Hvað táknar Chai táknið?

Chai (חי) er hebreska orð og tákn sem þýðir "líf", "lifandi" eða "lifandi." Það er stafsett með hebresku stöfunum Chet (ח) og Yud (י). Gyðingar bera oft Chai á hálsmen í formi medalíunnar eða verndargrips, stundum ásamt Hamsa, öðru tákni fyrir augað í lófa opinnar handar, eða mest áberandi tákn gyðingatrúar, Davíðsstjarnan. . Hringir og armbönd með tákninu eru líka vinsæl.

Chai er venjulega borið fram með „kh“ hljóði og minnir á þýska framburðinn „Bach“.

Táknræn merking Chai

Gyðingdómur, eins og fjöldi trúarbragða, leggur áherslu á mikilvægi lífsins. Gyðingar eru hvattir til að vera gott, siðferðilegt fólk, eða mannúðar, sýna eiginleika eins og góðvild, hugulsemi og ósérhlífni og vera góðlynd og njóta þess tíma sem þeim er gefinn á jörðinni. Algengt gyðingabrauð er "L'chaim!" sem þýðir "til lífsins!" Það er sagt í brúðkaupum, bar mitzvahs, bat mitzvahs, Yom Kippur, Rosh Hashana, föstudagshabbatathöfnum og öðrum hátíðahöldum gyðinga í aðdraganda alls hins góða sem koma skal.

Fyrir gyðinga táknar Chaim (fleirtöluform orðsins) gildi lífsins og vonina sem styður það. Það táknar líka lífsviljann og þjónar sem áminning til gyðinga um að lifa og vernda lífið. Eins og önnur tákn gyðinga er Chai táknið vinsæl mynd hjá mörgumforrit, þar á meðal skúlptúra, málverk, veggskjöldur og veggteppi.

Gjöf Chai

Samkvæmt gematria , dularfullri gyðingahefð sem gefur hebreskum bókstöfum tölugildi, stafina chet (ח) og yud (י) ) leggja saman við töluna 18. Skálinn hefur gildið 8 og yud hefur gildið 10. Þar af leiðandi er 18 vinsæl tala sem táknar heppni. Í brúðkaupum, bar mitzvah og öðrum viðburðum gefa gyðingar oft peningagjafir í margfeldi af 18, táknrænt að gefa viðtakandanum lífsgjöf eða heppni. Þessi leið til að gefa gjafir er nefnd „að gefa Chai“.

Þetta nafnakerfi nær yfir margfeldi, þar sem talan 36 er almennt kölluð „tvöfaldur chai“.

'Am Yisrael Chai!'

árið 2009, þegar Benjamin Netanyahu, forsætisráðherra Ísraels, heimsótti bygginguna í Berlín þar sem Adolf Hitler og aðrir leiðtogar Þriðja ríkisins skipulögðu eyðingu gyðinga í Evrópu árið 1942, skrifaði hann undir gestabókina með þremur orðum skrifuðum fyrst í hebresku og síðan þýtt á ensku. Þeir lesa: „Am Yisrael Chai — Ísraelsfólk lifir.

Hin vinsæla orðatiltæki gyðinga „Am Yisrael Chai“ birtist einnig við minna hátíðleg tækifæri. Það er notað sem nokkurs konar bæn, eða yfirlýsing um langtíma afkomu Ísraels og gyðinga, sem hefur verið hótað tortímingu margsinnis í gegnum aldirnar, einkum á tímumHelför.

Saga táknsins

Samkvæmt gyðingablaðinu The Forward nær Chai sem tákn aftur til Spánar á miðöldum og notkun þess sem verndargripur er upprunninn í Austur-Evrópu á 18. öld. Bókstafir voru notaðir sem tákn í menningu gyðinga allt aftur til elstu rætur gyðinga. Reyndar segir Talmud að heimurinn hafi verið skapaður úr hebreskum stöfum sem mynda vers í Torah.

Chai er tengdur við texta Kabbala, dulrænnar hreyfingar gyðinga sem hófst á 12. öld. Hugtakið kemur einnig fyrir að minnsta kosti þrisvar sinnum í Biblíunni, þar á meðal í 3. Mósebók og 5. Mósebók.

Chai í vinsælum menningu

Þó að skartgripir séu vinsælasta leiðin til að sýna Chai táknið, þá er það ekki eina leiðin. Meðal margra hluta sem prýddir eru Chai eru nútímalegir hlutir eins og krúsir og stuttermabolir, auk hefðbundinna gyðinga eins og tallits (bænasjal) og mezuzahs (trúarlegur hlutur sem samanstendur af skrauthylki sem verndar pergament) . Málverk, veggteppi og önnur listaverk eru líka stundum með Chai táknið.

Kannski er víðtækasta útsetning hugtaksins "Chai" fyrir þá sem eru utan gyðingatrúar í hinum langvinsæla söngleik og kvikmynd "Fiddler on the Roof" og laginu "L'chaim!" sem er flutt í tilefni af hjónabandi dóttur Tevye. Textinn segir að hluta:

og síðast en ekki síst ...

Til lífsins, til lífsins, L’chaim!“

Heimildir

• //www.shiva.com/learning-center/commemorate/chai/
• //jewishgiftplace.com/Meaning-of-Hebrew-Chai.html
• //www.myjewishlearning.com/article/what-is-chai/
• //www.revolvy.com/topic/Chai%20(symbol)
• //www.symbols.com/symbol/the-chai-symbol