Les cinq livres de Moïse dans la Torah

Bien qu'ils portent de nombreux noms différents, les cinq livres de Moïse sont les textes d'origine les plus importants pour l'ensemble du judaïsme et de la vie juive.

Signification et origines

Les cinq livres de Moïse sont les livres bibliques de la Genèse, de l'Exode, du Lévitique, des Nombres et du Deutéronome. Il existe plusieurs noms différents pour les cinq livres de Moïse :

• Pentateuque (πεντάτευχος) : Il s'agit du nom grec, qui signifie "cinq rouleaux".
• Torah (תּוֹרָה) : Bien que le judaïsme possède à la fois une Torah écrite et une Torah orale, le terme "Torah", qui signifie "guider/enseigner", est utilisé de manière générale pour désigner les cinq premiers livres du grand canon juif connu sous le nom de Tanakh, qui est un acronyme pour Torah, Nevi'im (prophètes), et Ketuvim (écrits).

L'origine en est Josué 8:31-32, qui fait référence au "livre de la loi de Moïse" (סֵפֶר תּוֹרַת מֹשֶׁה, ou sefer torah Moshe Il apparaît dans de nombreux autres endroits, notamment dans Esdras 6:18, qui appelle le texte le "Livre de Moïse" (סְפַר מֹשֶׁה, sefer Moshe ).

Bien qu'il y ait de nombreuses controverses sur la paternité de la Torah, dans le judaïsme, on pense que c'est Moïse qui a écrit les cinq livres.

Chacun des livres

En hébreu, ces livres ont des noms très différents, chacun tiré du premier mot hébreu qui apparaît dans le livre. Il s'agit de :

• Genèse, ou Bereishit (בְּרֵאשִׁית) : Bereishit signifie "au commencement", et c'est le mot hébreu qui donne le coup d'envoi du récit en cinq livres de la nation israélite.
• Exodus, ou Shemot (שְׁמוֹת) : Shemot L'Exode commence par nommer les onze tribus qui accompagnèrent Jacob en Égypte : "Voici les noms des fils d'Israël qui vinrent en Égypte avec Jacob, chacun avec sa famille : Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon, Benjamin, Dan, Nephtali, Gad et Aser. Tous ceux qui descendaient de Jacob étaient au nombre de soixante-dix, et Joseph se trouvait en Égypte."
• Leviticus, ou Vayikra (וַיִּקְרָא) : Vayikra signifie "Et il appela" en hébreu. Ce livre commence par l'appel de Dieu à Moïse, qui lui demande de partager avec les Israélites l'essentiel des lois et des services des lévites et des prêtres ou Kohanim. Parmi les nombreuses lois énoncées, on trouve celles qui concernent les sacrifices, les relations interdites, les grandes fêtes de la Pâque, de Shavuot, de Rosh Hashanah, de Yom Kippour et de Sukkot, et bien d'autres encore.
• Numéros, ou BaMidbar (בְּמִדְבַּר) : BaMidbar Ce livre raconte le voyage des Israélites dans le désert après l'Exode d'Égypte.
• Deutéronome, ou Devarim (דְּבָרִים) : Devarim signifie "mots" en hébreu. Devarim Moïse raconte et redit le voyage des Israélites alors qu'il se prépare à mourir sans être entré dans la Terre promise. À la fin de Devarim Moïse meurt et les Israélites entrent dans le pays d'Israël.

Comment faire

Dans le judaïsme, les cinq livres de Moïse sont traditionnellement enregistrés sous forme de rouleau. Ce rouleau est utilisé chaque semaine dans les synagogues pour lire les portions hebdomadaires de la Torah. D'innombrables règles entourent la création, l'écriture et l'utilisation d'un rouleau de la Torah, c'est pourquoi l'Institut de la Torah de l'Union européenne a décidé de l'utiliser. chumash est populaire dans le judaïsme d'aujourd'hui. chumash est essentiellement une version imprimée des cinq livres de Moïse, utilisée pour la prière et l'étude.

Faits marquants

Résidant à l'université de Bologne depuis des décennies, la plus ancienne copie de la Torah a plus de 800 ans. Le rouleau date d'entre 1155 et 1225 et comprend des versions complètes des cinq livres de Moïse en hébreu sur une peau de mouton.