สารบัญ
คำสรรเสริญเยินยอคือ "คำกล่าวที่เป็นสุข" ซึ่งมาจากโองการเปิดของคำเทศนาบนภูเขาอันเลื่องชื่อที่พระเยซูคริสต์ประทานและบันทึกไว้ในมัทธิว 5:3-12 ที่นี่พระเยซูตรัสถึงพระพรหลายประการ โดยแต่ละคำเริ่มด้วยวลี "ความสุขจงมีแด่ ..." (คำประกาศที่คล้ายกันปรากฏในคำเทศนาของพระเยซูบนที่ราบในลูกา 6:20-23) แต่ละคำพูดถึงพระพรหรือ "ความโปรดปรานจากสวรรค์" ที่จะมอบให้กับบุคคลที่มีคุณสมบัติบางอย่าง
ความหมายเป็นสุข
- คำว่า เป็นสุข มาจากภาษาละติน เป็นเป็นสุข แปลว่า "ความสุข"
- The วลี "มีความสุข" ในแต่ละความสุขหมายถึงสถานะปัจจุบันของความสุขหรือความเป็นอยู่ที่ดี สำนวนนี้มีความหมายที่ทรงพลังของ "ความสุขอันศักดิ์สิทธิ์และความสุขอันสมบูรณ์" สำหรับผู้คนในสมัยของพระคริสต์ กล่าวอีกนัยหนึ่ง พระเยซูกำลังตรัสว่า "คนที่มีคุณสมบัติภายในเหล่านี้มีความสุขและโชคดี" ในขณะที่พูดถึง "พร" ในปัจจุบัน การประกาศแต่ละคำยังสัญญาถึงรางวัลในอนาคตด้วย
ผู้เป็นสุขแนะนำและกำหนดเสียงสำหรับคำเทศนาบนภูเขาของพระเยซูโดยเน้นถึงสภาพที่ต่ำต้อยของมนุษย์และความชอบธรรม ของพระเจ้า ความสุขแต่ละอย่างแสดงถึงสภาพหัวใจในอุดมคติของพลเมืองแห่งอาณาจักรของพระเจ้า ในสภาวะที่งดงามนี้ ผู้เชื่อจะประสบพรฝ่ายวิญญาณมากมาย
ผู้เป็นสุขในพระคัมภีร์
ผู้เป็นสุขมีอยู่ในมัทธิว 5:3-12 และเทียบเคียงในลูกา 6:20–23:
ความสุขมีแก่คนยากจนฝ่ายวิญญาณเพราะอาณาจักรแห่งสวรรค์เป็นของพวกเขา
ดูสิ่งนี้ด้วย: วันหยุดหลักของลัทธิเต๋า: 2020 ถึง 2021ความสุขมีแก่ผู้ที่โศกเศร้า
เพราะพวกเขา จะได้รับการปลอบประโลมใจ
ผู้มีใจถ่อมตนย่อมเป็นสุข
ดูสิ่งนี้ด้วย: ม่านพลับพลาเพราะพวกเขาจะได้รับแผ่นดินโลกเป็นมรดก
ความสุขมีแก่ผู้ที่หิวกระหายความชอบธรรม
เพราะพวกเขาจะอิ่มเอม
ผู้มีใจเมตตาย่อมเป็นสุข
เพราะพวกเขาจะได้รับความเมตตา
ผู้มีใจบริสุทธิ์ย่อมเป็นสุข
เพราะ พวกเขาจะได้เห็นพระเจ้า
ผู้สร้างสันติย่อมเป็นสุข
เพราะเขาจะได้ชื่อว่าเป็นบุตรของพระเจ้า
ผู้ที่ถูกข่มเหงเพราะความชอบธรรมย่อมเป็นสุข
เพราะอาณาจักรแห่งสวรรค์เป็นของพวกเขา
ท่านทั้งหลายย่อมเป็นสุขเมื่อมีคนดูหมิ่นท่าน ข่มเหงท่าน และพูดเท็จต่อท่านเพราะเรา จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะบำเหน็จของท่านในสวรรค์ยิ่งใหญ่นัก เพราะพวกเขาได้ข่มเหงผู้เผยพระวจนะที่อยู่ก่อนท่านเหมือนกัน (NIV)
