Edukien taula
Chai (חי) "bizia", "bizirik" edo "bizi" esan nahi duen hebreerazko hitz eta ikurra da. Hebreerazko Chet (ח) eta Yud (י) letrekin idazten da. Juduek maiz eramaten dute lepoko batean Chai bat medailoi edo amuleto moduan, batzuetan Hamsa batekin batera, esku ireki baten ahurrean txertatutako begiaren beste sinbolo bat, edo judu fedearen sinbolo nabarmenena, Daviden Izarra. . Eraztunak eta ikurra duten eskumuturrekoak ere ezagunak dira.
Chai "kh" soinuarekin ahoskatzen da normalean eta "Bach" alemanaren ahoskera guturala gogoratzen du.
Chai-ren esanahi sinbolikoa
Judaismoak, hainbat erlijiok bezala, bizitzaren garrantzia azpimarratzen du. Juduak pertsona onak, etikoak edo mensches izatera bultzatzen dira, adeitasuna, pentsamoldea eta norbere burukotasuna bezalako ezaugarriak erakutsiz eta izaera onekoa izaten jarraitzea, Lurrean ematen zaien denboraz gozatuz. Ohiko brindisa judu bat "L'chaim!" horrek esan nahi du "Bizitzera!" Ezkontzetan, bar mitzvah, bat mitzvah, Yom Kippur, Rosh Hashana, ostiraleko Shabbat elizkizunetan eta beste ospakizun juduetan esaten da, etorriko diren gauza on guztiei aurrea hartzeko.
Juduentzat, chaim (hitzaren plurala) bizitzaren balioa eta haren eusten duen itxaropena sinbolizatzen ditu. Bizitzeko borondatea ere adierazten du eta juduei bizitza bizitzeko eta babesteko gogorarazteko balio du. Beste sinbolo juduek bezala, Chai ikurra askoren irudi ezaguna daaplikazioak, eskulturak, pinturak, plakak eta tapizak barne.
Ikusi ere: Zer da Animalia Pagano ezaguna?Chai-ren oparia
gematria ren arabera, judu-tradizio mistiko batek balio numerologikoa ematen die hebrear letrei, chet (ח) eta yud (י) letrei. ) batu 18 zenbakia. Chet-ak 8 balio du eta yud-ak 10. Ondorioz, 18 zorte ona adierazten duen zenbaki ezaguna da. Ezkontzetan, bar mitzvahetan eta beste ekitaldi batzuetan, juduek maiz 18ren multiplotan ematen dituzte diru-opariak, sinbolikoki hartzaileari bizitzaren edo zortearen oparia emanez. Opariak emateko modu honi "Chai ematea" esaten zaio.
Nomenklatura hau multiploetara hedatzen da, 36 zenbakiari normalean "chai bikoitza" esaten zaiolako.
'Ni Israel Chai!'
2009an, Benjamin Netanyahu Israelgo lehen ministroak 1942an Adolf Hitlerrek eta Hirugarren Reich-eko beste buruzagi batzuek Europako juduak suntsitzea aurreikusi zuten Berlineko eraikina bisitatu zuenean, bisitarien liburua sinatu zuen hiru hitzekin idatzita. hebreerara eta gero ingelesera itzulia. Irakurri zuten: «Am Yisrael Chai—Israel herria bizi da».
"Am Yisrael Chai" esaldi judutar ezaguna ere ez da hain solemneetan agertzen. Israelen eta herri juduaren epe luzerako biziraupenaren aldeko otoitz gisa erabiltzen da, mendeetan zehar askotan suntsitzeko mehatxua izan baitute, batez ere.Holokaustoa.
Sinboloaren historia
The Forward egunkari juduaren arabera, Chai ikur gisa Erdi Aroko Espainiara dator, eta bere erabilera amuleto gisa XVIII. mendeko Ekialdeko Europan sortu zen. Letrak ikur gisa erabiltzen ziren judu kulturan, judutar sustrai zaharrenetan. Izan ere, Talmudek dio mundua Toraharen bertsoak osatzen dituzten hebrear letrekin sortu zela.
Chai Kabbalaharen testuekin lotuta dago, XII. mendean hasi zen mugimendu mistiko judutarra. Terminoa ere gutxienez hiru aldiz agertzen da Biblian, Lebitiko eta Deuteronomioan barne.
Chai herri kulturan
Bitxiak Chai ikurra erakusteko modurik ezagunena den arren, ez da bide bakarra. Chai-rekin apainduta dauden elementu askoren artean, katiluak eta kamisetak bezalako elementu modernoak daude, baita judutar tradizionalak ere, hala nola tallitak (otoitz-xalak) eta mezuzahak (pergamino zati bat babesten duen dekorazio-zorro batek osatzen duten objektu erlijiosoa). . Margolanek, tapizek eta bestelako artelanek ere Chai ikurra ageri dute batzuetan.
Ikusi ere: Damutasunaren definizioa kristautasuneanBeharbada, "Chai" terminoaren forma baten esposiziorik zabalena judu fedetik kanpo daudenentzat "Fiddler on the Roof" eta "L'chaim!" abestia da aspaldiko musika eta film ezaguna. Tevyeren alabaren ezkontza ospatzeko egiten dena. Letrek zati batean esaten dute:
"Hona hemen gure oparotasuna, gureosasun ona eta zoriontasuna,eta garrantzitsuena...
Bizitzari, bizitzari, L'chaim!
Iturriak
- //www.shiva.com/learning-center/commemorate/chai/
- //jewishgiftplace.com/Meaning-of-Hebrew-Chai.html
- //www.myjewishlearning.com/article/what-is-chai/
- //www.revolvy.com/topic/Chai%20(symbol)
- //www.symbols.com/symbol/the-chai-symbol
