Τι σημαίνει το σύμβολο Chai;

Chai (חי) είναι μια εβραϊκή λέξη και σύμβολο που σημαίνει "ζωή", "ζωντανός" ή "ζωντανός". Συλλαβίζεται με τα εβραϊκά γράμματα Chet (ח) και Yud (י). Οι Εβραίοι συχνά φορούν ένα Chai σε ένα κολιέ με τη μορφή μενταγιόν ή φυλαχτού, μερικές φορές μαζί με ένα Hamsa, ένα άλλο σύμβολο του ματιού ενσωματωμένο στην παλάμη ενός ανοιχτού χεριού, ή το πιο σημαντικό σύμβολο της εβραϊκής πίστης, το Αστέρι του Δαβίδ. Δαχτυλίδια και βραχιόλια μετο σύμβολο είναι επίσης δημοφιλές.

Το Chai προφέρεται συνήθως με τον ήχο "kh" και θυμίζει τη γερμανική προφορά του "Bach".

Η συμβολική σημασία του Chai

Ο Ιουδαϊσμός, όπως και πολλές άλλες θρησκείες, δίνει έμφαση στη σημασία της ζωής. Οι Εβραίοι ενθαρρύνονται να είναι καλοί, ηθικοί άνθρωποι, ή mensches, επιδεικνύοντας χαρακτηριστικά όπως η καλοσύνη, η στοχαστικότητα και η ανιδιοτέλεια και παραμένοντας καλοπροαίρετοι, απολαμβάνοντας το χρόνο που τους δίνεται στη Γη. Μια συνηθισμένη εβραϊκή πρόποση είναι το "L'chaim!" που σημαίνει "Στη ζωή!" Λέγεται στους γάμους, στα bar mitzvahs, bat mitzvahs, YomKippur, Rosh Hashana, τις υπηρεσίες του Σαμπάτ της Παρασκευής και άλλες εβραϊκές γιορτές σε αναμονή όλων των καλών πραγμάτων που πρόκειται να έρθουν.

Για τους Εβραίους, το Χάιμ (ο πληθυντικός της λέξης) συμβολίζει την αξία της ζωής και την ελπίδα που την υποστηρίζει. Αντιπροσωπεύει επίσης τη θέληση για ζωή και χρησιμεύει ως υπενθύμιση στους Εβραίους να ζουν και να προστατεύουν τη ζωή. Όπως και άλλα εβραϊκά σύμβολα, το σύμβολο Χάι είναι μια δημοφιλής εικόνα με πολλές εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένων γλυπτών, πινάκων, πλακών και ταπισερί.

Το δώρο του Τσάι

Σύμφωνα με το gematria , μια μυστικιστική εβραϊκή παράδοση που αποδίδει μια αριθμητική αξία στα εβραϊκά γράμματα, τα γράμματα chet (ח) και yud (י) αθροίζουν τον αριθμό 18. Το chet έχει αξία 8 και το yud έχει αξία 10. Ως αποτέλεσμα, το 18 είναι ένας δημοφιλής αριθμός που αντιπροσωπεύει την καλή τύχη. Σε γάμους, bar mitzvahs και άλλες εκδηλώσεις, οι Εβραίοι συχνά δίνουν δώρα χρημάτων σε πολλαπλάσια του 18, δίνοντας συμβολικά στον παραλήπτη το δώροΑυτός ο τρόπος παροχής δώρων αναφέρεται ως "παροχή Τσάι".

Αυτή η ονοματολογία επεκτείνεται και στα πολλαπλάσια, καθώς ο αριθμός 36 αναφέρεται συνήθως ως "διπλή τσάι".

'Am Yisrael Chai!'

το 2009, όταν ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου επισκέφθηκε το κτίριο στο Βερολίνο όπου ο Αδόλφος Χίτλερ και άλλοι ηγέτες του Τρίτου Ράιχ σχεδίαζαν την καταστροφή των Εβραίων της Ευρώπης το 1942, υπέγραψε στο βιβλίο επισκεπτών με τρεις λέξεις γραμμένες πρώτα στα εβραϊκά και στη συνέχεια μεταφρασμένες στα αγγλικά. Έλεγαν: "Am Yisrael Chai-Ο λαός του Ισραήλ ζει".

Η δημοφιλής εβραϊκή φράση "Am Yisrael Chai" εμφανίζεται επίσης σε λιγότερο επίσημες περιστάσεις. Χρησιμοποιείται ως ένα είδος προσευχής ή διακήρυξης για τη μακροπρόθεσμη επιβίωση του Ισραήλ και του εβραϊκού λαού, ο οποίος έχει απειληθεί με αφανισμό πολλές φορές κατά τη διάρκεια των αιώνων, κυρίως κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος.

Ιστορία του συμβόλου

Σύμφωνα με την εβραϊκή εφημερίδα The Forward, το Chai ως σύμβολο χρονολογείται από τη μεσαιωνική Ισπανία, ενώ η χρήση του ως φυλαχτό προέρχεται από την Ανατολική Ευρώπη του 18ου αιώνα. Τα γράμματα χρησιμοποιήθηκαν ως σύμβολα στον εβραϊκό πολιτισμό ήδη από τις πρώτες εβραϊκές ρίζες. Στην πραγματικότητα, το Ταλμούδ αναφέρει ότι ο κόσμος δημιουργήθηκε από εβραϊκά γράμματα που σχηματίζουν στίχους της Τορά.

Ο όρος Chai συνδέεται με κείμενα της Καμπάλα, ενός εβραϊκού μυστικιστικού κινήματος που ξεκίνησε τον 12ο αιώνα. Ο όρος εμφανίζεται επίσης τουλάχιστον τρεις φορές στη Βίβλο, μεταξύ άλλων στο Λευιτικό και στο Δευτερονόμιο.

Το Chai στη δημοφιλή κουλτούρα

Αν και τα κοσμήματα είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος εμφάνισης του συμβόλου Chai, δεν είναι ο μόνος. Μεταξύ των πολλών αντικειμένων που κοσμούνται με το Chai είναι σύγχρονα αντικείμενα όπως κούπες και μπλουζάκια, καθώς και παραδοσιακά εβραϊκά αντικείμενα όπως τα tallits (σάλια προσευχής) και τα mezuzahs (θρησκευτικό αντικείμενο που αποτελείται από μια διακοσμητική θήκη που προστατεύει ένα κομμάτι περγαμηνής). Πίνακες ζωγραφικής, ταπισερί και άλλα έργα τέχνης επίσηςμερικές φορές διαθέτουν το σύμβολο Chai.

Ίσως η ευρύτερη έκθεση μιας μορφής του όρου "Chai" σε όσους δεν ανήκουν στην εβραϊκή πίστη είναι στο δημοφιλές μιούζικαλ και την ταινία "Ο βιολιστής στη στέγη" και το τραγούδι "L'chaim!" που ακούγεται για τον γάμο της κόρης του Tevye. Οι στίχοι λένε εν μέρει:

και το πιο σημαντικό ...

Στη ζωή, στη ζωή, L'chaim!"

Πηγές

• //www.shiva.com/learning-center/commemorate/chai/
• //jewishgiftplace.com/Meaning-of-Hebrew-Chai.html
• //www.myjewishlearning.com/article/what-is-chai/
• //www.revolvy.com/topic/Chai%20(σύμβολο)
• //www.symbols.com/symbol/the-chai-symbol