Hva er de ti bud?

De ti bud, eller lovens tavler, er budene Gud ga til Israels folk gjennom Moses etter å ha ledet dem ut av Egypt. I hovedsak er de ti bud et sammendrag av de hundrevis av lover som finnes i Det gamle testamente. Disse kommandoene anses som grunnlaget for moralsk, åndelig og etisk oppførsel av både jøder og kristne.

Hva er de ti bud?

• De ti bud viser til to steintavler som Gud ga til Moses og Israels folk ved Sinai-fjellet.
• Innskrevet på dem var "ti ord" som tjente som grunnlaget for hele Moseloven.
• Ordene ble skrevet med "Guds finger" (2. Mosebok 31:18).
• Moses brøt de første tavlene da han kom ned fra fjellet og kastet dem på bakken (2. Mosebok 32:19).
• Herren befalte Moses å bringe ham et annet sett hvorpå Gud skrev «ordene som var på de første tavlene» (2. Mosebok 34:1).
• Disse tavlene ble senere plassert i paktens ark (5. Mosebok 10:5; 1. Kongebok 8:9).
• Den fullstendige listen av bud er nedtegnet i 2. Mosebok 20:1-17 og 5. Mosebok 5:6-21.
• Tittelen "Ti bud" kommer fra tre andre avsnitt: 2. Mosebok 34:28; 5. Mosebok 4:13; og 10:4.

På originalspråket kalles de ti bud «dekalogen» eller «ti ord». Disse ti ordene ble talt av Gud, lovgiveren, og var ikke detresultat av menneskelig lovgivning. De var skrevet på to steintavler. Baker Encyclopedia of the Bible forklarer:

Dagens samfunn omfavner kulturrelativisme, som er en idé som avviser absolutt sannhet. For kristne og jøder ga Gud oss ​​den absolutte sannheten i Guds inspirerte Ord. Gjennom de ti bud ga Gud sitt folk grunnleggende oppførselsregler for å leve rettskaffent og åndelig liv. Budene skisserer den absolutte moral som Gud hadde til hensikt for sitt folk.

Budene gjelder to områder: de fire første gjelder vårt forhold til Gud, de seks siste omhandler vårt forhold til andre mennesker.

Moderne parafrase av de ti bud

Oversettelser av de ti bud kan variere mye, med noen former som høres foreldet ut og oppstyltet for moderne ører. Her er en moderne parafrase av de ti bud, inkludert korte forklaringer.

1. Ikke tilbe noen annen gud enn den ene sanne Gud. Alle andre guder er falske guder. Tilbe Gud alene.
2. Ikke lag avguder eller bilder i Guds skikkelse. Et idol kan være hva som helst (eller hvem som helst) du tilber ved å gjøre det viktigere enn Gud. Hvisnoe (eller noen) har din tid, oppmerksomhet og hengivenhet, det har din tilbedelse. Det kan være et idol i livet ditt. Ikke la noe ta Guds plass i livet ditt.
3. Ikke behandle Guds navn lett eller med respektløshet. På grunn av Guds betydning skal hans navn alltid omtales med ærbødighet og ære. Hedre alltid Gud med dine ord.
4. Vid eller sett av en vanlig dag hver uke til hvile og tilbedelse av Herren.
5. Gi ære til din far og mor ved å behandle dem med respekt og lydighet .
6. Ikke drep et medmenneske med vilje. Ikke hat folk eller sår dem med ord og handlinger.
7. Ikke ha seksuelle forhold med noen andre enn din ektefelle. Gud forbyr sex utenfor ekteskapets grenser. Respekter kroppen din og andres kropper.
8. Ikke stjel eller ta noe som ikke tilhører deg, med mindre du har fått tillatelse til det.
9. Ikke fortell en løgn om noen eller komme med en falsk anklage mot en annen person. Fortell alltid sannheten.
10. Ikke begjær noe eller noen som ikke tilhører deg. Å sammenligne deg selv med andre og lengte etter å ha det de har kan føre til sjalusi, misunnelse og andre synder. Vær fornøyd med å fokusere på velsignelsene Gud har gitt deg og ikke det han har ikke gitt deg. Vær takknemlig for det Gud har gitt deg.