តើ​អ្វី​ជា​ផ្កាយ​ណូអែល​នៃ​បេថ្លេហិម​ពី​ព្រះគម្ពីរ?

តើ​អ្វី​ជា​ផ្កាយ​ណូអែល​នៃ​បេថ្លេហិម​ពី​ព្រះគម្ពីរ?
Judy Hall

នៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់ម៉ាថាយ ព្រះគម្ពីរពណ៌នាអំពីផ្កាយដ៏អាថ៌កំបាំងមួយបានលេចមកលើកន្លែងដែលព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទបានយាងមកផែនដីនៅបេថ្លេហិមក្នុងថ្ងៃបុណ្យណូអែលដំបូង ហើយបានដឹកនាំពួកអ្នកប្រាជ្ញ (ដែលគេស្គាល់ថាជាម៉ាហ្គី) ដើម្បីស្វែងរកព្រះយេស៊ូវ ដូច្នេះពួកគេអាចមកលេងទ្រង់បាន។ . មនុស្សបានជជែកវែកញែកអំពីអ្វីដែលផ្កាយបេថ្លេហិមពិតជាមានក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំចាប់តាំងពីរបាយការណ៍របស់ព្រះគម្ពីរត្រូវបានសរសេរ។ អ្នកខ្លះនិយាយថាវាជារឿងប្រឌិត។ អ្នកផ្សេងទៀតនិយាយថាវាជាអព្ភូតហេតុ។ អ្នកផ្សេងទៀតយល់ច្រឡំជាមួយផ្កាយខាងជើង។ នេះ​ជា​ដំណើរ​រឿង​នៃ​អ្វី​ដែល​ព្រះគម្ពីរ​បាន​ចែង​ថា​បាន​កើត​ឡើង និង​អ្វី​ដែល​តារាវិទូ​ជា​ច្រើន​ជឿ​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​សេឡេស្ទាល​ដ៏​ល្បីល្បាញ​នេះ៖

របាយការណ៍​ព្រះគម្ពីរ

ព្រះគម្ពីរ​កត់ត្រា​រឿង​នៅ​ក្នុង ម៉ាថាយ ២:១-១១។ ខ ១ និង ២ ចែងថា៖ «បន្ទាប់ពីព្រះយេស៊ូវបានប្រសូតនៅបេថ្លេហិមក្នុងស្រុកយូដា ក្នុងសម័យស្តេចហេរ៉ូឌ មាហ្គីមកពីទិសខាងកើតបានមកក្រុងយេរូសាឡិម ហើយសួរថា ‹តើអ្នកដែលបានកើតជាស្ដេចសាសន៍យូដានៅឯណា? ផ្កាយពេលវារះឡើង ហើយមកថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ។

ដំណើររឿងបន្តដោយរៀបរាប់អំពីរបៀបដែលស្ដេចហេរ៉ូឌ «បានហៅពួកនាយកបូជាចារ្យ និងគ្រូច្បាប់របស់ប្រជាជនទាំងអស់មកជាមួយគ្នា» ហើយ«សួរពួកគេពីកន្លែងដែលព្រះមែស៊ីនឹងប្រសូត» (ខទី ៤) ពួកគេបានឆ្លើយថា៖ «នៅក្នុង បេថ្លេហិម​ក្នុង​ស្រុក​យូដា» (ខទី ៥) ហើយ​ដកស្រង់​ទំនាយ​អំពី​ទីកន្លែង​ដែល​ព្រះមែស៊ី (ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​របស់​ពិភពលោក) នឹង​ប្រសូត​មក។ អ្នក​ប្រាជ្ញ​ជា​ច្រើន​ដែល​បាន​ដឹង​ពី​ទំនាយ​ពី​បុរាណ​បាន​រំពឹង​ទុក​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា ព្រះ​មេស្ស៊ី​នឹង​ប្រសូត​នៅ​បេថ្លេហិម។

