Tartalomjegyzék
Bill Cosby humorista egyik legviccesebb számában Isten és Noé beszélgetése hangzik el a bárka építéséről. Miután részletes utasításokat kapott, a tanácstalan Noé megkérdezi Istent: "Mi az a sing?", mire Isten azt válaszolja, hogy ő sem tudja. Kár, hogy nem kaphattak segítséget a régészektől, hogyan számolják ma a singeket.
Ismerje meg a bibliai mérések modern kifejezéseit
A bibliai mértékegységek ősi formái közé tartoznak a "köböl", az "ujjak", a "tenyér", a "fesztávolság", a "fürdő", a "homér", az "efah" és a "tengeri". Az évtizedeken át tartó régészeti ásatásoknak köszönhetően a tudósok meg tudták határozni e mértékegységek többségének hozzávetőleges méretét a korabeli szabványok szerint.
Noé bárkájának mérése Cubitben
Például az 1Mózes 6:14-15-ben Isten azt mondja Noénak, hogy építsen egy bárkát, amely 300 sing hosszú, 30 sing magas és 50 sing széles. A National Geographic atlasza, a The Biblical World szerint különböző ősi leletek összehasonlításával egy sing körülbelül 18 hüvelyknek felel meg. Tehát számoljunk:
Lásd még: A bronz mosdótál a sátorban- 300 X 18 = 5400 hüvelyk, ami 450 láb, azaz valamivel több mint 137 méter hosszúságot jelent.
- 30 X 18 = 540 hüvelyk, azaz 37,5 láb vagy alig 11,5 méter magasságban.
- 50 X 18 = 900 hüvelyk, azaz 75 láb vagy valamivel kevesebb, mint 23 méter.
Tehát a bibliai méretek átváltásával egy 540 láb hosszú, 37,5 láb magas és 75 láb széles bárkát kapunk. Hogy ez elég nagy-e ahhoz, hogy minden fajból kettőt szállítson, az a teológusok, a sci-fi írók vagy a kvantumállapot-mechanikára szakosodott fizikusok kérdése.
Lásd még: Mit tanít a Korán a keresztényekről?Testrészek használata bibliai mérésekhez
Ahogy az ősi civilizációk fejlődtek a dolgok számon tartásának szükségességéig, az emberek a testrészeket használták, mint a leggyorsabb és legegyszerűbb módját annak, hogy megmérjenek valamit. Miután a műtárgyakat mind az ősi, mind a korabeli mérések szerint méretezték, rájöttek, hogy:
- Egy "ujj" körülbelül háromnegyed hüvelyk (nagyjából egy felnőtt emberi ujj szélessége).
- Egy "tenyér" kb. 3 hüvelyk vagy egy emberi kéz mérete.
- Egy "span" körülbelül 9 hüvelyk, vagy egy kinyújtott hüvelykujj és négy ujj szélessége.
Nehezebb, bibliai mérések kiszámítása a térfogathoz
A hosszúságot, szélességet és magasságot a tudósok már kiszámították, de a térfogat mérése már jó ideje nem volt pontos.
Például a "Bibliai súlyok, mértékek és pénzértékek" című esszéjében Tom Edwards arról ír, hogy hányféle becslés létezik a "homer" nevű száraz mértékegységre: "A bibliai súlyok, mértékek és pénzértékek".
" Például egy Homérosz folyadéktartalmát (bár általában száraz mértékegységnek tekintik) a következő különböző mennyiségekre becsülték: 120 gallon (az Új Jeruzsálemi Biblia lábjegyzete alapján); 90 gallon (Halley; I.S.B.E.); 84 gallon (Dummelow, One Volume Bible Commentary); 75 gallon (Unger, régi kiadás); 58,1 gallon (Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible); és körülbelül 45 gallon (Harper's Bible.Szótár). És azt is észre kell vennünk, hogy a súlyok, a méretek és a pénzértékek gyakran helyenként és korszakonként eltérőek voltak. "Az Ezékiel 45:11 szerint egy "efah" egy homer egy tizede. De vajon ez 120 gallon egy tizede, vagy 90, vagy 84, vagy 75, vagy ...? Az 1Mózes 18:1-11 egyes fordításaiban, amikor három angyal látogatóba jön, Ábrahám arra utasítja Sárát, hogy készítsen kenyeret három "seah" lisztből, amit Edwards egy efah egyharmadának, azaz 6,66 száraz kvartnak ír le.
Az ókori kerámia felhasználása a térfogat mérésére
Edwards és más források szerint az ókori kerámia kínálja a legjobb támpontokat a régészek számára, hogy meghatározzák a bibliai térfogatok némelyikét. A "fürdő" feliratú kerámia (amelyet a jordániai Tell Beit Mirsimben ástak ki) körülbelül 5 gallon térfogatúnak bizonyult, ami összehasonlítható a görög-római kor hasonló, 5,68 gallonos edényeivel. Mivel az Ezékiel 45:11 a "fürdő" (folyékonymértékegységet) az "efával" (száraz mértékegység), a legjobb becslés szerint ez a térfogat körülbelül 5,8 gallon (22 liter) lenne. Ergo, egy homer nagyjából 58 gallonnak felel meg.
Eszerint tehát, ha Sára három "tengernyi" lisztet kevert össze, akkor közel 5 gallon lisztet használt fel arra, hogy kenyeret készítsen Ábrahám három angyali látogatójának. Biztosan maradt bőven a családjuk etetésére - hacsak az angyaloknak nincs feneketlen étvágyuk.
Releváns bibliai szakaszok
1Mózes 6:14-15 "Készíts magadnak egy bárkát ciprusfából, csinálj a bárkába helyiségeket, és fedd be kívül-belül szurokkal. Így készítsd el: a bárka hossza háromszáz sing, szélessége ötven sing, magassága harminc sing." Ezékiel 45:11 "Az efah és a fürdő egyforma méretű legyen, a fürdő egy homér tizedét tartalmazza, az efah pedig egy homér tizedét; a homér egy tizedét.homer lesz a szabványos mérték."Források
- A bibliai világ: illusztrált atlasz (National Geographic 2007).
- "Biblical Weights, Measures, and Monetary Values", Tom Edwards, Spirit Restoration.com.
- A New Oxford Annotated Bible with Apocrypha, New Revised Standard Version (Oxford University Press). New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Engedéllyel felhasználva. Minden jog fenntartva.
