فہرست کا خانہ
بیٹیٹیوڈز "مبارک باتیں" ہیں جو یسوع مسیح کی طرف سے دیے گئے اور میتھیو 5:3-12 میں درج مشہور پہاڑی واعظ کی ابتدائی آیات سے آتی ہیں۔ یہاں یسوع نے متعدد برکات بیان کیں، جن میں سے ہر ایک کا آغاز اس جملے سے ہوتا ہے، "مبارک ہیں ..." (اسی طرح کے اعلانات لوقا 6:20-23 میں یسوع کے سرمن آن دی پلین میں نظر آتے ہیں۔) ہر قول ایک نعمت یا "خدائی فضل" کی بات کرتا ہے۔ جو اس شخص کو عطا کیا جائے گا جس کے پاس ایک خاص خصوصیت ہو۔
Beatitude کا معنی
- لفظ بیٹیٹیوڈ لاطینی سے آیا ہے بیٹیٹیوڈو ، جس کا مطلب ہے "برکت۔"
- The ہر ایک حسن میں "مبارک ہیں" کا جملہ خوشی یا خیریت کی موجودہ حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ اظہار مسیح کے زمانے کے لوگوں کے لیے "الہی خوشی اور کامل خوشی" کا ایک طاقتور معنی رکھتا ہے۔ دوسرے لفظوں میں، یسوع کہہ رہا تھا "خدائی طور پر خوش اور خوش قسمت ہیں وہ جو ان باطنی صفات کے حامل ہیں۔" موجودہ "برکت" کے بارے میں بات کرتے ہوئے، ہر اعلان میں مستقبل کے انعام کا وعدہ بھی کیا گیا تھا۔
خوبصورتی انسانوں کی عاجزانہ حالت اور راستبازی پر زور دے کر یسوع کے پہاڑی خطبے کا تعارف اور لہجہ مرتب کرتی ہے۔ خدا کا. ہر حسن سلوک خدا کی بادشاہی کے شہری کے دل کی مثالی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس پُرسکون حالت میں مومن کو بہت زیادہ روحانی برکات حاصل ہوتی ہیں۔
کلام پاک میں خوبصورتی
میتھیو 5:3-12 اورلوقا 6:20-23 میں متوازی:
مبارک ہیں وہ جو روح میں غریب ہیں،کیونکہ آسمان کی بادشاہی ان کی ہے۔
مبارک ہیں وہ جو ماتم کرتے ہیں،
وہ تسلی دی جائے گی۔
مبارک ہیں وہ جو حلیم ہیں،
کیونکہ وہ زمین کے وارث ہوں گے۔
مبارک ہیں وہ جو راستبازی کے بھوکے اور پیاسے ہیں،
کیونکہ وہ بھر جائیں گے۔
مبارک ہیں وہ جو رحمدل ہیں،
بھی دیکھو: مقدس جیومیٹری میں میٹاٹرون کیوبکیونکہ ان پر رحم کیا جائے گا۔
مبارک ہیں وہ جو دل کے پاکیزہ ہیں،
کیونکہ وہ خدا کو دیکھیں گے۔
مبارک ہیں صلح کرنے والے،
کیونکہ وہ خدا کے بیٹے کہلائیں گے۔
مبارک ہیں وہ جو راستبازی کی وجہ سے ستائے جاتے ہیں،
کیونکہ آسمان کی بادشاہی ان کی ہے۔
مبارک ہو تم جب میری وجہ سے لوگ تمہاری توہین کریں، تمہیں ستائیں اور جھوٹی ہر قسم کی برائی کہیں۔ خوش رہو اور خوش رہو کیونکہ آسمان پر تمہارا اجر عظیم ہے کیونکہ انہوں نے اسی طرح تم سے پہلے نبیوں کو ستایا تھا۔ (NIV)
Beatitudes: مفہوم اور تجزیہ
بہت سی تشریحات اور تعلیمات کو بیان کردہ اصولوں کے ذریعے بیان کیا گیا ہے۔ ہر بیعت ایک کہاوت کی طرح معنی سے بھری ہوئی اور مطالعہ کے لائق ہے۔ زیادہ تر علماء اس بات پر متفق ہیں کہ بیعت ہمیں خدا کے سچے شاگرد کی تصویر دیتی ہے۔ مُبارک ہیں وہ جو روح کے غریب ہیں کیونکہ آسمان کی بادشاہی اُن کی ہے۔
