ສາລະບານ
ພອນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນການອະທິຖານຄ່ໍາແບບດັ້ງເດີມສໍາລັບການກ່າວພຣະຄຸນໃນເວລາກິນອາຫານ. ຄໍາອະທິຖານແມ່ນສັ້ນແລະງ່າຍດາຍ, ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບວັນພັກເຊັ່ນ Thanksgiving ແລະວັນຄຣິດສະມາດ, ຫຼືການຊຸມນຸມຄ່ໍາ.
ອວຍພອນພວກເຮົາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ການອະທິຖານແບບດັ້ງເດີມຂອງກາໂຕລິກ
ອວຍພອນພວກເຮົາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,
ແລະຂອງຂວັນຂອງພຣະອົງ <1
ທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງຈະໄດ້ຮັບ,
ໂດຍທາງບໍລິຫານຂອງທ່ານ
ພວກເຮົາອະທິຖານໂດຍທາງພຣະຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ.
ອາແມນ.
ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈ
ແບບດັ້ງເດີມ
ສໍາລັບອາຫານທີ່ຮັກສາຄວາມອຶດຫິວຂອງພວກເຮົາ,
ສໍາລັບການພັກຜ່ອນທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສະດວກສະບາຍ,
ສໍາລັບບ້ານບ່ອນທີ່ຄວາມຊົງຈໍາຍັງຄ້າງຢູ່,
ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈສໍາລັບສິ່ງເຫຼົ່ານີ້.
ຂອບໃຈແທ້ໆ
ແບບດັ້ງເດີມ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຂອບໃຈແທ້ໆສຳລັບ
ພອນເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ພອນອື່ນໆທັງໝົດ.
ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສິ່ງນີ້ໃນພຣະນາມຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ,
ອາແມນ.
ພະເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່
ແບບດັ້ງເດີມ
ພະເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່!
ພະເຈົ້າດີ!
ໃຫ້ພວກເຮົາຂອບໃຈພຣະອົງ
ສໍາລັບອາຫານຂອງພວກເຮົາ.
ອາແມນ.
ພຣະເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່ (ສະບັບຂະຫຍາຍ)
ແບບດັ້ງເດີມ
ພຣະເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະພຣະເຈົ້າຊົງດີ,
ໃຫ້ພວກເຮົາຂອບໃຈພຣະອົງ ສໍາລັບອາຫານຂອງພວກເຮົາ;
ໂດຍພຣະພອນຂອງພຣະອົງ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການລ້ຽງ,
ຂໍໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ເຂົ້າຈີ່ປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາ.
ອາແມນ.
ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາມີໃຈກະຕັນຍູ
ປື້ມບັນທຶກການອະທິຖານທົ່ວໄປ
ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາມີໃຈກະຕັນຍູ,
ພຣະບິດາ, ສໍາລັບຄວາມເມດຕາທັງຫມົດຂອງພຣະອົງ ,
ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສະຕິ
ຂອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຄົນອື່ນ;
ຜ່ານທາງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ.
ອາແມນ.
ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມກະຕັນຍູ
ແບບດັ້ງເດີມ
ສຳລັບສິ່ງນີ້ ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກຳລັງຈະໄດ້ຮັບ,
ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ບຸນຄຸນແທ້ໆ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. .
ໂດຍຜ່ານພຣະຄຣິດ, ພວກເຮົາອະທິຖານ.
ອາແມນ.
ອວຍພອນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ແບບດັ້ງເດີມ
ອວຍພອນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,
ອາຫານນີ້ເພື່ອໃຊ້ຂອງພວກເຮົາ
ແລະພວກເຮົາຕໍ່ການບໍລິການຂອງທ່ານ,
ແລະຮັກສາພວກເຮົາເຄີຍມີຄວາມຄິດ
ຂອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຄົນອື່ນ.
ໃນນາມຂອງພຣະເຢຊູ,
ອາແມນ.
ພຣະເຈົ້າພຣະບິດາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງພວກເຮົາ
ແບບດັ້ງເດີມ
ພຣະເຈົ້າພຣະບິດາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງພວກເຮົາ
ຂອບໃຈສໍາລັບ ຄວາມຮັກແລະຄວາມໂປດປານຂອງທ່ານ
ໃຫ້ພອນອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມນີ້ພວກເຮົາອະທິຖານ
ແລະທຸກຄົນທີ່ຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນມື້ນີ້.
