Ang Jewish Bat Mitzvah Ceremony for Girls

Bat mitzvah literal na nangangahulugang "anak na babae ng utos." Ang salitang bat ay isinalin sa "anak na babae" sa Aramaic, na karaniwang ginagamit na wika ng mga Judio at karamihan sa Gitnang Silangan mula noong mga 500 B.C.E. hanggang 400 C.E. Ang salitang mitzvah ay Hebrew para sa "utos."

Ang Termino Bat Mitzvah Tumutukoy sa Dalawang Bagay

1. Kapag ang isang batang babae ay umabot sa 12 taong gulang siya ay nagiging isang bat mitzvah at ay kinikilala ng tradisyon ng mga Hudyo bilang may parehong mga karapatan bilang isang may sapat na gulang. Siya na ngayon ay may pananagutan sa moral at etikal para sa kanyang mga desisyon at aksyon, samantalang bago ang kanyang pagtanda, ang kanyang mga magulang ay responsable sa moral at etikal para sa kanyang mga aksyon. Ang
2. Bat mitzvah ay tumutukoy din sa isang relihiyosong seremonya na kasama ng isang batang babae na nagiging isang bat mitzvah . Kadalasan ay isang celebratory party ang susunod sa seremonya at ang party na iyon ay tinatawag ding bat mitzvah . Halimbawa, maaaring sabihin ng isa na "Pupunta ako sa bat mitzvah ni Sarah ngayong katapusan ng linggo," na tumutukoy sa seremonya at party para ipagdiwang ang okasyon.

Ang artikulong ito ay tungkol sa seremonya ng relihiyon at party na tinutukoy bilang isang bat mitzvah . Ang mga detalye ng seremonya at partido, kahit na mayroong isang relihiyosong seremonya upang markahan ang okasyon, ay malawak na nag-iiba depende sa kung saan kilusan ng Judaismo kabilang ang pamilya.

Kasaysayan

Sa huling bahagi ng ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo, maraming Hudyonagsimulang magmarka ang mga komunidad nang ang isang batang babae ay naging bat mitzvah na may espesyal na seremonya. Ito ay isang pahinga mula sa tradisyonal na kaugalian ng mga Hudyo, na nagbabawal sa mga kababaihan na direktang makilahok sa mga serbisyo sa relihiyon.

Gamit ang seremonya ng bar mitzvah bilang modelo, nagsimulang mag-eksperimento ang mga komunidad ng Hudyo sa pagbuo ng katulad na seremonya para sa mga batang babae. Noong 1922, si Rabbi Mordecai Kaplan ay nagsagawa ng unang proto- bat mitzvah seremonya sa America para sa kanyang anak na babae na si Judith, nang siya ay pinahintulutan na magbasa mula sa Torah nang siya ay naging isang bat mitzvah . Bagama't ang bagong nahanap na pribilehiyong ito ay hindi tumugma sa bar mitzvah na seremonya sa pagiging kumplikado, gayunpaman ay minarkahan ng kaganapan ang malawak na itinuturing na unang modernong bat mitzvah sa United States. Nag-trigger ito sa pag-unlad at ebolusyon ng modernong bat mitzvah seremonya.

Ang Seremonya sa mga Non-Orthodox na Komunidad

Sa maraming liberal na pamayanang Hudyo, halimbawa, Reporma at Konserbatibong komunidad, ang bat mitzvah seremonya ay naging halos magkapareho sa bar mitzvah seremonya para sa mga lalaki. Ang mga komunidad na ito ay karaniwang nangangailangan ng batang babae na gumawa ng malaking halaga ng paghahanda para sa isang relihiyosong serbisyo. Kadalasan ay mag-aaral siya sa isang Rabbi at/o Cantor sa loob ng ilang buwan, at kung minsan ay mga taon. Habang ang eksaktong papel na ginagampanan niya sa serbisyo ay mag-iiba sa pagitan ng iba't ibang kilusang Hudyo atsinagoga, kadalasang kinasasangkutan nito ang ilan o lahat ng elemento sa ibaba:

• Pangunahan ang mga partikular na panalangin o ang buong serbisyo sa panahon ng serbisyo ng Shabbat o, hindi karaniwan, pang-araw-araw na serbisyong panrelihiyon.
• Pagbasa ng lingguhang bahagi ng Torah sa panahon ng isang serbisyo ng Shabbat o, mas karaniwan, pang-araw-araw na serbisyong panrelihiyon. Kadalasan ay matututo at gagamitin ng batang babae ang tradisyunal na pag-awit para sa pagbabasa.
• Pagbasa ng lingguhang bahagi ng Haftarah sa panahon ng serbisyo ng Shabbat o, hindi karaniwan, pang-araw-araw na serbisyo sa relihiyon. Kadalasang matututo at gagamitin ng batang babae ang tradisyonal na awit para sa pagbabasa.
• Pagbibigay ng talumpati tungkol sa Torah at/o pagbabasa ng Haftarah.
• Pagkumpleto ng tzedakah (kawanggawa) proyektong humahantong sa seremonya upang makalikom ng pera o donasyon para sa isang kawanggawa na pinili ng bat mitzvah .

