Ystyr y Term 'Fitna' yn Islam

Mae'r gair "fitna" yn Islam, sydd hefyd wedi'i sillafu "fitnah" neu "fitnat," yn deillio o ferf Arabeg sy'n golygu "hudo, temtio, neu ddenu" er mwyn gwahanu'r da oddi wrth y drwg. Mae gan y term ei hun wahanol ystyron, yn bennaf yn cyfeirio at deimlad o anhrefn neu aflonyddwch. Gellir ei ddefnyddio i ddisgrifio'r anawsterau a wynebir yn ystod treialon personol. Gellir defnyddio’r term hefyd i ddisgrifio gorthrwm y pwerus yn erbyn y gwan (gwrthryfel yn erbyn pren mesur, er enghraifft), neu i ddisgrifio unigolion neu gymunedau yn ildio i “sibrydion” Satan ac yn syrthio i bechod. Gall Fitna hefyd olygu atyniad neu swyn.

Amrywiadau

Mae amrywiadau ar y defnydd o fitna i'w cael drwy'r Qur'an i ddisgrifio'r treialon a'r temtasiynau a all wynebu credinwyr:

• "A gwybod bod eich bydol nid yw nwyddau a'ch plant ond prawf a themtasiwn [fitna], a bod gwobr aruthrol gydag Allah" (8:28).
• "Dywedasant: 'Yn Allah yr ydym yn ymddiried. Ein Harglwydd! Na wna ni yn brawf i'r rhai sy'n gorthrymu'" (10:85).
• "Caiff pob enaid flas marwolaeth. A ni a'ch profwn trwy ddrygioni, a thrwy dda trwy ddrygioni." ffordd prawf [fitna]. Ac attom ni y mae yn rhaid i ti ddychwelyd" (21:35).
• "Ein Harglwydd! Na wna ni yn brawf a phrawf i'r anghredinwyr, ond maddau i ni, ein Harglwydd." ! Canys Ti yw'r Dyrchafedig mewn Gallu, y Doethion" (60:5).
• "Eich cyfoeth a'th blantefallai mai dim ond treial yw [fitna], ond ym mhresenoldeb Allah, yw'r wobr uchaf" (64:15).

Wynebu Fitna

Cynghorir chwe cham i nesáu materion wrth wynebu fitna yn Islam Yn gyntaf, peidiwch byth â chuddio'r ffydd Yn ail, ceisiwch loches lawn gydag Allah cyn, yn ystod, ac ar ôl pob math o fitna Yn drydydd, cynyddu addoliad Allah Yn bedwerydd, astudiwch yr agweddau sylfaenol ar addoli, sy'n helpu i ddeall fitna ac ymateb iddo. Yn bumed, dechreuwch ddysgu a phregethu'r wybodaeth a gawsoch trwy eich astudiaethau er mwyn helpu eraill i ddod o hyd i'w ffordd a gwrth-ffitna. Ac yn chweched, byddwch yn amyneddgar oherwydd efallai na fyddwch yn gweld canlyniad eich cyflawniadau i wrthweithio fitna yn eich oes; rhowch eich ffydd yn Allah.

Defnyddiau Eraill

Crynhodd y cyfriniwr, bardd, ac athronydd Ibn al-A'raabi, ysgolhaig Sunni Arabaidd o Islam ac Andalusaidd. i fyny ystyron fitna fel a ganlyn: “Mae fitna yn golygu profi, fitna yn golygu treial, fitna yn golygu cyfoeth, fitna yn golygu plant, fitna yn golygu kufr [gwadwr gwirionedd], mae fitna yn golygu gwahaniaeth barn ymhlith pobl, mae fitna yn golygu llosgi â thân.” Ond defnyddir y term hefyd i ddisgrifio grymoedd sy'n achosi dadlau, darnio, sgandal, anhrefn, neu anghytgord o fewn y gymuned Fwslimaidd, gan darfu ar heddwch a threfn gymdeithasol.Mae'r term hefyd wedi'i ddefnyddio i ddisgrifio rhaniadau crefyddol a diwylliannol a ddigwyddodd rhwng gwahanol garfanau yn blynyddoedd cynnar ycymuned Fwslimaidd.

Enwebodd yr actifydd gwrth-Fwslimaidd o'r Iseldiroedd Geert Wilder ei ffilm fer ddadleuol o 2008 - sy'n ceisio cysylltu penillion o'r Quran â gweithredoedd treisgar - "Fitna." Rhyddhawyd y ffilm ar y rhyngrwyd yn unig a methodd â swyno cynulleidfa fawr.