ອາແມນ.
ພຣະບິດາເທິງສະຫວັນ, ໃຈດີ ແລະດີ
ແບບດັ້ງເດີມ
ພຣະບິດາເທິງສະຫວັນ, ໃຈດີ ແລະດີ,
ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈພຣະອົງສຳລັບ ອາຫານປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາ.
ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈພຣະອົງສໍາລັບຄວາມຮັກ ແລະການດູແລຂອງເຈົ້າ.
ຂໍຊົງໂຜດຢູ່ນຳພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະຟັງຄຳອະທິຖານຂອງພວກເຮົາ.
ອາແມນ.
ການອະທິຖານຄ່ໍາຂອງ Moravian
ການອະທິຖານ Moravian ແບບດັ້ງເດີມ
ມາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຢຊູ, ແຂກຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະເປັນ
ແລະອວຍພອນຂອງຂວັນເຫຼົ່ານີ້
ມອບໂດຍພຣະອົງ.
ແລະອວຍພອນຄົນຮັກຂອງພວກເຮົາຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ,
ເບິ່ງ_ນຳ: ການປ່ຽນແປງຂອງການວັດແທກພຣະຄໍາພີແລະຮັກສາພວກເຂົາຢູ່ໃນການດູແລທີ່ຮັກແພງຂອງເຈົ້າ.
ອາແມນ.
ເພງສວດອະທິຖານຄ່ໍາ
ເພງສວດພື້ນເມືອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ອວຍພອນອາຫານນີ້ ແລະປະທານໃຫ້ພວກເຮົາ
ຂໍຂອບພຣະຄຸນສໍາລັບຄວາມເມດຕາຂອງພຣະອົງ. ;
ສອນໃຫ້ເຮົາຮູ້ວ່າເຮົາລ້ຽງໃຜ;
ອວຍພອນພວກເຮົາດ້ວຍພຣະຄຣິດ, ເຂົ້າຈີ່ທີ່ມີຊີວິດ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຂອບໃຈສໍາລັບອາຫານຂອງພວກເຮົາ,
ອວຍພອນພວກເຮົາດ້ວຍສັດທາໃນພຣະໂລຫິດຂອງພຣະເຢຊູ;
ດ້ວຍອາຫານແຫ່ງຊີວິດ ຈິດວິນຍານຂອງພວກເຮົາໄດ້ສະໜອງໃຫ້,
ເພື່ອວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ກັບພຣະຄຣິດເທິງສະຫວັນ.
ອາແມນ.
ຫົວໃຈຖ່ອມຕົວ
ແບບດັ້ງເດີມ
ໃນໂລກທີ່ຫິວເຂົ້າຫຼາຍ,
ຂໍໃຫ້ເຮົາກິນອາຫານນີ້ດ້ວຍໃຈຖ່ອມຕົວ ;
ໃນໂລກທີ່ມີຫລາຍຄົນໂດດດ່ຽວ,
ເບິ່ງ_ນຳ: ຄວາມເຊື່ອ Anglican ແລະການປະຕິບັດສາດສະຫນາຈັກຂໍໃຫ້ພວກເຮົາແບ່ງປັນມິດຕະພາບນີ້ດ້ວຍໃຈທີ່ຊື່ນຊົມ.
ອາແມນ.
ອ້າງເຖິງບົດຄວາມນີ້ Format Your Citation Fairchild, Mary. "13 ພອນຄ່ໍາພື້ນເມືອງແລະການອະທິຖານໃນເວລາກິນອາຫານ." ຮຽນຮູ້ສາດສະໜາ, ວັນທີ 28 ສິງຫາ 2020, learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303. Fairchild, Mary. (28 ສິງຫາ 2020). 13 ການອວຍພອນຄ່ໍາແບບດັ້ງເດີມແລະການອະທິຖານໃນເວລາອາຫານ. ດຶງມາຈາກ //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 Fairchild, Mary. "13 ພອນຄ່ໍາພື້ນເມືອງແລະການອະທິຖານໃນເວລາກິນອາຫານ." ຮຽນຮູ້ສາດສະຫນາ. //www.learnreligions.com/dinner-prayers-and-mealtime-blessings-701303 (ເຂົ້າເຖິງວັນທີ 25 ພຶດສະພາ 2023). ສໍາເນົາອ້າງອີງ