Sisukord
Need õnnistused on traditsioonilised õhtusöögipalved, millega palvetada armulaua ajal. Need palved on lühikesed ja lihtsad, sobivad suurepäraselt pühadeks, nagu tänupüha ja jõulud, või mis tahes õhtusöögi kogunemiseks.
Issand, õnnista meid
Traditsiooniline katoliku palve
Issand, õnnista meid,
Ja need Sinu kingitused
Mida me peagi saame,
Sinu helduse kaudu
Kristuse, meie Issanda kaudu palvetame.
Vaata ka: Mida tähendab tavaline aeg katoliku kirikusAamen.
Me avaldame tänu
Traditsiooniline
Toidu eest, mis hoiab meie nälga,
Puhkuse eest, mis toob meile kergendust,
Kodude jaoks, kus mälestused püsivad,
Täname nende eest.
Tõeliselt tänulikud
Traditsiooniline
Issand, tee meid tõeliselt tänulikuks
need ja kõik muud õnnistused.
Ma palun seda Jeesuse Kristuse nimel,
Aamen.
Jumal on suur
Traditsiooniline
Jumal on suur!
Jumal on hea!
Täname Teda
Meie toidu jaoks.
Aamen.
Jumal on suur (laiendatud versioon)
Traditsiooniline
Jumal on suur ja Jumal on hea,
Täname Teda oma toidu eest;
Tema õnnistuste kaudu oleme toidetud,
Anna meile, Issand, meie igapäevane leib.
Aamen.
Anna meile tänulikud südamed
Ühine palveraamat (Book of Common Prayer)
Anna meile tänulikud südamed,
Oo Isa, kõigi sinu halastuste eest,
Ja tee meid tähelepanelikuks
Teiste vajadustest;
Jeesuse Kristuse, meie Issanda, kaudu.
Aamen.
Tee meid tänulikuks
Traditsiooniline
Selle ja kõige eest, mida me peagi saame,
Tee meid tõeliselt tänulikuks, Issand.
Kristuse kaudu palvetame.
Aamen.
Õnnista, Issand
Traditsiooniline
Issand, õnnista,
See toit meie kasutamiseks
Ja meid sinu teenistusse,
Ja hoia meid alati meeles
Teiste vajadustest.
Jeesuse nimel,
Aamen.
Jumal, meie Isa, Issand ja Päästja
Traditsiooniline
Jumal, meie Isa, Issand ja Päästja
Tänan teid teie armastuse ja soosingu eest
Õnnistage seda toitu ja jooki, me palvetame
Ja kõigile, kes täna meiega jagavad.
Aamen.
Meie Taevane Isa, lahke ja hea
Traditsiooniline
Meie Taevane Isa, lahke ja hea,
Me täname Sind meie igapäevase toidu eest.
Me täname Sind Sinu armastuse ja hoolitsuse eest.
Ole meiega, Issand, ja kuule meie palveid.
Aamen.
Moraavia õhtusöögi palve
Traditsiooniline moraavia palvus
Tule, Issand Jeesus, meie külaline olla
Ja õnnistage neid kingitusi
Sinu poolt antud.
Ja õnnistage meie lähedasi kõikjal,
Ja hoia neid oma armastava hoole all.
Vaata ka: Millised on islami meeste poolt kantavate riiete nimed?Aamen.
Õhtusöögi palve Hümn
Traditsiooniline hümn
Issand, õnnista seda toitu ja anna, et me
Olge tänulikud oma halastuse eest;
Õpeta meid teadma, kes meid toidab;
Õnnistage meid Kristuse, elava leivaga.
Issand, tee meid tänulikuks oma toidu eest,
Õnnistage meid usuga Jeesuse verre;
Elu leivaga varustavad meie hinged,
Et me saaksime elada koos Kristusega kõrgel.
Aamen.
Alandlikud südamed
Traditsiooniline
Maailmas, kus nii paljud on näljas,
Söögem seda toitu alandliku südamega;
Maailmas, kus nii paljud on üksildased,
Jagame seda sõprust rõõmsa südamega.
Aamen.
Cite this Article Format Your Citation Fairchild, Mary. "13 Traditional Dinner Blessings and Mealtime Prayers." Learn Religions, Aug. 28, 2020, learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303. Fairchild, Mary. (2020, August 28). 13 Traditional Dinner Blessings and Mealtime Prayers. Retrieved from //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 Fairchild,Mary. "13 traditsioonilist õhtusöögi õnnistust ja söögipalvet." Learn Religions. //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 (vaadatud 25. mai 2023). koopia tsitaat