Σημασία του όρου 'Fitna' στο Ισλάμ

Η λέξη "fitna" στο Ισλάμ, που επίσης γράφεται "fitnah" ή "fitnat", προέρχεται από ένα αραβικό ρήμα που σημαίνει "αποπλανώ, δελεάζω ή παρασύρω" προκειμένου να διαχωρίσω το καλό από το κακό. Ο ίδιος ο όρος έχει διάφορες σημασίες, που κυρίως αναφέρονται σε ένα αίσθημα αταξίας ή αναταραχής. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζονται κατά τη διάρκεια προσωπικών δοκιμασιών. Ο όρος μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει την καταπίεση τωνισχυρών εναντίον των αδυνάτων (για παράδειγμα, εξέγερση εναντίον ενός ηγεμόνα), ή για να περιγράψει άτομα ή κοινότητες που ενδίδουν στους "ψιθύρους" του Σατανά και πέφτουν στην αμαρτία. Fitna μπορεί επίσης να σημαίνει ελκυστικότητα ή αιχμαλωσία.

Παραλλαγές

Παραλλαγές της χρήσης του όρου fitna συναντώνται σε όλο το Κοράνι για να περιγράψουν τις δοκιμασίες και τους πειρασμούς που μπορεί να αντιμετωπίσουν οι πιστοί:

• "Και να ξέρετε ότι τα εγκόσμια αγαθά σας και τα παιδιά σας δεν είναι παρά μια δοκιμασία και ένας πειρασμός [fitna], και ότι με τον Αλλάχ υπάρχει μια τεράστια ανταμοιβή" (8:28).
• "Είπαν: 'Στον Αλλάχ εμπιστευόμαστε. Κύριε μας, μη μας κάνεις δοκιμασία [fitna] για εκείνους που ασκούν καταπίεση'" (10:85).
• "Κάθε ψυχή θα έχει μια γεύση του θανάτου. Και σας δοκιμάζουμε με το κακό και με το καλό μέσω της δοκιμασίας [fitna]. Και σε Μας πρέπει να επιστρέψετε" (21:35).
• "Κύριε μας, μην μας κάνεις δοκιμασία και δοκιμασία [fitna] για τους άπιστους, αλλά συγχώρεσε μας, Κύριε μας, γιατί είσαι ο Παντοδύναμος, ο Σοφός" (60:5).
• "Τα πλούτη σας και τα παιδιά σας μπορεί να μην είναι παρά μια δοκιμασία [fitna], αλλά μπροστά στον Αλλάχ, είναι η υψηλότερη ανταμοιβή" (64:15).

Αντιμετώπιση της Fitna

Συνιστώνται έξι βήματα για την προσέγγιση των ζητημάτων όταν αντιμετωπίζετε την fitna στο Ισλάμ. Πρώτον, μην κρύβετε ποτέ την πίστη. Δεύτερον, αναζητήστε πλήρες καταφύγιο στον Αλλάχ πριν, κατά τη διάρκεια και μετά από όλους τους τύπους fitna. Τρίτον, αυξήστε τη λατρεία του Αλλάχ. Τέταρτον, μελετήστε τις βασικές πτυχές της λατρείας, οι οποίες βοηθούν να κατανοήσετε την fitna και να απαντήσετε σε αυτήν. Πέμπτον, αρχίστε να διδάσκετε και να κηρύττετε τις γνώσεις που αποκτήσατε μέσω των σπουδών σας.προκειμένου να βοηθήσετε τους άλλους να βρουν το δρόμο τους και να αντιμετωπίσουν τη φίτνα. Και έκτον, να έχετε υπομονή, επειδή μπορεί να μην δείτε το αποτέλεσμα των επιτευγμάτων σας για την αντιμετώπιση της φίτνα κατά τη διάρκεια της ζωής σας.Απλά εμπιστευτείτε τον Αλλάχ.

Άλλες χρήσεις

Ο μυστικιστής, ποιητής και φιλόσοφος Ιμπν αλ-Α'ραμπί, ένας Άραβας Ανδαλουσιανός σουνίτης μελετητής του Ισλάμ, συνόψισε τις έννοιες της fitna ως εξής: "Fitna σημαίνει δοκιμασία, fitna σημαίνει δοκιμασία, fitna σημαίνει πλούτος, fitna σημαίνει παιδιά, fitna σημαίνει kufr [αρνητής της αλήθειας], fitna σημαίνει διαφορές απόψεων μεταξύ των ανθρώπων, fitna σημαίνει κάψιμο με φωτιά." Αλλά ο όρος χρησιμοποιείται επίσης για να περιγράψει δυνάμεις που προκαλούνδιαμάχη, κατακερματισμός, σκάνδαλο, χάος ή διχόνοια εντός της μουσουλμανικής κοινότητας, διαταράσσοντας την κοινωνική ειρήνη και τάξη. Ο όρος έχει επίσης χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει θρησκευτικές και πολιτιστικές διαιρέσεις που συνέβησαν μεταξύ διαφορετικών φατριών στα πρώτα χρόνια της μουσουλμανικής κοινότητας.

Ο Ολλανδός αντιμουσουλμάνος ακτιβιστής Geert Wilder ονόμασε την αμφιλεγόμενη ταινία μικρού μήκους του 2008 -η οποία επιχειρεί να συνδέσει εδάφια του Κορανίου με πράξεις βίας- "Fitna." Η ταινία κυκλοφόρησε μόνο στο διαδίκτυο και δεν κατάφερε να συγκεντρώσει μεγάλο κοινό.