Πίνακας περιεχομένων
Ένα από τα πιο ξεκαρδιστικά νούμερα του κωμικού Μπιλ Κόσμπι περιλαμβάνει μια συζήτηση μεταξύ του Θεού και του Νώε σχετικά με την κατασκευή μιας κιβωτού. Αφού λαμβάνει λεπτομερείς οδηγίες, ο σαστισμένος Νώε ρωτά τον Θεό: "Τι είναι ένας πήχης;" και ο Θεός απαντά ότι ούτε αυτός ξέρει. Κρίμα που δεν μπορούσαν να ζητήσουν βοήθεια από τους αρχαιολόγους για το πώς να μετρήσουν τους πήχεις σήμερα.
Δείτε επίσης: Κατανόηση της αγαμίας, της αποχής και της αγνότηταςΜάθετε τους σύγχρονους όρους για τις βιβλικές μετρήσεις
Οι "κύβοι", τα "δάχτυλα", οι "παλάμες", τα "ανοίγματα", τα "λουτρά", τα "όμερ", τα "έφα" και τα "σηά" είναι μεταξύ των αρχαίων μορφών βιβλικών μετρήσεων. Χάρη στις δεκαετίες αρχαιολογικών ανασκαφών, οι μελετητές ήταν σε θέση να προσδιορίσουν το κατά προσέγγιση μέγεθος των περισσότερων από αυτές τις μετρήσεις σύμφωνα με τα σύγχρονα πρότυπα.
Μετρήστε την Κιβωτό του Νώε σε κυβικά μέτρα
Για παράδειγμα, στη Γένεση 6:14-15, ο Θεός λέει στον Νώε να κατασκευάσει την κιβωτό με μήκος 300 πήχες, ύψος 30 πήχες και πλάτος 50 πήχες. Συγκρίνοντας διάφορα αρχαία αντικείμενα, έχει βρεθεί ότι μια πήχη ισούται με περίπου 18 ίντσες, σύμφωνα με τον άτλαντα του National Geographic, The Biblical World. Ας κάνουμε λοιπόν τα μαθηματικά:
- 300 Χ 18 = 5.400 ίντσες, δηλαδή 450 πόδια ή λίγο περισσότερο από 137 μέτρα σε μήκος.
- 30 Χ 18 = 540 ίντσες, ή 37,5 πόδια ή λίγο κάτω από 11,5 μέτρα ύψος
- 50 Χ 18 = 900 ίντσες, ή 75 πόδια ή λίγο λιγότερο από 23 μέτρα
Έτσι, μετατρέποντας τις βιβλικές μετρήσεις, καταλήγουμε σε μια κιβωτό που έχει μήκος 540 πόδια, ύψος 37,5 πόδια και πλάτος 75 πόδια. Το αν αυτό είναι αρκετά μεγάλο για να μεταφέρει δύο από κάθε είδος είναι ένα ερώτημα για θεολόγους, συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας ή φυσικούς που ειδικεύονται στην κβαντική μηχανική.
Δείτε επίσης: Μάθετε πώς ο Ινδουισμός ορίζει το DharmaΧρησιμοποιήστε μέρη του σώματος για βιβλικές μετρήσεις
Καθώς οι αρχαίοι πολιτισμοί προχωρούσαν στην ανάγκη να κρατούν λογαριασμό των πραγμάτων, οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν μέρη του σώματος ως τον ταχύτερο και ευκολότερο τρόπο για να μετρήσουν κάτι. Αφού έκαναν διαστασιολόγηση αντικειμένων σύμφωνα με αρχαίες και σύγχρονες μετρήσεις, ανακάλυψαν ότι:
- Ένα "δάχτυλο" ισούται με περίπου τρία τέταρτα της ίντσας (περίπου το πλάτος ενός ενήλικου ανθρώπινου δαχτύλου).
- Μια "παλάμη" ισούται με περίπου 3 ίντσες ή με το μέγεθος ενός ανθρώπινου χεριού.
- Ένα "άνοιγμα" ισούται με περίπου 9 ίντσες ή με το πλάτος ενός τεντωμένου αντίχειρα και τεσσάρων δακτύλων.
Υπολογίστε πιο δύσκολες, βιβλικές μετρήσεις για τον όγκο
Το μήκος, το πλάτος και το ύψος έχουν υπολογιστεί από τους μελετητές με κάποια κοινή συμφωνία, αλλά οι μετρήσεις του όγκου έχουν διαφύγει της ακρίβειας για αρκετό καιρό.