Ang pamilya ng bat mitzvah ay madalas na pinarangalan at kinikilala sa panahon ng serbisyo na may aliyah o maramihang aliyot . Naging kaugalian din sa maraming sinagoga na ang Torah ay maipasa mula sa mga lolo't lola patungo sa mga magulang sa bat mitzvah sa kanyang sarili, na sumisimbolo sa pagpasa ng obligasyon na makisali sa pag-aaral ng Torah at Hudaismo.

Bagama't ang bat mitzvah seremonya ay isang milestone life-cycle event at ito ang culmination ng mga taon ng pag-aaral, hindi talaga ito ang katapusan ng Jewish education ng isang batang babae. Ito ay nagmamarka lamang ng simula ng isang buhay ng Hudyo na pag-aaral, pag-aaral,at pakikilahok sa komunidad ng mga Hudyo.

Ang Seremonya sa Mga Komunidad ng Ortodokso

Dahil ipinagbabawal pa rin ang paglahok ng mga kababaihan sa mga pormal na seremonyang pangrelihiyon sa karamihan ng mga komunidad ng Orthodox at Ultra-Orthodox na Hudyo, ang bat mitzvah seremonya ay ginagawa hindi karaniwang umiiral sa parehong format tulad ng sa mas liberal na mga kilusan. Gayunpaman, ang isang batang babae na nagiging isang bat mitzvah ay isang espesyal na okasyon pa rin. Sa nakalipas na ilang dekada, naging mas karaniwan ang mga pampublikong pagdiriwang ng bat mitzvah sa mga Orthodox Jews, bagama't iba ang mga pagdiriwang sa uri ng bat mitzvah seremonya na inilarawan sa itaas.

Ang mga paraan ng pagmamarka ng okasyon sa publiko ay nag-iiba ayon sa komunidad. Sa ilang komunidad, ang bat mitzvah ay maaaring magbasa mula sa Torah at manguna sa isang espesyal na serbisyo ng panalangin para sa mga kababaihan lamang. Sa ilang komunidad ng Ultra-Orthodox Haredi, ang mga batang babae ay may mga espesyal na pagkain para sa mga kababaihan lamang kung saan ang bat mitzvah ay magbibigay ng D'var Torah , isang maikling pagtuturo tungkol sa bahagi ng Torah para sa kanya bat mitzvah linggo. Sa maraming modernong Orthodox na komunidad sa Shabbat kasunod ng isang batang babae na naging bat mitzvah maaari rin siyang maghatid ng D'var Torah . Wala pang unipormeng modelo para sa bat mitzvah seremonya sa mga komunidad ng Orthodox, ngunit patuloy na umuunlad ang tradisyon.

Pagdiriwang at Party

Ang tradisyon ng pagsunod sa relihiyosong bat mitzvah kamakailan lamang ang seremonya na may pagdiriwang o kahit isang marangyang party. Bilang isang pangunahing kaganapan sa siklo ng buhay, mauunawaan na ang mga modernong Hudyo ay nasisiyahan sa pagdiriwang ng okasyon at isinama ang parehong uri ng mga elemento ng pagdiriwang na bahagi ng iba pang mga kaganapan sa siklo ng buhay. Ngunit kung paanong ang seremonya ng kasal ay mas mahalaga kaysa sa susunod na pagtanggap, mahalagang tandaan na ang isang bat mitzvah party ay simpleng pagdiriwang na nagmamarka sa mga relihiyosong implikasyon ng pagiging isang bat mitzvah . Bagama't karaniwan ang isang partido sa mga mas liberal na Hudyo, hindi ito nahuli sa mga komunidad ng Orthodox.

Mga Regalo

Ang mga regalo ay karaniwang ibinibigay sa isang ​ bat mitzvah (karaniwan ay pagkatapos ng seremonya, sa party o pagkain). Ang anumang regalong angkop para sa kaarawan ng isang 13 taong gulang na batang babae ay maaaring ibigay. Karaniwang ibinibigay din ang pera bilang regalong bat mitzvah . Nakaugalian na ng maraming pamilya na mag-abuloy ng bahagi ng anumang pera na regalo sa isang kawanggawa na pinili ng bat mitzvah , na ang natitira ay madalas na idinaragdag sa pondo ng kolehiyo ng bata o nag-aambag sa anumang karagdagang Hudyo. mga programang pang-edukasyon na maaari niyang dumalo.