Tabla de contenido
La entrega de la novia es una forma significativa de involucrar a los padres de los novios en las ceremonias de boda cristianas. A continuación se ofrecen varios ejemplos de guiones para una entrega tradicional de la novia. También se exploran los orígenes de la tradición y se considera una alternativa moderna.
Entrega tradicional de la novia
Cuando el padre o los padres de los novios no están presentes, se pueden explorar otras posibilidades para incorporar este elemento a la ceremonia. Algunas parejas piden a un padrino, un hermano o un mentor piadoso que entregue a la novia.
Estos son algunos de los ejemplos de guiones más comunes para la entrega de la novia en una ceremonia de boda cristiana. Puede utilizarlos tal cual, o puede modificarlos y crear su propio guión junto con el ministro que celebre su ceremonia.
Ejemplo de guión nº 1
"¿Quién le da a esta mujer estar casada con este hombre?"
Elija una de estas respuestas:
- "I do"
- "Su madre y yo"
- O, al unísono, "Lo hacemos"
Ejemplo de guión nº 2
"¿Quién presenta a esta mujer y a este hombre para que se casen entre ellos?"
Ver también: Deidades de la cazaAmbos padres responden al unísono:
- "Yo lo hago" o "Nosotros lo hacemos".
Ejemplo de guión nº 3
"Doblemente bendecida es la pareja que llega al altar matrimonial con la aprobación y la bendición de sus familiares y amigos. ¿Quién tiene el honor de presentar a esta mujer para que se case con este hombre?".
Elija la respuesta adecuada de su preferencia:
- "I do"
- "Su madre y yo"
- O, al unísono, "Lo hacemos"
Orígenes de la entrega de la novia
Muchas de las costumbres de las bodas cristianas actuales se remontan a las tradiciones nupciales judías y son símbolos de la alianza que Dios hizo con Abraham. Un padre que acompaña y entrega a su hija es una de esas costumbres.
Esta parte de la ceremonia parece sugerir un traspaso de propiedad de los padres de la novia al novio. Hoy en día, muchas parejas consideran que esta sugerencia es degradante y anticuada, y optan por no incluir esta costumbre en su servicio nupcial. Sin embargo, entender la tradición a la luz de su origen histórico sitúa la entrega de la novia bajo una luz diferente.
En la tradición judía, el padre tenía el deber de presentar a su hija en matrimonio como una novia virgen y pura. Además, como padres, el padre y la madre de la novia asumían la responsabilidad de respaldar la elección de marido de su hija.
Al acompañar a su hija al altar, un padre dice: "He hecho todo lo posible para presentarte, hija mía, como una novia pura. Apruebo a este hombre como tu elección de esposo, y ahora te llevo a él".
Cuando el ministro pregunta: "¿Quién da a esta mujer para que se case con este hombre?", el padre responde: "Su madre y yo". Estas palabras demuestran la bendición de los padres sobre la unión y la transferencia de su cuidado y responsabilidad al futuro esposo.
Una alternativa moderna: reafirmar los lazos familiares
Aunque muchas parejas piensan que el acto tradicional es arcaico y carece de sentido, siguen apreciando su significado emocional y el reconocimiento de los lazos familiares. Por ello, algunos ministros cristianos sugieren hoy incluir un momento de "reafirmación de los lazos familiares" como alternativa más significativa y relevante a la tradicional entrega de la novia.
Así es como funciona:
Los padres del novio y la madre de la novia se sientan a la manera tradicional. El padre acompaña a la novia por el pasillo como de costumbre, pero luego se sienta con su esposa.
Cuando la ceremonia llega al momento en que la novia es entregada en matrimonio, el ministro pide a ambos padres que se acerquen y se pongan de pie junto a su hija y su hijo.
Ministro:
"Sr. y Sra. _____ y Sr. y Sra. _____; os he pedido que paséis al frente ahora porque vuestra presencia en este momento es un testimonio vibrante de la importancia de los lazos familiares. Habéis animado a _____ y _____ a llegar a este momento de crear una nueva unión familiar. Estáis entregando a vuestros hijos a una nueva vida junto a Dios, y no simplemente regalándolos.
"Como padres, educamos a nuestros hijos para dejarles ir. Y en su ir, vuelven una y otra vez para compartir sus descubrimientos y sus alegrías. _____ y _____ afirman que ustedes como padres han cumplido su tarea. Ahora, su nuevo papel es apoyar y animar a su hijo e hija en la suya.
"Parece justo, pues, pediros a todos, madres y padres, que hagáis un voto, igual que _____ y _____ harán el suyo el uno al otro dentro de un momento.
Ver también: Neoplatonismo: una interpretación mística de Platón"¿Apoyas a _____ y _____ en su elección mutua, y les animarás a construir un hogar marcado por la apertura, la comprensión y el compartir mutuo?".
Los padres responden: "Lo hacemos".
Ministro:
"Sr. y Sra. _____ y Sr. y Sra. _____; gracias por su influencia nutricia que trae _____ y _____ a este día".
En este momento, los padres pueden sentarse o abrazar a sus hijos y luego sentarse.
El guión anterior puede ser utilizado tal cual o modificado para crear su propio texto único con el ministro que realice su ceremonia.
Como una afirmación más de los lazos familiares, algunas parejas optan también por que los padres se marchen con el cortejo nupcial al final de la ceremonia. Este acto expresa la implicación de los padres en la vida de sus hijos y demuestra su bendición y apoyo a la unión.
Fuente
- "Taller para ministros: Reafirme sus lazos familiares" Christianity Today, 23(8), 32-33.