The Beatitudes: ความหมายและการวิเคราะห์
มีการตีความและคำสอนมากมายผ่านหลักการที่ถ่ายทอดในสุขภาวะ ความสุขแต่ละคำเป็นเหมือนสุภาษิตที่เปี่ยมไปด้วยความหมายและควรค่าแก่การศึกษา นักวิชาการส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าการยกย่องสรรเสริญทำให้เราเห็นภาพของสาวกที่แท้จริงของพระเจ้า
คนยากจนฝ่ายวิญญาณย่อมเป็นสุข เพราะอาณาจักรแห่งสวรรค์เป็นของพวกเขา
วลี "จิตใจยากจน" พูดถึงสภาวะทางวิญญาณของความยากจน มันอธิบายคนที่ตระหนักถึงความต้องการของเขาหรือเธอสำหรับพระเจ้า “แผ่นดินสวรรค์” หมายถึงผู้ที่ยอมรับพระเจ้าในฐานะกษัตริย์ คนที่จิตใจไม่ดีรู้ว่าเขาหรือเธอล้มละลายทางวิญญาณนอกเหนือจากพระเยซูคริสต์
ถอดความ: "ความสุขมีแก่ผู้ที่รู้จักถ่อมตนว่าตนต้องการพระเจ้า เพราะพวกเขาจะได้เข้าในอาณาจักรของพระองค์"
คนที่โศกเศร้าย่อมเป็นสุข เพราะพวกเขาจะได้รับการปลอบโยน
"ผู้ที่โศกเศร้า" กล่าวถึงผู้ที่แสดงความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งต่อบาปและกลับใจจากบาปของตน อิสรภาพที่พบในการให้อภัยบาปและปีติแห่งความรอดนิรันดร์คือความสบายใจของผู้ที่กลับใจ
ถอดความ: "บุคคลผู้โศกเศร้าเพราะบาปของตนย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับการอภัยโทษและชีวิตนิรันดร์"
ผู้มีใจถ่อมย่อมเป็นสุข เพราะพวกเขาจะได้รับแผ่นดินเป็นมรดก
เช่นเดียวกับ "คนจน" "คนถ่อมตน" คือผู้ที่ยอมจำนนต่ออำนาจของพระเจ้าและตั้งเขาเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้า วิวรณ์ 21:7 กล่าวว่าบุตรธิดาของพระเจ้าจะ "รับทุกสิ่งเป็นมรดก" คนถ่อมตนยังเลียนแบบพระเยซูคริสต์ผู้เป็นแบบอย่างของความสุภาพอ่อนโยนและการควบคุมตนเอง
ถอดความ: "ความสุขมีแก่ผู้ที่ยอมจำนนต่อพระเจ้าในฐานะองค์พระผู้เป็นเจ้า เพราะพวกเขาจะได้รับทุกสิ่งที่เขาครอบครองเป็นมรดก"
ความสุขมีแก่ผู้ที่หิวกระหายความชอบธรรม เพราะพวกเขาจะอิ่มหนำ
"ความหิว" และ "ความกระหาย" พูดถึงความต้องการลึกๆ และความปรารถนาอันแรงกล้า "ความชอบธรรม" นี้หมายถึงพระเยซูคริสต์ การ "เติมเต็ม" คือสนองความอยากของจิตเรา
ถอดความ: "ความสุขมีแก่ผู้ที่ปรารถนาพระคริสต์อย่างแรงกล้า เพราะพระองค์จะทำให้จิตวิญญาณของพวกเขาอิ่มเอมใจ"
ผู้มีเมตตาย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับความเมตตา
