Sadržaj
Jedna od najsmješnijih rutina komičara Billa Cosbyja uključuje razgovor između Boga i Noe o izgradnji arke. Nakon što je dobio detaljna uputstva, zbunjeni Noa pita Boga: "Šta je lakat?" a Bog odgovara da ni On ne zna. Šteta što nisu mogli dobiti pomoć od arheologa kako da danas prebroje svoje laktove.
Vidi_takođe: Kratki pregled prijevoda BiblijeNaučite moderne termine za biblijska mjerenja
"Kubiti", "prsti", "dlanovi", "spani", "kupke", "homers", "efe" i "seahs" " spadaju među drevne oblike biblijskih mjerenja. Zahvaljujući decenijama arheoloških iskopavanja, naučnici su uspeli da odrede približnu veličinu većine ovih merenja prema savremenim standardima.
Izmjerite Noinu arku u laktovima
Na primjer, u Postanku 6:14-15, Bog kaže Noi da izgradi arku dugu 300 lakata, 30 lakata visoku i 50 lakata široku. Upoređujući različite drevne artefakte, otkriveno je da je lakat jednak oko 18 inča, prema atlasu National Geographica, The Biblical World. Pa hajde da izračunamo:
Vidi_takođe: Bog nikad ne fali - Devotion on Joshua 21:45- 300 X 18 = 5400 inča, što iznosi 450 stopa ili nešto više od 137 metara dužine
- 30 X 18 = 540 inča, ili 37,5 stopa ili nešto manje od 11,5 metara u visinu
- 50 X 18 = 900 inča, ili 75 stopa ili nešto manje od 23 metra
Dakle, pretvaranjem biblijskih mjerenja, na kraju imamo arka duga 540 stopa, visoka 37,5 stopa i 75 stopaširok. Pitanje je za teologe, pisce naučne fantastike ili fizičare koji su specijalizovani za kvantnu mehaniku stanja, da li je to dovoljno veliko da nosi po dve od svake vrste.
Koristite dijelove tijela za biblijska mjerenja
Kako su drevne civilizacije napredovale do potrebe za vođenjem računa o stvarima, ljudi su koristili dijelove tijela kao najbrži i najlakši način da nešto izmjere. Nakon što su odredili veličinu artefakata prema drevnim i savremenim mjerenjima, otkrili su da:
- Prst je jednak oko tri četvrtine inča (otprilike širina prsta odraslog čovjeka)
- Dlan je oko 3 inča ili veličina ljudske ruke
- Raspon je oko 9 inča, ili širina ispruženog palca i četiri prsta
Izračunajte teža, biblijska mjerenja za zapreminu
Dužinu, širinu i visinu su naučnici izračunavali s nekim zajedničkim slaganjem, ali mjere zapremine su izmicale preciznosti neko vrijeme.
Na primjer, u eseju pod naslovom "Biblijske težine, mjere i monetarne vrijednosti", Tom Edwards piše o tome koliko procjena postoji za suhu mjeru poznatu kao "homer":
" Na primjer, Homerov kapacitet tekućine (iako se obično posmatra kao suha mjera) procijenjen je na ove različite količine: 120 galona (izračunato iz fusnote u Bibliji Novog Jerusalema); 90 galona (Halley; I.S.B.E.); 84 galona;(Dummelow, Jednotomni biblijski komentar); 75 galona (Unger, staro izdanje); 58,1 galona (Zondervan slikovna enciklopedija Biblije); i oko 45 galona (Harper's Bible Dictionary). I takođe moramo da shvatimo da su težine, mere i novčane vrednosti često varirale od jednog mesta do drugog, i od jednog vremenskog perioda do drugog."Ezekilj 45:11 opisuje "efu" kao jedno -deseti dio homera. Ali da li je to jedna desetina od 120 galona, ili 90 ili 84 ili 75 ili...? U nekim prijevodima Postanka 18: 1-11, kada tri anđela dolaze u posjetu, Abraham nalaže Sari da napravi kruh koristeći tri "sea" brašna, koje Edwards opisuje kao jednu trećinu efe, ili 6,66 suhih litara.
Upotreba drevne keramike za mjerenje zapremine
Drevna keramika nudi najbolje tragove za arheolozi da odrede neke od ovih biblijskih zapremina, prema Edwardsu i drugim izvorima. Utvrđeno je da grnčarija označena kao "kupka" (koja je iskopana u Tell Beit Mirsimu u Jordanu) sadrži oko 5 galona, što je uporedivo sa sličnim spremnicima Greco -Rimsko doba sa kapacitetom od 5,68 galona.Pošto Jezekilj 45:11 izjednačava "bath" (tečna mjera) sa "ephah" (suva mjera), najbolja procjena za ovu zapreminu bi bila oko 5,8 galona (22 litra). Dakle, homer je otprilike 58 galona.
Dakle, prema ovim mjerama, ako je Sarah pomiješala tri "seah" brašna, koristila je skoro 5galona brašna za pravljenje hleba za Abrahamova tri anđeoska posetioca. Mora da je bilo dosta ostataka da prehrane svoju porodicu - osim ako anđeli nemaju beskrajne apetite.
Relevantni biblijski odlomci
Postanak 6:14-15 "Napravi sebi kovčeg od čempresovog drveta; napravi mjesta u kovčegu i prekri ga smolom iznutra i izvana. Ovako ćeš ga napraviti : dužina kovčega tri stotine lakata, njegova širina pedeset lakata, njegova visina trideset lakata." Ezekiel 45:11 "Efa i bata će biti iste mjere, bata će imati jednu desetinu homera, a efa jednu desetinu homera; homer će biti standardna mjera."Izvori
- Biblijski svijet: ilustrirani atlas (National Geographic 2007).
- "Biblijske težine, mjere, and Monetary Values", Toma Edwardsa, Spirit Restoration.com.
- Nova Oksfordska biblija s anotiranim apokrifima, Nova revidirana standardna verzija (Oxford University Press). Nova revidirana standardna verzija Biblije, autorska prava 1989, Odsjek za kršćansko obrazovanje Nacionalnog vijeća Kristovih crkava u Sjedinjenim Američkim Državama. Koristi se uz dozvolu. Sva prava pridržana.