Για παράδειγμα, σε ένα δοκίμιο με τίτλο "Bible Weights, Measures, and Monetary Values", ο Tom Edwards γράφει για το πόσες εκτιμήσεις υπάρχουν για ένα ξηρό μέτρο γνωστό ως "homer":"
" Για παράδειγμα, η υγρή χωρητικότητα ενός Ομήρου (αν και συνήθως θεωρείται ως ξηρό μέτρο) έχει εκτιμηθεί σε αυτές τις διάφορες ποσότητες: 120 γαλόνια (υπολογίζεται από υποσημείωση στη Βίβλο της Νέας Ιερουσαλήμ), 90 γαλόνια (Halley, I.S.B.E.), 84 γαλόνια (Dummelow, One Volume Bible Commentary), 75 γαλόνια (Unger, παλιά έκδοση), 58,1 γαλόνια (Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible) και περίπου 45 γαλόνια (Harper's Bible).Και πρέπει επίσης να συνειδητοποιήσουμε ότι τα βάρη, οι μετρήσεις και οι χρηματικές αξίες συχνά διέφεραν από τόπο σε τόπο και από εποχή σε εποχή. "Το Ιεζεκιήλ 45:11 περιγράφει ένα "έφα" ως το ένα δέκατο ενός homer. Αλλά είναι αυτό το ένα δέκατο 120 λίτρων, ή 90 ή 84 ή 75 ή ...; Σε ορισμένες μεταφράσεις του Γένεση 18:1-11, όταν τρεις άγγελοι έρχονται για επίσκεψη, ο Αβραάμ δίνει εντολή στη Σάρα να φτιάξει ψωμί χρησιμοποιώντας τρία "seahs" αλεύρι, το οποίο ο Edwards περιγράφει ως το ένα τρίτο ενός έφα, ή 6,66 ξηρά λίτρα.
Χρησιμοποιώντας την αρχαία κεραμική για τη μέτρηση του όγκου
Η αρχαία κεραμική προσφέρει τις καλύτερες ενδείξεις στους αρχαιολόγους για να προσδιορίσουν κάποιες από αυτές τις βιβλικές χωρητικότητες όγκου, σύμφωνα με τον Edwards και άλλες πηγές. Η κεραμική με την ένδειξη "λουτρό" (που ανασκάφηκε στο Tell Beit Mirsim στην Ιορδανία) έχει βρεθεί να χωράει περίπου 5 γαλόνια, συγκρίσιμη με παρόμοια δοχεία της ελληνορωμαϊκής εποχής με χωρητικότητα 5,68 γαλόνια. Δεδομένου ότι το Ιεζεκιήλ 45:11 εξισώνει το "λουτρό" (υγρόμέτρο) με το "έφα" (ξηρό μέτρο), η καλύτερη εκτίμηση για τον όγκο αυτό θα ήταν περίπου 5,8 γαλόνια (22 λίτρα). Συνεπώς, ένα homer ισούται με περίπου 58 γαλόνια.
Έτσι, σύμφωνα με αυτά τα μέτρα, αν η Σάρα ανακάτεψε τρεις "σάχλες" αλεύρι, χρησιμοποίησε σχεδόν 5 γαλόνια αλεύρι για να φτιάξει ψωμί για τους τρεις αγγελικούς επισκέπτες του Αβραάμ. Θα πρέπει να έμεινε άφθονο για να ταΐσει την οικογένειά τους - εκτός αν οι άγγελοι έχουν απύθμενη όρεξη.
Σχετικές περικοπές της Βίβλου
Γένεση 6:14-15 "Φτιάξε μια κιβωτό από ξύλο κυπαρισσιού- κάνε δωμάτια στην κιβωτό, και κάλυψέ την από μέσα και από έξω με πίσσα. Έτσι θα την φτιάξεις: το μήκος της κιβωτού θα είναι τριακόσιοι πήχες, το πλάτος της πενήντα πήχες, και το ύψος της τριάντα πήχες." Ιεζεκιήλ 45:11 "Ο έφα και το λουτρό θα είναι του ίδιου μέτρου, το λουτρό θα περιέχει ένα δέκατο του ομέρ, και ο έφα ένα δέκατο του ομέρ- τοhomer θα είναι το πρότυπο μέτρο."Πηγές
- Ο βιβλικός κόσμος: ένας εικονογραφημένος άτλας (National Geographic 2007).
- "Biblical Weights, Measures, and Monetary Values," του Tom Edwards, Spirit Restoration.com.
- Η νέα σχολιασμένη Βίβλος της Οξφόρδης με τα Απόκρυφα, New Revised Standard Version (Oxford University Press). New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Χρησιμοποιείται με άδεια. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.