เราเก็บเกี่ยวสิ่งที่เราหว่าน ผู้ที่แสดงความเมตตาย่อมได้รับความเมตตา เช่นเดียวกัน ผู้ที่ได้รับความเมตตามากย่อมแสดงความเมตตาอย่างใหญ่หลวง การแสดงความเมตตาผ่านการให้อภัย ความเมตตา และความเห็นอกเห็นใจต่อผู้อื่น
การถอดความ: "บุคคลผู้แสดงความเมตตาผ่านการให้อภัย ความกรุณา และความสงสาร ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับความเมตตา"
ผู้มีใจบริสุทธิ์ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้เห็นพระเจ้า
"ผู้มีใจบริสุทธิ์" คือผู้ที่สะอาดจากภายใน นี่ไม่ใช่ความชอบธรรมภายนอกที่มนุษย์มองเห็นได้ แต่เป็นความบริสุทธิ์ภายในที่มีแต่พระเจ้าเท่านั้นที่มองเห็น พระคัมภีร์กล่าวไว้ในฮีบรู 12:14 ว่าหากปราศจากความบริสุทธิ์ ก็จะไม่มีใครเห็นพระเจ้า
ถอดความ: "ความสุขมีแก่ผู้ที่ได้รับการชำระจากภายในสู่ภายนอก สะอาดและบริสุทธิ์ เพราะเขาจะได้เห็นพระเจ้า"
ผู้สร้างสันติย่อมเป็นสุข เพราะพวกเขาจะได้ชื่อว่าเป็นบุตรของพระเจ้า
พระคัมภีร์กล่าวว่าเรามีสันติสุขกับพระเจ้าผ่านทางพระเยซูคริสต์ การคืนดีโดยพระคริสต์นำมาซึ่งการคืนดี (สันติภาพ) กับพระเจ้า 2 โครินธ์ 5:19-20 กล่าวว่าพระเจ้ามอบความไว้วางใจให้เรานำข้อความเดียวกันนี้ไปบอกผู้อื่น
ถอดความ: "ผู้ที่ได้รับความสุขคืนดีกับพระเจ้าผ่านทางพระเยซูคริสต์และนำข้อความเดียวกันนี้ของการคืนดีกับผู้อื่น ทุกคนที่มีสันติสุขกับพระเจ้าคือลูกของพระองค์"
ผู้ที่ถูกข่มเหงเพราะความชอบธรรมย่อมเป็นสุข เพราะอาณาจักรสวรรค์เป็นของพวกเขา
เช่นเดียวกับที่พระเยซูเผชิญการข่มเหง พระเยซูก็เช่นกัน ผู้ติดตาม ผู้ที่อดทนด้วยศรัทธาแทนที่จะซ่อนศรัทธาเพื่อหลีกเลี่ยงการข่มเหงคือผู้ติดตามที่แท้จริงของพระคริสต์
การถอดความ: "ความสุขคือผู้ที่กล้าหาญพอที่จะดำเนินชีวิตเพื่อพระคริสต์อย่างเปิดเผยและทนทุกข์กับการข่มเหง เพราะพวกเขาจะได้รับอาณาจักรแห่งสวรรค์"
อ้างอิงบทความนี้ จัดรูปแบบการอ้างอิงของคุณ แมรี่ แฟร์ไชลด์ "What Are the Beatitudes?" Learn Religions, Apr. 5, 2023, learnreligions.com/what-are-the-beatitudes -701505 Fairchild, Mary (2023, 5 เมษายน) อะไรคือ Beatitudes สืบค้นจาก //www.learnreligions.com/what-are-the-beatitudes-701505 Fairchild, Mary "What Are the Beatitudes?" เรียนรู้ ศาสนา //www.learnreligions.com/what-are-the-beatitudes-701505 (เข้าถึงเมื่อ 25 พฤษภาคม 2023) คัดลอกการอ้างอิง