana "fitna", joka kirjoitetaan myös "fitnah" tai "fitnat", on johdettu arabian verbistä, joka tarkoittaa "viettelemään, houkuttelemaan tai houkuttelemaan" erottamaan hyvän pahasta. Termillä itsellään on useita merkityksiä, useimmiten se viittaa epäjärjestyksen tai levottomuuden tunteeseen. Sitä voidaan käyttää kuvaamaan vaikeuksia, joita kohdataan henkilökohtaisten koettelemusten aikana. Termiä voidaan käyttää myös kuvaamaan sorronvahvoja heikkoja vastaan (esimerkiksi kapina hallitsijaa vastaan) tai kuvaamaan yksilöitä tai yhteisöjä, jotka antavat periksi Saatanan "kuiskauksille" ja lankeavat syntiin. Fitna voi tarkoittaa myös houkuttelevuutta tai vangitsemista.

Variaatiot

Koraanissa on eri versioita fitnan käytöstä kuvaamaan koettelemuksia ja kiusauksia, joita uskovat voivat kohdata:

• "Ja tietäkää, että maallinen omaisuutenne ja lapsenne ovat vain koettelemus ja kiusaus [fitna], ja että Allahin luona on valtava palkinto" (8:28).
• "He sanoivat: 'Jumalaan me luotamme. Herramme, älä tee meistä koettelemusta (fitna) niille, jotka harjoittavat sortoa'" (10:85).
• "Jokainen sielu saa maistaa kuolemaa. Ja Me koettelemme teitä pahalla ja hyvällä koettelemuksella [fitna]. Ja teidän on palattava Meidän luoksemme" (21:35).
• "Herramme, älä tee meistä koettelemusta ja koettelemusta [fitna] uskottomille, vaan anna meille anteeksi, Herramme, sillä Sinä olet Mahtava, Viisas" (60:5).
• "Rikkautesi ja lapsesi voivat olla vain koettelemus [fitna], mutta Allahin edessä on korkein palkinto" (64:15).

Fitnan kohtaaminen

Kuusi vaihetta on suositeltavaa lähestyä asioita kohdatessasi fitnaa islamissa. Ensinnäkin, älä koskaan piilota uskoa. Toiseksi, etsi täyttä turvaa Allahilta ennen kaikenlaista fitnaa, sen aikana ja sen jälkeen. Kolmanneksi, lisää Allahin palvontaa. Neljänneksi, opiskele jumalanpalveluksen perusasioita, mikä auttaa ymmärtämään fitnaa ja vastaamaan siihen. Viidenneksi, aloita opettaminen ja saarnaaminen opintojen kautta hankkimasi tiedon pohjalta.auttaaksenne muita löytämään tiensä ja torjumaan fitnaa. Ja kuudenneksi, olkaa kärsivällisiä, koska ette ehkä näe saavutustenne tulosta fitnan torjumiseksi elinaikananne; luottakaa vain Allahiin.

Muut käyttötarkoitukset

Mystikko, runoilija ja filosofi Ibn al-A'raabi, arabialainen andalusialainen sunnilainen islamin tutkija, tiivisti fitnan merkitykset seuraavasti: "Fitna tarkoittaa koettelemusta, fitna tarkoittaa oikeudenkäyntiä, fitna tarkoittaa rikkautta, fitna tarkoittaa lapsia, fitna tarkoittaa kufria [totuuden kieltäjää], fitna tarkoittaa mielipide-eroja ihmisten välillä, fitna tarkoittaa tulella palamista." Mutta termiä käytetään myös kuvaamaan voimia, jotka aiheuttavatkiista, hajanaisuus, skandaali, kaaos tai eripura muslimiyhteisössä, joka häiritsee yhteiskuntarauhaa ja -järjestystä. Termiä on käytetty myös kuvaamaan uskonnollisia ja kulttuurisia erimielisyyksiä, joita esiintyi eri ryhmittymien välillä muslimiyhteisön alkuvuosina.

Hollantilainen muslimien vastainen aktivisti Geert Wilder antoi vuonna 2008 julkaistulle kiistanalaiselle lyhytelokuvalleen, jossa yritetään yhdistää Koraanin jakeet väkivallantekoihin, nimen "Fitna". Elokuva julkaistiin vain internetissä, eikä se saavuttanut suurta yleisöä.