Mundarija
Bu ne'matlar ovqat paytida inoyat aytish uchun an'anaviy kechki ovqat ibodatlaridir. Ibodatlar qisqa va sodda, shukrona kuni va Rojdestvo kabi bayramlar yoki har qanday kechki ovqat yig'ilishi uchun ajoyib.
Bizni duo qil, ey Rabbiy
An'anaviy katolik ibodati
Bizni duo qil, ey Rabbiy,
Va bu sovg'alaring
Shuningdek qarang: Farishtaning ibodatlari: Archangel Zadkielga ibodat qilishBiz olish arafasidamiz,
Sening inoyating orqali
Rabbimiz Masih orqali biz ibodat qilamiz.
Omin.
Minnatdorchilik bildiramiz
An'anaviy
Ochlikni saqlaydigan ovqat uchun,
Bizga qulaylik keltiradigan dam olish uchun,
Xotiralar saqlanib qolgan uylar uchun
Bular uchun minnatdorchilik bildiramiz.
Haqiqatan ham shukr
An'anaviy
Rabbim, bizni shu va boshqa ne'matlar uchun
chinakam shukr qilgin.
Men buni Iso Masih nomidan so'rayman,
Omin.
Xudo buyuk
An'anaviy
Shuningdek qarang: Muqaddas Kitobda Shomuil kim bo'lgan?Xudo buyukdir!
Xudo yaxshi!
Keling, Unga rahmat aytaylik
Ovqatimiz uchun.
Omin.
Xudo buyuk (kengaytirilgan versiya)
An'anaviy
Xudo buyuk va Xudo yaxshi,
Unga rahmat aytaylik bizning ovqatimiz uchun;
Uning ne'matlari bilan biz to'ydik,
Bizga Rabbimiz, kundalik nonimizni ber.
Omin.
Bizga minnatdor yuraklarni bering
Umumiy ibodat kitobi
Bizga minnatdor yuraklarni bergin,
Ey Ota, barcha mehrlaring uchun ,
Va bizni boshqalarning ehtiyojlaridan xabardor qilgin.
Rabbimiz Iso Masih orqali.
Omin.
Bizni shukr qilgin
An'anaviy
Bu va biz oladigan barcha narsalar uchun,
Bizni chinakam minnatdor qil, Rabbim .
Biz Masih orqali ibodat qilamiz.
Omin.
Barakalla, ey Rabbiy
An'anaviy
Barakalla, ey Rabbiy,
Bu taomni biz uchun ishlatish
Va bizni sening xizmatingga,
Va bizni doim esda tutgin
Boshqalarning ehtiyojlarini.
Isoning nomi bilan,
Omin.
Xudo bizning Otamiz, Rabbimiz va Najotkorimiz
An'anaviy
Xudo bizning Otamiz, Rabbimiz va Najotkorimiz
Rahmat sizning sevgingiz va marhamatingiz
Bu taom va ichimlikni duo qiling
Va bugun biz bilan bo'lganlarning barchasi.
Omin.
Samoviy Otamiz, mehribon va yaxshi
An'anaviy
Samoviy Otamiz, mehribon va yaxshi,
Biz Senga rahmat aytamiz. bizning kundalik ovqatimiz.
Sevgi va g'amxo'rligingiz uchun Sendan minnatdormiz.
Rabbim biz bilan bo'l va ibodatimizni eshit.
Omin.
Moraviya kechki ovqat namozi
An'anaviy Moraviya ibodati
Keling, Rabbiy Iso, bizning mehmonimiz bo'lsin
Va bu sovg'alarni duo qiling
Sen tomonidan berilgan.
Va har joyda yaqinlarimizni duo qiling,
Va ularni O'z mehringiz bilan asrang.
Omin.
Kechki ovqat namozi madhiyasi
An'anaviy madhiya
Rabbim, bu rizqni barakali qil va bizni ham nasib et. ;
Bizga kim tomonidan ovqatlanayotganimizni bilishga o'rgating;
Bizni tirik non bo'lgan Masih bilan duo qiling.
Rabbim, bizni rizqimiz uchun shukr qilgin,
Bizni Isoning qoniga imon bilan baraka ber!
Bizning jonimiz hayot noni bilan ta'minlanadi,
Biz Masih bilan yuksaklikda yashashimiz uchun.
Omin.
Kamtar yuraklar
An'anaviy
Ko'pchilik och bo'lgan dunyoda,
Bu taomni kamtarin yurak bilan iste'mol qilaylik. ;
Ko'pchilik yolg'iz bo'lgan dunyoda,
Bu do'stlikni shodlik bilan bo'lishaylik.
Omin.
Ushbu maqoladan iqtibos keltiring. Iqtibos formati Fairchild, Meri. "13 ta an'anaviy kechki ovqat barakalari va ovqatlanish vaqtidagi ibodatlar." Dinlarni oʻrganing, 2020-yil 28-avgust, learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303. Fairchild, Meri. (2020 yil, 28 avgust). 13 ta an'anaviy kechki ovqat barakalari va ovqatlanish vaqtidagi ibodatlar. //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 dan olindi Fairchild, Meri. "13 ta an'anaviy kechki ovqat barakalari va ovqatlanish vaqtidagi ibodatlar." Dinlarni o'rganing. //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 (kirish 2023-yil 25-may). iqtibosni nusxalash