പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ജൂത ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ്

Bat mitzvah അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "കൽപ്പനയുടെ പുത്രി" എന്നാണ്. ബാറ്റ് എന്ന വാക്ക് അരമായിൽ "മകൾ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, ഇത് യഹൂദ ജനതയുടെയും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ ഭൂരിഭാഗവും ബിസിഇ 500 മുതൽ സാധാരണയായി സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയായിരുന്നു. 400 C.E. വരെ മിറ്റ്‌സ്‌വ എന്ന പദം "കൽപ്പന" എന്നതിന്റെ ഹീബ്രു ആണ്.

Bat Mitzvah എന്ന പദം രണ്ട് കാര്യങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു

1. ഒരു പെൺകുട്ടി 12 വയസ്സ് ആകുമ്പോൾ അവൾ bat mitzvah ആയി മാറുന്നു പ്രായപൂർത്തിയായവർക്ക് തുല്യമായ അവകാശങ്ങൾ ഉള്ളതായി ജൂത പാരമ്പര്യം അംഗീകരിക്കുന്നു. അവളുടെ തീരുമാനങ്ങൾക്കും പ്രവൃത്തികൾക്കും അവൾ ഇപ്പോൾ ധാർമ്മികമായും ധാർമ്മികമായും ഉത്തരവാദിയാണ്, അതേസമയം അവളുടെ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതിന് മുമ്പ്, അവളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ധാർമ്മികമായും ധാർമ്മികമായും ഉത്തരവാദികളായിരിക്കും.
2. ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ ഒരു പെൺകുട്ടി ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ ആകുന്നതിനൊപ്പം നടക്കുന്ന ഒരു മതപരമായ ചടങ്ങിനെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും ഒരു ആഘോഷ പാർട്ടി ചടങ്ങിനെ പിന്തുടരും, ആ പാർട്ടിയെ ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ എന്നും വിളിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഞാൻ ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ സാറയുടെ ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വയിലേക്ക് പോകുന്നു" എന്ന് ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം, അത് ആഘോഷിക്കാനുള്ള ചടങ്ങിനെയും പാർട്ടിയെയും പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട്.

ഈ ലേഖനം മതപരമായ ചടങ്ങിനെക്കുറിച്ചാണ്. ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ എന്നറിയപ്പെടുന്ന പാർട്ടിയും. ചടങ്ങിന്റെയും പാർട്ടിയുടെയും പ്രത്യേകതകൾ, ചടങ്ങിനെ അടയാളപ്പെടുത്താൻ ഒരു മതപരമായ ചടങ്ങ് ഉണ്ടെങ്കിലും, കുടുംബം ഏത് യഹൂദമത പ്രസ്ഥാനത്തിൽ പെടുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് വ്യാപകമായി വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

ചരിത്രം

19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും, ധാരാളം ജൂതന്മാർഒരു പ്രത്യേക ചടങ്ങോടെ ഒരു പെൺകുട്ടി ബാറ്റ് മിസ്വാ ആയപ്പോൾ സമൂഹങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി. മതപരമായ സേവനങ്ങളിൽ നേരിട്ട് പങ്കെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് സ്ത്രീകൾക്ക് വിലക്കേർപ്പെടുത്തിയ പരമ്പരാഗത യഹൂദ ആചാരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇടവേളയാണിത്.

bar mitzvah ചടങ്ങ് ഒരു മാതൃകയായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, യഹൂദ സമൂഹങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾക്കായി സമാനമായ ഒരു ചടങ്ങ് വികസിപ്പിക്കാൻ പരീക്ഷണം തുടങ്ങി. 1922-ൽ, റബ്ബി മൊർദെക്കായ് കപ്ലാൻ തന്റെ മകൾ ജൂഡിത്തിന് വേണ്ടി അമേരിക്കയിൽ ആദ്യത്തെ പ്രോട്ടോ- ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് നടത്തി, അവൾ ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വ ആയപ്പോൾ തോറയിൽ നിന്ന് വായിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. പുതിയതായി കണ്ടെത്തിയ ഈ പ്രത്യേകാവകാശം ബാർ മിറ്റ്‌സ്വാ ചടങ്ങുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലും, ഈ സംഭവം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്‌സിലെ ആദ്യത്തെ ആധുനിക ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ ആയി പരക്കെ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നതിനെ അടയാളപ്പെടുത്തി. ആധുനിക ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ ചടങ്ങിന്റെ വികാസത്തിനും പരിണാമത്തിനും ഇത് കാരണമായി.