ខ. ៧ និង ៨ និយាយ​ថា​៖ ​«​ពេល​នោះ ហេរ៉ូឌ​បាន​ហៅ​ពួក​ម៉ាហ្គី​ដោយ​សម្ងាត់ហើយបានដឹងពីពេលវេលាពិតប្រាកដដែលផ្កាយបានបង្ហាញខ្លួន។ លោក​ចាត់​គេ​ទៅ​ភូមិ​បេថ្លេហិម ហើយ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ ‹ចូរ​ទៅ​រក​កូន​ដោយ​ប្រយ័ត្ន​ប្រយែង។ ពេល​អ្នក​រក​ឃើញ​គាត់ ចូរ​រាយការណ៍​មក​ខ្ញុំ ដើម្បី​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ថ្វាយ​បង្គំ​គាត់​ផង»»។ ហេរ៉ូឌ​កំពុង​កុហក​ពួក​ម៉ាហ្គី​អំពី​ចេតនា​របស់​គាត់ តែ​តាម​ពិត ហេរ៉ូឌ​ចង់​បញ្ជាក់​ពី​ទីតាំង​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ ដើម្បី​ឲ្យ​គាត់​អាច​បញ្ជា​ទាហាន​ឲ្យ​សម្លាប់​ព្រះយេស៊ូ។ ដោយ​សារ​ហេរ៉ូឌ​បាន​ឃើញ​ព្រះ​យេស៊ូ​ជា​ការ​គំរាម​កំហែង​ដល់​អំណាច​របស់​ទ្រង់។

ដំណើរ​រឿង​បន្ត​នៅ​ខ​ទី ៩ និង ១០៖ «បន្ទាប់​ពី​ពួក​គេ​បាន​ឮ​ស្តេច​ហើយ ពួក​គេ​ក៏​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ ហើយ​ផ្កាយ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ឃើញ​នៅ​ពេល​នោះ រ៉ូស​បាន​ដើរ​ពី​មុខ​ពួក​គេ​រហូត​ដល់​វា​ឈប់​នៅ​កន្លែង​ដែល​ក្មេង​នោះ​នៅ។ ពេល​ឃើញ​ផ្កាយ នោះ​ពួក​គេ​ត្រេក​អរ​ជា​ខ្លាំង»។

បន្ទាប់​មក ព្រះ​គម្ពីរ​រៀប​រាប់​អំពី​ពួក​ម៉ាហ្គី​ដែល​មក​ដល់​ផ្ទះ​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ មក​សួរ​សុខ​ទុក្ខ​ទ្រង់​ជា​មួយ​នឹង​ម៉ារា ជា​មាតា ថ្វាយ​បង្គំ​ទ្រង់ ហើយ​ថ្វាយ​អំណោយ​ដ៏​ល្បី​ល្បាញ​ជា​មាស គ្រឿង​ក្រអូប។ ជាចុងក្រោយ ខទី 12 និយាយអំពីពួកម៉ាហ្គីថា: "... ដោយបានព្រមានក្នុងសុបិនមួយថាកុំឱ្យត្រឡប់ទៅរកហេរ៉ូឌ ពួកគេបានត្រឡប់ទៅប្រទេសរបស់ពួកគេវិញដោយផ្លូវមួយផ្សេងទៀត"

រឿងនិទាន

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ នៅពេលដែលមនុស្សបានជជែកវែកញែកថាតើតារាពិតប្រាកដបានបង្ហាញខ្លួននៅលើផ្ទះរបស់ព្រះយេស៊ូ ហើយបានដឹកនាំពួកម៉ាហ្គីនៅទីនោះ មានមនុស្សមួយចំនួនបាននិយាយថា ផ្កាយនេះគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីឧបករណ៍អក្សរសាស្ត្រទេ ដែលជានិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់សាវ័ក ម៉ាថាយ ដើម្បីប្រើក្នុងរឿងរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញពន្លឺនៃក្តីសង្ឃឹម ដែលអ្នកដែលរំពឹងថាព្រះមេស្ស៊ីនឹងមកដល់ មានអារម្មណ៍នៅពេលព្រះយេស៊ូវបានប្រសូត។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: វូជី (វូជី)៖ ទិដ្ឋភាពដែលមិនបង្ហាញឱ្យឃើញរបស់តាវ

An Angel

ក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនសតវត្សនៃការជជែកវែកញែកអំពីផ្កាយនៃទីក្រុងបេថ្លេហិម មនុស្សមួយចំនួនបានសន្និដ្ឋានថា "ផ្កាយ" ពិតជាទេវតាភ្លឺនៅលើមេឃ។

