Noms hébreux pour les filles (R-Z) et leur signification

Donner un nom à un nouveau bébé peut être une tâche passionnante, bien qu'un peu intimidante. Vous trouverez ci-dessous des exemples de noms hébreux pour filles commençant par les lettres R à Z en anglais. La signification hébraïque de chaque nom est indiquée, ainsi que des informations sur les personnages bibliques portant ce nom. Quatrième partie d'une série de quatre articles :

• Noms hébreux pour les filles (A-E)
• Noms hébreux pour les filles (G-K)
• Noms hébreux pour les filles (L-P)

R Noms

Raanana - Raanana signifie "frais, succulent, beau".

Rachel - Rachel, la femme de Jacob dans la Bible, signifie "brebis", symbole de pureté.

Rani - Rani signifie "ma chanson".

Ranit - Ranit signifie "chant, joie".

Ranya, Rania - Ranya, Rania signifie "chant de Dieu".

Ravital, Revital - Ravital, Revital signifie "abondance de rosée".

Raziel, Raziela - Raziel, Raziela signifie "mon secret est Dieu".

Refaela - Refaela signifie "Dieu a guéri".

Renana - Renana signifie "joie" ou "chant".

Reut - Reut signifie "amitié".

Reuvena - Reuvena est une forme féminine de Reuven.

Reviv, Reviva - Reviv, Reviva signifie "rosée" ou "pluie".

Rina, Rinat - Rina, Rinat signifie "joie".

Rivka (Rebecca, Rebekah) - Rivka (Rebekah/Rebecca), épouse d'Isaac dans la Bible, signifie "attacher, lier".

Roma, Romema - Roma, Romema signifie "hauteur, élevé, exalté".

Roniya, Roniel - Roniya, Roniel signifie "joie de Dieu".

Rotem - Le rotem est une plante commune dans le sud d'Israël.

Rut (Ruth) - Rut (Ruth) était une convertie juste dans la Bible.

S Noms

Sapir, Sapira, Sapirit - Sapir, Sapira, Sapirit signifie "saphir".

Sara, Sarah - Dans la Bible, Sarah est l'épouse d'Abraham, ce qui signifie "noble, princesse".

Sarai - Dans la Bible, Saraï était le nom original de Sarah.

Sarida - Sarida signifie "réfugié, reste".

Shai - Shai signifie "cadeau".

Shaked - Shaked signifie "amande".

Shalva - Shalva signifie "tranquillité".

Shamira - Shamira signifie "garde, protecteur".

Shani - Shani signifie "couleur écarlate".

Shaula - Shaula est la forme féminine de Shaul (Saul), roi d'Israël.

Sheliya - Sheliya signifie "Dieu est à moi" ou "le mien est à Dieu".

Shifra - Shifra est la sage-femme de la Bible qui a désobéi aux ordres de Pharoah de tuer les bébés juifs.

Shirel - Shirel signifie "chant de Dieu".

Shirli - Shirli signifie "J'ai une chanson".

Shlomit - Shlomit signifie "paisible".

Shoshana - Shoshana signifie "rose".

Sivan - Sivan est le nom d'un mois hébraïque.

Noms de T

Tal, Tali - Tal, Tali signifie "rosée".

Talia - Talia signifie "rosée de Dieu".

Talma, Talmit - Talma, Talmit signifie "monticule, colline".

Talmor - Talmor signifie "entassé" ou "saupoudré de myrrhe, parfumé".

Tamar - Tamar, fille du roi David dans la Bible, signifie "palmier".

Techiya - Techiya signifie "vie, renouveau".

Tehila - Tehila signifie "louange, chant de louange".

Tehora - Tehora signifie "pur et propre".

Temima - Temima signifie "entier, honnête".

Teruma - Teruma signifie "offrande, don".

Teshura - Teshura signifie "don".

Tifara, Tiferet - Tifara, Tiferet signifie "beauté" ou "gloire".

Tikva - Tikva signifie "espoir".

Timna - Timna est une localité du sud d'Israël.

Tirtza - Tirtza signifie "agréable".

Tirza - Tirza signifie "cyprès".

Tiva - Tiva signifie "bon".

Tzipora - Dans la Bible, Tzipora était la femme de Moïse, ce qui signifie "oiseau".

Tzofiya - Tzofiya signifie "observateur, gardien, éclaireur".

Tzviya - Tzviya signifie "cerf, gazelle".

Y Noms

Yaakova - Yaakova est la forme féminine de Yaacov (Jacob), le fils d'Isaac dans la Bible. Yaacov signifie "supplanter" ou "protéger".

Yael - Yael (Jaël), héroïne de la Bible, signifie "monter" et "chèvre de montagne".

Yaffa, Yafit - Yaffa, Yafit signifie "belle".

Yakira - Yakira signifie "précieux, précieux".

Yam, Yama, Yamit - Yam, Yama, Yamit signifie "mer".

Yardena (Jordana) - Yardena (Jordena, Jordana) signifie "couler, descendre" Nahar Yarden est le Jourdain.

Yarona - Yarona signifie "chanter".

Yechiela - Yechiela signifie "que Dieu vive".

Yehudit (Judith) - Yehudit (Judith) est une héroïne du livre deutérocanonique de Judith.

Yeira - Yeira signifie "lumière".

Yemima - Yemima signifie "colombe".

Yemina - Yemina (Jemina) signifie "main droite" et représente la force.

Yisraela - Yisraela est la forme féminine de Yisrael (Israël).

Yitra - Yitra (Jethra) est la forme féminine de Yitro (Jethro). Yitra signifie "richesse, richesse".

Yocheved - Yocheved, la mère de Moïse dans la Bible, signifie "gloire de Dieu".

Noms des Z

Zahara, Zehari, Zeharit - Zahara, Zehari, Zeharit signifie "briller, éclat".

Zahava, Zahavit - Zahava, Zahavit signifie "or".

Zemira - Zemira signifie "chant, mélodie".

Zimra - Zimra signifie "chant de louange".

Ziva, Zivit - Ziva, Zivit signifie "splendeur".

Zohar - Zohar signifie "lumière, éclat".

Sources d'information

"The Complete Dictionary of English and Hebrew First Names" par Alfred J. Koltach, Jonathan David Publishers, Inc, New York, 1984.