നോൺ-ഓർത്തഡോക്സ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലെ ചടങ്ങ്

പല ലിബറൽ ജൂത കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലും, ഉദാഹരണത്തിന്, റിഫോം, കൺസർവേറ്റീവ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ, ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ് ഏതാണ്ട് സമാനമായി<ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള 1> ബാർ മിറ്റ്സ്വാ ചടങ്ങ്. ഈ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ സാധാരണയായി പെൺകുട്ടിയോട് ഒരു മതപരമായ സേവനത്തിനായി കാര്യമായ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പലപ്പോഴും അവൾ ഒരു റബ്ബിയുടെ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ കാന്ററിനൊപ്പം പല മാസങ്ങളും ചിലപ്പോൾ വർഷങ്ങളും പഠിക്കും. സേവനത്തിൽ അവൾ വഹിക്കുന്ന കൃത്യമായ പങ്ക് വ്യത്യസ്ത ജൂത പ്രസ്ഥാനങ്ങൾക്കിടയിൽ വ്യത്യാസപ്പെടുംസിനഗോഗുകൾ, അതിൽ സാധാരണയായി താഴെയുള്ള ചില അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു:

• നിർദ്ദിഷ്ട പ്രാർത്ഥനകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ശബ്ബത്ത് സേവന സമയത്ത് മുഴുവൻ സേവനവും അല്ലെങ്കിൽ, സാധാരണയായി, പ്രവൃത്തിദിവസത്തെ മതപരമായ സേവനവും നടത്തുക.
• വായിക്കുക ശബ്ബത്ത് സേവന വേളയിൽ പ്രതിവാര തോറ ഭാഗം അല്ലെങ്കിൽ, സാധാരണയായി, പ്രവൃത്തിദിവസത്തെ മതസേവനം. പലപ്പോഴും പെൺകുട്ടി വായനയ്‌ക്കായി പരമ്പരാഗത മന്ത്രങ്ങൾ പഠിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും.
• ശബ്ബത്ത് ശുശ്രൂഷയ്‌ക്കിടയിലോ അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണയായി പ്രവൃത്തിദിവസത്തെ മതപരമായ സേവനത്തിനിടയിലോ പ്രതിവാര ഹഫ്താറ ഭാഗം വായിക്കുക. പലപ്പോഴും പെൺകുട്ടി വായനയ്ക്കായി പരമ്പരാഗത മന്ത്രങ്ങൾ പഠിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും.
• തോറയെ കുറിച്ചും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഹഫ്താറ വായനയെ കുറിച്ചും ഒരു പ്രസംഗം നടത്തുന്നു.
• ഒരു ത്സെദക പൂർത്തിയാക്കൽ (ചാരിറ്റി) ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു ചാരിറ്റിക്ക് വേണ്ടി പണമോ സംഭാവനയോ ശേഖരിക്കുന്നതിനുള്ള ചടങ്ങിലേക്ക് നയിക്കുന്ന പദ്ധതി.

ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ കുടുംബമാണ് പലപ്പോഴും ഒരു അലിയാ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം അലിയോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് സേവന വേളയിൽ ബഹുമാനിക്കുകയും അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. തോറയുടെയും യഹൂദമതത്തിന്റെയും പഠനത്തിൽ ഏർപ്പെടാനുള്ള ബാധ്യതയുടെ കൈമാറ്റത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന തോറ മുത്തശ്ശിമാരിൽ നിന്ന് മാതാപിതാക്കളിലേക്ക് ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ അവൾക്ക് കൈമാറുന്നത് പല സിനഗോഗുകളിലും പതിവാണ്.

ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ ചടങ്ങ് ഒരു നാഴികക്കല്ലായ ജീവിതചക്ര സംഭവമാണെങ്കിലും വർഷങ്ങളുടെ പഠനത്തിന്റെ പരിസമാപ്തിയാണെങ്കിലും, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ജൂത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ അവസാനമല്ല. യഹൂദരുടെ പഠനത്തിന്റെയും പഠനത്തിന്റെയും ജീവിതകാലത്തിന്റെ തുടക്കം കുറിക്കുന്നു.യഹൂദ സമൂഹത്തിലെ പങ്കാളിത്തവും.