جملہ "روح میں غریب" غربت کی روحانی حالت کی بات کرتا ہے۔ یہ بیان کرتا ہے۔وہ شخص جو خدا کے لیے اپنی ضرورت کو پہچانتا ہے۔ "آسمان کی بادشاہی" سے مراد وہ لوگ ہیں جو خدا کو بادشاہ تسلیم کرتے ہیں۔ وہ جو روح میں کمزور ہے وہ جانتا ہے کہ وہ یسوع مسیح کے علاوہ روحانی طور پر دیوالیہ ہے۔
تمثیل: "مبارک ہیں وہ جو عاجزی کے ساتھ خدا کے لیے اپنی ضرورت کو پہچانتے ہیں، کیونکہ وہ اس کی بادشاہی میں داخل ہوں گے۔" مُبارک ہیں وہ جو ماتم کرتے ہیں کیونکہ اُنہیں تسلی دی جائے گی۔
"جو ماتم کرتے ہیں" ان لوگوں کی بات کرتا ہے جو گناہ پر گہرے دکھ کا اظہار کرتے ہیں اور اپنے گناہوں سے توبہ کرتے ہیں۔ گناہ کی معافی اور ابدی نجات کی خوشی میں پائی جانے والی آزادی توبہ کرنے والوں کے لیے سکون ہے۔
تمثیل: "مبارک ہیں وہ جو اپنے گناہوں پر ماتم کرتے ہیں، کیونکہ انہیں معافی اور ابدی زندگی ملے گی۔" مبارک ہیں وہ جو حلیم ہیں، کیونکہ وہ زمین کے وارث ہوں گے۔
"غریبوں" کی طرح، "نیم" وہ ہیں جو خدا کے اختیار کے تابع ہوتے ہیں اور اسے رب بناتے ہیں۔ مکاشفہ 21:7 کہتا ہے کہ خدا کے بچے "ہر چیز کے وارث ہوں گے۔" حلیم بھی یسوع مسیح کی تقلید کرتے ہیں جس نے نرمی اور ضبط نفس کی مثال دی۔
بھی دیکھو: یسوع مسیح کون ہے؟ عیسائیت میں مرکزی شخصیتتمثیل: "مبارک ہیں وہ جو خدا کو رب کے طور پر تسلیم کرتے ہیں، کیونکہ وہ ہر اس چیز کے وارث ہوں گے جو اس کے پاس ہے۔" مبارک ہیں وہ جو راستبازی کے بھوکے اور پیاسے ہیں کیونکہ وہ سیر ہو جائیں گے۔
"بھوک" اور "پیاس" گہری ضرورت اور ڈرائیونگ کے جذبے کی بات کرتے ہیں۔ یہ "راستبازی" یسوع مسیح سے مراد ہے۔ "پُر ہونا" ہے۔ہماری روح کی خواہش کی تسکین۔
13 مُبارک ہیں وہ جو رحمدل ہیں، کیونکہ اُن پر رحم کیا جائے گا۔
ہم وہی کاٹتے ہیں جو ہم بوتے ہیں۔ رحم کا مظاہرہ کرنے والوں پر رحم کیا جائے گا۔ اسی طرح جن پر بڑی رحمت ہوئی ہے وہ بھی بڑی مہربانی کریں گے۔ رحم، معافی، مہربانی اور دوسروں کے ساتھ شفقت کے ذریعے ظاہر ہوتا ہے۔
13 مبارک ہیں وہ جو پاک دل ہیں کیونکہ وہ خدا کو دیکھیں گے۔
"دل میں پاکیزہ" وہ ہیں جو اندر سے صاف کیے گئے ہیں۔ یہ ظاہری راستبازی نہیں ہے جسے انسان دیکھ سکتے ہیں، بلکہ باطنی پاکیزگی ہے جسے صرف خدا ہی دیکھ سکتا ہے۔ بائبل عبرانیوں 12:14 میں کہتی ہے کہ پاکیزگی کے بغیر کوئی بھی خدا کو نہیں دیکھے گا۔
13 مبارک ہیں صلح کرنے والے، کیونکہ وہ خدا کے بیٹے کہلائیں گے۔ بائبل کہتی ہے کہ یسوع مسیح کے ذریعے ہمارا خُدا کے ساتھ امن ہے۔ مسیح کے ذریعے میل ملاپ خدا کے ساتھ دوبارہ رفاقت (امن) لاتا ہے۔ 2 کرنتھیوں 5: 19-20 کہتا ہے کہ خدا ہمیں دوسروں تک پہنچانے کے لیے مفاہمت کا یہی پیغام سونپتا ہے۔
پیرافریس: "مبارک ہیں وہ جو رہے ہیں۔یسوع مسیح کے وسیلے سے خُدا کے ساتھ صلح کی اور اسی مفاہمت کے پیغام کو دوسروں تک پہنچائیں۔ وہ سب جو خُدا کے ساتھ صلح رکھتے ہیں اُس کے فرزند ہیں۔"