İçindekiler
Bu kutsamalar, yemek zamanlarında şükretmek için geleneksel akşam yemeği dualarıdır. Dualar kısa ve basittir, Şükran Günü ve Noel gibi tatiller veya herhangi bir akşam yemeği toplantısı için harikadır.
Kutsa Bizi, Tanrım
Geleneksel Katolik Duası
Kutsa bizi, Tanrım,
Ve bu hediyeleriniz
Ki bunu almak üzereyiz,
Senin lütfunla
Rabbimiz Mesih aracılığıyla dua ediyoruz.
Ayrıca bakınız: Pentagramların Görüntüleri ve AnlamlarıAmin.
Teşekkürlerimizi Sunuyoruz
Geleneksel
Açlığımızı gideren yiyecekler için,
Bizi rahatlatan dinlenme için,
Anıların yaşandığı evler için,
Bunlar için şükranlarımızı sunuyoruz.
Gerçekten Minnettarız
Geleneksel
Tanrım, bizi gerçekten minnettar kıl
bu ve diğer tüm nimetler.
Bunu İsa Mesih'in adına istiyorum,
Amin.
Tanrı Büyüktür
Geleneksel
Tanrı büyüktür!
Tanrı iyidir!
O'na şükredelim
Yemeğimiz için.
Amin.
Tanrı Büyüktür (Genişletilmiş Versiyon)
Geleneksel
Tanrı yücedir ve Tanrı iyidir,
Yiyeceklerimiz için O'na şükredelim;
O'nun kutsamalarıyla besleniriz,
Tanrım, bize günlük ekmeğimizi ver.
Amin.
Bize Minnettar Kalpler Ver
Ortak Dua Kitabı
Bize minnettar kalpler ver,
Ey Baba, tüm merhametlerin için,
Ve bizi dikkatli yap
Başkalarının ihtiyaçlarını;
Rabbimiz İsa Mesih aracılığıyla.
Amin.
Bizi Minnettar Kılın
Geleneksel
Bunun için ve almak üzere olduğumuz her şey için,
Bizi gerçekten minnettar kıl, Tanrım.
İsa aracılığıyla dua ediyoruz.
Amin.
Kutsa, Tanrım
Geleneksel
Kutsa, Tanrım,
Bu yiyecekler bizim kullanımımıza
Bizi de senin hizmetine,
Ve bizi her zaman dikkatli tut
Başkalarının ihtiyaçlarını.
İsa'nın adıyla,
Amin.
Babamız, Rabbimiz ve Kurtarıcımız Tanrı
Geleneksel
Babamız, Rabbimiz ve Kurtarıcımız Tanrı
Sevginiz ve iyiliğiniz için teşekkür ederim
Bu yiyecek ve içecekleri kutsa diye dua ediyoruz
Ve bugün bizimle paylaşan herkes.
Amin.
Cennetteki Babamız, Nazik ve İyi
Geleneksel
Cennetteki Babamız, nazik ve iyi,
Günlük gıdamız için sana şükrediyoruz.
Sevgin ve ilgin için sana şükrediyoruz.
Tanrım, bizimle ol ve dualarımızı duy.
Amin.
Moravian Akşam Yemeği Duası
Geleneksel Moravya Duası
Gel, Rab İsa, misafirimiz ol
Ve bu hediyeleri kutsa
Senin tarafından bahşedildi.
Ve her yerdeki sevdiklerimizi kutsayın,
Ve onları senin sevgi dolu gözetiminde tut.
Amin.
Akşam Yemeği Duası İlahisi
Geleneksel İlahi
Tanrım, bu yemeği kutsa ve bize
Merhametine şükürler olsun;
Kimin tarafından beslendiğimizi bilmeyi öğret bize;
Bizi İsa'yla, yaşayan ekmekle kutsa.
Tanrım, bizi yiyeceklerimiz için şükrettir,
İsa'nın kanına olan inancımızla bizi kutsa;
Yaşam ekmeği ile ruhlarımız beslenir,
Böylece Mesih'le birlikte yükseklerde yaşayabiliriz.
Amin.
Mütevazı Kalpler
Geleneksel
Bu kadar çok insanın aç olduğu bir dünyada,
Bu yemeği alçakgönüllü kalplerle yiyelim;
Ayrıca bakınız: Melek Jophiel Profiline Genel Bakış - Güzelliğin BaşmeleğiPek çok kişinin yalnız olduğu bir dünyada,
Bu dostluğu neşeli kalplerle paylaşmamız dileğiyle.
Amin.
Cite this Article Format Your Citation Fairchild, Mary. "13 Traditional Dinner Blessings and Mealtime Prayers." Learn Religions, 28 Ağustos 2020, learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303. Fairchild, Mary. (2020, 28 Ağustos). 13 Traditional Dinner Blessings and Mealtime Prayers. //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 adresinden alındı Fairchild,Mary. "13 Traditional Dinner Blessings and Mealtime Prayers." Learn Religions. //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 (erişim tarihi 25 Mayıs 2023). kopya alıntı