Daptar eusi
Salah sahiji rutinitas pelawak Bill Cosby anu paling pikaseurieun nampilkeun paguneman antara Gusti sareng Nuh ngeunaan ngawangun bahtera. Sanggeus meunang parentah lengkep, Nuh puzzled nanya ka Allah: "Naon cubit?" sareng Gusti ngabales yén Anjeunna ogé henteu terang. Duka teuing aranjeunna henteu tiasa nampi bantosan ti arkeolog ngeunaan cara ngitung kubikna ayeuna.
Tempo_ogé: Monks Trappist - Toong Dina Kahirupan AsceticDiajar Istilah Modérn pikeun Ukuran Alkitabiah
"Hab," "ramo," "korma," "rentang," "mandi," "homer," "épahs," jeung "seahs". "Aya diantara bentuk kuno ukuran Alkitabiah. Hatur nuhun kana dekade penggalian arkéologis, para sarjana parantos tiasa nangtoskeun ukuran perkiraan kalolobaan pangukuran ieu dumasar kana standar kontemporer.
Ukur Parahu Nuh dina Saméter
Contona, dina Kajadian 6:14-15, Allah nitah Nuh nyieun Parahu nu panjangna 300 kubit, jangkungna 30 kubit jeung rubakna 50 kubit. Ku ngabandingkeun rupa artefak kuna, cubit geus kapanggih sarua ngeunaan 18 inci, nurutkeun atlas National Geographic urang, The Biblical World. Ku kituna hayu urang ngalakukeun matematik:
- 300 X 18 = 5.400 inci, nu jumlahna 450 suku atawa saeutik leuwih ti 137 méter panjangna
- 30 X 18 = 540 inci, atawa 37,5 suku atawa ngan sahandapeun 11,5 méter jangkungna
- 50 X 18 = 900 inci, atawa 75 suku atawa rada kurang ti 23 méter
Jadi ku ngarobah ukuran Alkitabiah, urang mungkas nepi ka Parahu anu panjangna 540 suku, jangkungna 37,5 suku, sareng 75 sukulega. Naha éta cukup ageung pikeun nyandak dua unggal spésiés mangrupikeun patarosan pikeun ahli teologi, panulis fiksi ilmiah, atanapi fisikawan anu khusus dina mékanika kaayaan kuantum.
Paké Bagian Awak keur Ukur Alkitabiah
Salaku peradaban kuna maju ka kabutuhan pikeun ngajaga akun hal, jalma ngagunakeun bagian awak salaku cara panggancangna tur panggampangna pikeun ngukur hiji hal. Saatos ukuran artefak dumasar kana ukuran kuno sareng kontemporer, aranjeunna mendakan yén:
- "Jari" sami sareng tilu suku inci (kira-kira rubak ramo manusa sawawa)
- "korma" sarua jeung 3 inci atawa ukuran sakuliah leungeun manusa
- "bentang" sarua jeung 9 inci, atawa rubak hiji jempol jeung opat ramo
Ngitung Leuwih Hese, Ukuran Alkitabiah pikeun Jilid
Panjang, rubak, jeung jangkungna geus diitung ku para sarjana jeung sababaraha kasapukan umum, tapi ukuran volume geus lila teu katepatan.
Contona, dina esai nu judulna "Timbangan Alkitab, Ukuran, jeung Nilai Moneter," Tom Edwards nyerat ngeunaan sabaraha perkiraan aya pikeun ukuran garing anu katelah "homer:"
Tempo_ogé: The Perunggu Laver di Kemah Suci" Salaku conto, kapasitas cair Homer (sanaos biasana dianggap ukuran garing) diperkirakeun dina rupa-rupa jumlah ieu: 120 galon (diitung tina catetan kaki dina New Jerusalem Bible); 90 galon (Halley; I.S.B.E.); 84 galon(Dummelow, One Volume Bible Commentary); 75 galon (Unger, édit heubeul.); 58,1 galon (Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible); jeung kira-kira 45 galon (Harper's Bible Dictionary). Urang ogé kudu sadar yén timbangan, pangukuran, jeung niléy moneter mindeng rupa-rupa ti hiji tempat ka tempat nu séjén, jeung ti hiji mangsa ka nu séjén. Tapi naha éta sapersapuluh tina 120 galon, atanapi 90 atanapi 84 atanapi 75 atanapi ...? Dina sababaraha tarjamahan Kajadian 18: 1-11, nalika tilu malaikat datang nganjang, Abraham maréntahkeun Sarah pikeun ngadamel roti maké tilu "seahs" tipung, nu Edwards digambarkeun salaku sapertilu tina hiji epah, atawa 6,66 quarts garing. Arkeolog pikeun nangtukeun sababaraha kapasitas volume Alkitabiah ieu, nurutkeun Edwards jeung sumber séjén. Karajinan dilabélan "mandi" (anu ieu ngali nepi di Ngabejaan Beit Mirsim di Yordania) geus kapanggih nyekel ngeunaan 5 galon, comparable kana wadah sarupa tina Greco. -jaman Romawi kalawan kapasitas 5,68 galon Kusabab Ezekiel 45:11 equates "mandi" (ukuran cair) jeung "ephah" (ukuran garing), estimasi pangalusna pikeun volume ieu bakal ngeunaan 5,8 galon (22 liter). Ergo, hiji homer sarua kasarna 58 galon.Jadi nurutkeun ukuran ieu, lamun Sarah nyampur tilu "seahs" tipung, manéhna ngagunakeun ampir 5galon tipung pikeun nyieun roti pikeun tilu malaikat datang Ibrahim. Pasti aya seueur sésa pikeun nyéépkeun kulawargana - kecuali malaikat gaduh napsu anu teu aya dasarna.
Ayat-ayat Kitab Suci anu relevan
Kajadian 6:14-15 "Jieun maneh Peti Perjangjian tina kayu sipres, jieun kamar-kamar di jero Peti Perjangjian, tutupan jero jeung luarna ku keusik. Panjangna tilu ratus senti, rubakna lima puluh senti, jangkungna tilu puluh senti." Yehezkiel 45:11 "Ephah jeung bath kudu sarua ukuran, mandi ngandung sapersepuluh homer, sarta ephah sapersepuluh homer; homer kudu ukuran baku."Sumber
- The Biblical World: An Illustrated Atlas (National Geographic 2007).
- "Timbangan Alkitab, Ukuran, sareng Nilai Moneter," ku Tom Edwards, Spirit Restoration.com.
- The New Oxford Annotated Bible with Apocrypha, New Revised Standard Version (Oxford University Press). Alkitab Revisi Standar Anyar, hak cipta 1989, Divisi Pendidikan Kristen Déwan Nasional Garéja Kristus di Amérika Serikat. Dipaké ku idin. Sadaya hak ditangtayungan.
