Sommario
Forse sapete perché il Giovedì Santo si chiama Giovedì Santo, ma sapete perché il giorno prima si chiama Mercoledì delle Spie?
Molti cattolici, sentendo il nome di Mercoledì delle Spie, pensano che Spia deve essere una corruzione o un'abbreviazione di una parola latina. Si tratta di un'ipotesi ragionevole: dopo tutto, la parola Domenica di Pasqua in Maundy Thursday (Giovedì Santo) è un'anglicizzazione (attraverso l'antico francese) del latino mandatum ("mandato" o "comando"), in riferimento al comandamento di Cristo ai suoi discepoli durante l'ultima cena in Giovanni 13:34 ("Vi do un nuovo comandamento: che vi amiate gli uni gli altri, come io vi ho amato").
Guarda anche: Guida allo studio della storia biblica di Anania e SaffiraAllo stesso modo, il Ambra in Ember Days non ha nulla a che fare con il fuoco, ma deriva dalla locuzione latina Quatuor Tempora ("quattro volte"), poiché i Giorni dell'Ambra si celebrano quattro volte all'anno.
Guarda anche: Quando inizia la Quaresima? (In questo e in altri anni)Giuda tradito
Ma nel caso del Mercoledì delle Spie, la parola significa esattamente quello che pensiamo: è un riferimento all'azione di Giuda in Matteo 26,14-16:
"Allora uno dei dodici, che si chiamava Giuda Iscariota, andò dai capi dei sacerdoti e disse loro: "Quanto mi darete e io ve lo consegnerò?". Ma essi gli assegnarono trenta pezzi d'argento. E da quel momento cercò l'occasione per tradirlo".
L'inizio di Matteo 26 sembra collocare quell'evento due giorni prima del Venerdì Santo. Così, una spia entrò in mezzo ai discepoli il mercoledì della Settimana Santa, quando Giuda decise di tradire nostro Signore per 30 pezzi d'argento.
Cite this Article Format Your Citation Richert, Scott P. "Why Is Wednesday of Holy Week Called Spy Wednesday?" Learn Religions, Aug. 25, 2020, learnreligions.com/spy-wednesday-3970805. Richert, Scott P. (2020, August 25). Why Is Wednesday of Holy Week Called Spy Wednesday? Retrieved from //www.learnreligions.com/spy-wednesday-3970805 Richert, Scott P. "Why Is Wednesday of Holy Week Called SpyMercoledì?" Imparare le religioni. //www.learnreligions.com/spy-wednesday-3970805 (visitato il 25 maggio 2023). citazione della copia