ហេតុអ្វី? ទេវតាគឺជាអ្នកនាំសារមកពីព្រះ ហើយផ្កាយកំពុងប្រាស្រ័យទាក់ទងសារដ៏សំខាន់មួយ ហើយទេវតាណែនាំមនុស្ស ហើយផ្កាយបានដឹកនាំម៉ាហ្គីទៅព្រះយេស៊ូវ។ ម្យ៉ាង​ទៀត អ្នក​ប្រាជ្ញ​ព្រះ​គម្ពីរ​ក៏​ជឿ​ថា ព្រះ​គម្ពីរ​សំដៅ​លើ​ពួក​ទេវតា​ថា​ជា «ផ្កាយ» នៅ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត ដូច​ជា យ៉ូប ៣៨:៧ («កាល​ដែល​ផ្កាយ​ព្រឹក​ច្រៀង​ជា​មួយ​គ្នា ហើយ​ទេវតា​ទាំង​អស់​ស្រែក​ឡើង​ដោយ​អំណរ») និង​ទំនុកដំកើង ១៤៧:៤ (»។ គាត់កំណត់ចំនួនផ្កាយ ហើយហៅពួកគេម្នាក់ៗតាមឈ្មោះ")

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រាជ្ញព្រះគម្ពីរមិនជឿថា វគ្គផ្កាយនៃបេថ្លេហិមក្នុងព្រះគម្ពីរសំដៅលើទេវតាទេ។

អព្ភូតហេតុ

មនុស្សខ្លះនិយាយថា ផ្កាយបេថ្លេហិម ជាអព្ភូតហេតុ ទាំងពន្លឺដែលព្រះបានបង្គាប់ឱ្យលេចចេញជាអព្ភូតហេតុ ឬបាតុភូតតារាសាស្ត្រធម្មជាតិដែលព្រះបានធ្វើឱ្យមានអព្ភូតហេតុកើតឡើងនៅពេលនោះ។ ពេលវេលាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នកប្រាជ្ញព្រះគម្ពីរជាច្រើនជឿថា ផ្កាយបេថ្លេហិម គឺជាអព្ភូតហេតុមួយក្នុងន័យថា ព្រះបានរៀបចំផ្នែកខ្លះនៃការបង្កើតធម្មជាតិរបស់គាត់នៅក្នុងលំហ ដើម្បីធ្វើឱ្យបាតុភូតមិនធម្មតាមួយកើតឡើងនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលដំបូង។ ពួកគេជឿថា គោលបំណងរបស់ព្រះសម្រាប់ការធ្វើដូច្នេះ គឺដើម្បីបង្កើតនូវសញ្ញាមួយ ដែលជាប្រផ្នូល ឬសញ្ញា ដែលនឹងដឹកនាំមនុស្សឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីមួយ។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ The Star of Bethlehem: The Legacy of the Magi លោក Michael R. Molnar សរសេរថា “មានពិត​ជា​ព្រឹត្តិ​ការណ៍​សេឡេស្ទាល​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ស្ដេច​ហេរ៉ូឌ ជា​សក្ខីភាព​ដែល​បញ្ជាក់​អំពី​កំណើត​នៃ​ស្ដេច​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៃ​ស្រុក​យូដា ហើយ​មាន​ការ​យល់​ព្រម​យ៉ាង​ល្អ​ជាមួយ​នឹង​ដំណើរ​រឿង​ក្នុង​ព្រះគម្ពីរ។ ហៅវាថាអព្ភូតហេតុ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាជាអព្ភូតហេតុ នោះជាអព្ភូតហេតុដែលអាចពន្យល់បានដោយធម្មជាតិ អ្នកខ្លះជឿ។ ក្រោយមក Molnar បានសរសេរថា: «ប្រសិនបើទ្រឹស្តីដែលថាផ្កាយបេថ្លេហិមជាអព្ភូតហេតុដែលមិនអាចពន្យល់បានត្រូវបានទុកចោល នោះមានទ្រឹស្តីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនដែលពាក់ព័ន្ធ។ ផ្កាយទៅកាន់ព្រឹត្តិការណ៍សេឡេស្ទាលជាក់លាក់មួយ។ ហើយជាញឹកញាប់ទ្រឹស្ដីទាំងនេះមានទំនោរយ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅរកការតស៊ូមតិអំពីបាតុភូតតារាសាស្ត្រ។ នោះគឺជាចលនាដែលអាចមើលឃើញ ឬទីតាំងនៃរូបកាយសេឡេស្ទាល ជាសញ្ញាសំគាល់។

នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយព្រះគម្ពីរស្តង់ដារអន្តរជាតិ ហ្គ្រេហ្វហ្វ្រី យូ ប្រូមីលី សរសេរអំពីព្រឹត្តិការណ៍ផ្កាយបេថ្លេហិម៖ «ព្រះនៃព្រះគម្ពីរគឺជាអ្នកបង្កើត វត្ថុសេឡេស្ទាលទាំងអស់ ហើយពួកគេធ្វើជាសាក្សីចំពោះទ្រង់។ ទ្រង់ពិតជាអាចធ្វើអន្តរាគម និងកែប្រែដំណើរធម្មជាតិរបស់ពួកគេបាន»។

ចាប់តាំងពីទំនុកតម្កើង ១៩:១ នៃព្រះគម្ពីរចែងថា «ផ្ទៃមេឃប្រកាសអំពីសិរីល្អរបស់ព្រះ»គ្រប់ពេល ព្រះប្រហែលជាបានជ្រើសរើសពួកគេដើម្បីធ្វើបន្ទាល់ចំពោះទ្រង់។ ការចាប់កំណើតនៅលើផែនដីតាមរបៀបពិសេសតាមរយៈផ្កាយ។

លទ្ធភាពតារាសាស្ត្រ

តារាវិទូបានជជែកគ្នាអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ប្រសិនបើផ្កាយបេថ្លេហិមពិតជាផ្កាយមួយ ឬប្រសិនបើវាជាផ្កាយដុះកន្ទុយ ភពមួយ ឬភពជាច្រើនមករួមគ្នាដើម្បីបង្កើតជាពិសេសពន្លឺភ្លឺ។

ឥឡូវនេះ បច្ចេកវិទ្យាបានរីកចម្រើនដល់ចំណុចដែលអ្នកតារាវិទូអាចវិភាគតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រនូវព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលនៅក្នុងលំហ តារាវិទូជាច្រើនជឿថាពួកគេបានកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅជុំវិញពេលដែលអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដដាក់កំណើតរបស់ព្រះយេស៊ូ៖ អំឡុងនិទាឃរដូវនៃឆ្នាំ ៥ មុនគ.

A Nova Star

ចម្លើយពួកគេនិយាយថា ផ្កាយបេថ្លេហិមពិតជាផ្កាយមួយ ដែលភ្លឺមិនធម្មតា ហៅថា ណូវ៉ា។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ The Star of Bethlehem: An Astronomer's View Mark R. Kidger សរសេរថា Star of Bethlehem គឺ "ស្ទើរតែប្រាកដណាស់ថាជា nova" ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅពាក់កណ្តាលខែមីនា 5 មុនគ។ "កន្លែងណាមួយរវាងក្រុមតារានិករសម័យទំនើបនៃ Capricornus និង Aquila" ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: សេចក្តីផ្តើមអំពី ឡៅស៊ី ស្ថាបនិកនៃសាសនាតាវ

"The Star of Bethlehem is a star," Frank J. Tipler សរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ The Physics of Christianity ។ "វាមិនមែនជាភពមួយ ឬផ្កាយដុះកន្ទុយ ឬជាការភ្ជាប់គ្នារវាងភពពីរ ឬច្រើន ឬជាភពនៃភពព្រហស្បតិ៍ដោយព្រះច័ន្ទនោះទេ។ ប្រភេទ 1a supernova ឬ Type 1c hypernova ដែលមានទីតាំងនៅ Andromeda Galaxy ឬប្រសិនបើ Type 1a នៅក្នុងចង្កោមរាងមូលនៃកាឡាក់ស៊ីនេះ។

Tipler បន្ថែមថា របាយការណ៍របស់ Matthew អំពីផ្កាយដែលស្នាក់នៅមួយរយៈនៅលើកន្លែងដែលព្រះយេស៊ូវត្រូវបានមានន័យថាផ្កាយ "ឆ្លងកាត់កំពូលនៅបេថ្លេហិម" នៅរយៈទទឹង 31 គុណនឹង 43 ដឺក្រេខាងជើង។

វាសំខាន់ណាស់ក្នុងការរក្សាទុកសូមចងចាំថា នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍តារាសាស្ត្រពិសេសមួយសម្រាប់ពេលវេលាជាក់លាក់នោះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទីកន្លែងនៅក្នុងពិភពលោក។ ដូច្នេះ ផ្កាយបេថ្លេហិម មិនមែនជាផ្កាយខាងជើងទេ ដែលជាផ្កាយភ្លឺដែលគេឃើញជាទូទៅក្នុងរដូវបុណ្យណូអែល។ ផ្កាយខាងជើង ហៅថា Polaris ចាំងពីលើប៉ូលខាងជើង ហើយមិនទាក់ទងនឹងផ្កាយដែលរះលើបេថ្លេហិមនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលដំបូងឡើយ។

ពន្លឺនៃពិភពលោក

ហេតុអ្វីបានជាព្រះនឹងបញ្ជូនផ្កាយមួយដើម្បីដឹកនាំមនុស្សទៅរកព្រះយេស៊ូវនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលដំបូង? វា​អាច​ដោយសារ​ពន្លឺ​ដ៏​ភ្លឺ​របស់​ផ្កាយ​ជា​និមិត្តរូប​នូវ​អ្វី​ដែល​ព្រះគម្ពីរ​កត់ត្រា​ក្រោយ​មក​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​មាន​បន្ទូល​អំពី​បេសកកម្ម​របស់​ទ្រង់​នៅលើ​ផែនដី​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ជា​ពន្លឺ​នៃ​ពិភពលោក អ្នក​ណា​ដែល​តាម​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ដើរ​ក្នុង​ភាពងងឹត​ឡើយ ប៉ុន្តែ​នឹង​មាន​ពន្លឺ​នៃ​ជីវិត​»​។ (យ៉ូហាន ៨:១២)។

ជាចុងក្រោយ សរសេរ Bromiley នៅក្នុង The International Standard Bible Encyclopedia សំណួរដែលសំខាន់បំផុតគឺមិនមែនជាអ្វីដែល Star of Bethlehem នោះទេ ប៉ុន្តែវាបានដឹកនាំមនុស្សទៅអ្នកណា។ "មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែដឹងថាការនិទានរឿងមិនផ្តល់ការពិពណ៌នាលម្អិតទេពីព្រោះផ្កាយខ្លួនឯងមិនសំខាន់។ វាត្រូវបានលើកឡើងដោយសារតែវាជាការណែនាំដល់កូនព្រះគ្រីស្ទនិងជាសញ្ញានៃកំណើតរបស់ទ្រង់" ។

ដកស្រង់អត្ថបទនេះធ្វើទ្រង់ទ្រាយ Citation Hopler, Whitney របស់អ្នក។ "តើអ្វីជាផ្កាយណូអែលនៃបេថ្លេហិម?" រៀនសាសនា ថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 2023 learnreligions.com/christmas-star-of-bethlehem-124246។ Hopler, Whitney ។ (២០២៣ ថ្ងៃទី ៥ ខែមេសា)។ តើផ្កាយណូអែលនៃបេថ្លេហិមជាអ្វី?ទាញយកពី //www.learnreligions.com/christmas-star-of-bethlehem-124246 Hopler, Whitney ។ "តើអ្វីជាផ្កាយណូអែលនៃបេថ្លេហិម?" រៀនសាសនា។ //www.learnreligions.com/christmas-star-of-bethlehem-124246 (ចូលប្រើនៅថ្ងៃទី 25 ឧសភា ឆ្នាំ 2023)។ ចម្លងការដកស្រង់



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall គឺជាអ្នកនិពន្ធ គ្រូបង្រៀន និងអ្នកជំនាញខាងគ្រីស្តាល់ដ៏ល្បីលំដាប់អន្តរជាតិ ដែលបានសរសេរសៀវភៅជាង 40 ក្បាលលើប្រធានបទ ចាប់ពីការព្យាបាលខាងវិញ្ញាណ រហូតដល់ metaphysics ។ ជាមួយនឹងអាជីពដែលមានរយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំ Judy បានបំផុសគំនិតបុគ្គលរាប់មិនអស់ឱ្យភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយខ្លួនខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ និងប្រើប្រាស់ថាមពលនៃគ្រីស្តាល់ព្យាបាល។ការងាររបស់ Judy ត្រូវបានជូនដំណឹងដោយចំណេះដឹងយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់នាងអំពីវិន័យខាងវិញ្ញាណ និង esoteric ផ្សេងៗ រួមទាំងហោរាសាស្រ្ត tarot និងវិធីព្យាបាលផ្សេងៗ។ វិធីសាស្រ្តតែមួយគត់របស់នាងចំពោះភាពខាងវិញ្ញាណរួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រាជ្ញាបុរាណជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្ត្រទំនើប ដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវឧបករណ៍ជាក់ស្តែងសម្រាប់ការសម្រេចបាននូវតុល្យភាពនិងភាពសុខដុមរមនាក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។នៅពេលដែលនាងមិនសរសេរ ឬបង្រៀន Judy អាចត្រូវបានគេរកឃើញថាកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ដើម្បីស្វែងរកការយល់ដឹង និងបទពិសោធន៍ថ្មីៗ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងសម្រាប់ការរុករក និងការរៀនសូត្រពេញមួយជីវិតគឺបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងការងាររបស់នាង ដែលបន្តជម្រុញ និងផ្តល់អំណាចដល់អ្នកស្វែងរកខាងវិញ្ញាណនៅជុំវិញពិភពលោក។