ഓർത്തഡോക്‌സ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലെ ചടങ്ങ്

ഒട്ടുമിക്ക ഓർത്തഡോക്‌സ്, അൾട്രാ-ഓർത്തഡോക്‌സ് ജൂത കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലും ഔപചാരികമായ മതപരമായ ചടങ്ങുകളിൽ സ്ത്രീകളുടെ പങ്കാളിത്തം ഇപ്പോഴും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ, ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ ചടങ്ങ് നടത്തുന്നു. കൂടുതൽ ലിബറൽ പ്രസ്ഥാനങ്ങളുടെ അതേ ഫോർമാറ്റിൽ പൊതുവെ നിലവിലില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പെൺകുട്ടി ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ ആകുന്നത് ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രത്യേക അവസരമാണ്. കഴിഞ്ഞ ഏതാനും പതിറ്റാണ്ടുകളായി, ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ എന്ന പൊതു ആഘോഷങ്ങൾ ഓർത്തഡോക്‌സ് ജൂതന്മാർക്കിടയിൽ കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്, എന്നിരുന്നാലും ഈ ആഘോഷങ്ങൾ മുകളിൽ വിവരിച്ച ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ ചടങ്ങുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

ഈ അവസരത്തെ പരസ്യമായി അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള വഴികൾ സമൂഹത്തിനനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ചില കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ, bat mitzvah കൾ തോറയിൽ നിന്ന് വായിക്കുകയും സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രമായി ഒരു പ്രത്യേക പ്രാർത്ഥനാ ശുശ്രൂഷ നയിക്കുകയും ചെയ്യാം. ചില അൾട്രാ-ഓർത്തഡോക്സ് ഹരേദി കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ പെൺകുട്ടികൾ സ്ത്രീകൾക്ക് പ്രത്യേക ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ഈ സമയത്ത് ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ ദ്'വർ തോറ അവൾക്കുള്ള തോറ ഭാഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചെറിയ പഠിപ്പിക്കൽ നൽകും>ബാറ്റ് മിറ്റ്സ്വാ ആഴ്ച. ശബ്ബത്തിൽ പല ആധുനിക ഓർത്തഡോക്‌സ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലും ഒരു പെൺകുട്ടി ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വയായി മാറിയതിനെ തുടർന്ന് അവൾക്ക് ഒരു ദ്'വർ തോറ നൽകാം. ഓർത്തഡോക്സ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ ഇതുവരെ ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ ചടങ്ങുകൾക്ക് ഏകീകൃത മാതൃകയില്ല, പക്ഷേ പാരമ്പര്യം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ആഘോഷവും പാർട്ടിയും

മതപരമായ ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ പിന്തുടരുന്ന പാരമ്പര്യം ഒരു ആഘോഷമോ ആഡംബര വിരുന്നോ ഉള്ള ചടങ്ങ് അടുത്തിടെ നടന്ന ഒന്നാണ്. ഒരു പ്രധാന ജീവിത ചക്ര സംഭവമെന്ന നിലയിൽ, ആധുനിക യഹൂദന്മാർ ഈ സന്ദർഭം ആഘോഷിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുകയും മറ്റ് ജീവിത-ചക്ര പരിപാടികളുടെ ഭാഗമായ അതേ തരത്തിലുള്ള ആഘോഷ ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. എന്നാൽ വിവാഹ ചടങ്ങ് തുടർന്നുള്ള സൽക്കാരത്തേക്കാൾ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ പാർട്ടി എന്നത് ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ ആകുന്നതിന്റെ മതപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന ആഘോഷമാണെന്ന് ഓർമ്മിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. . കൂടുതൽ ലിബറൽ ജൂതന്മാർക്കിടയിൽ ഒരു പാർട്ടി സാധാരണമാണെങ്കിലും, ഓർത്തഡോക്സ് സമൂഹങ്ങൾക്കിടയിൽ അത് പിടിച്ചിട്ടില്ല.

സമ്മാനങ്ങൾ

സാധാരണയായി ഒരു ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വാ (സാധാരണയായി ചടങ്ങിന് ശേഷം, പാർട്ടിയിലോ ഭക്ഷണത്തിലോ) സമ്മാനങ്ങൾ നൽകാറുണ്ട്. 13 വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ജന്മദിനത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഏത് സമ്മാനവും നൽകാം. പണം സാധാരണയായി ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്വാ സമ്മാനമായും നൽകുന്നു. ഏതൊരു പണ സമ്മാനത്തിന്റെയും ഒരു ഭാഗം ബാറ്റ് മിറ്റ്‌സ്‌വ തിരഞ്ഞെടുത്ത ചാരിറ്റിക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നത് പല കുടുംബങ്ങളുടെയും പതിവാണ്, ബാക്കിയുള്ളത് പലപ്പോഴും കുട്ടിയുടെ കോളേജ് ഫണ്ടിലേക്ക് ചേർക്കുകയോ മറ്റ് ഏതെങ്കിലും യഹൂദർക്ക് സംഭാവന നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നു. അവൾക്ക് പങ്കെടുക്കാവുന്ന വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടികൾ.