តារាងមាតិកា
ឆៃ (ហី) គឺជាពាក្យ និងនិមិត្តសញ្ញាជាភាសាហេព្រើរ ដែលមានន័យថា "ជីវិត" "រស់" ឬ "រស់នៅ"។ វាត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរហេប្រ៊ូ Chet (ח) និង Yud (i) ។ ជនជាតិយូដាច្រើនតែពាក់ Chai នៅលើខ្សែកក្នុងទម្រង់ជាមេដាយ ឬគ្រឿងអលង្កា ជួនកាលរួមជាមួយនឹង Hamsa ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃភ្នែកមួយផ្សេងទៀតដែលបង្កប់នៅក្នុងបាតដៃបើកចំហ ឬនិមិត្តសញ្ញាដ៏លេចធ្លោបំផុតនៃជំនឿរបស់ជនជាតិយូដា គឺផ្កាយរបស់ដាវីឌ។ . ចិញ្ចៀននិងខ្សែដៃដែលមាននិមិត្តសញ្ញាក៏មានប្រជាប្រិយភាពផងដែរ។
Chai ជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដោយសំឡេង "kh" ហើយរំលឹកការបញ្ចេញសំឡេងអាឡឺម៉ង់ដែលមានលក្ខណៈជា "Bach" ។
អត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញានៃឆៃ
សាសនាយូដា ដូចជាសាសនាមួយចំនួនសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃជីវិត។ ជនជាតិយូដាត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យក្លាយជាមនុស្សល្អ មានសីលធម៌ ឬមនុស្សប្រុស ដែលបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈដូចជា ចិត្តល្អ ការគិតពិចារណា និងការមិនគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយនៅតែមានចរិតល្អ ដោយរីករាយនឹងពេលវេលាដែលពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅលើផែនដី។ នំបញ្ចុករបស់ជនជាតិយូដាទូទៅគឺ "L'chaim!" ដែលមានន័យថា "ជីវិត!" វាត្រូវបានគេនិយាយនៅក្នុងពិធីមង្គលការ បារ mitzvahs bat mitzvahs Yom Kippur Rosh Hashana សេវាថ្ងៃសុក្រ Shabbat និងការប្រារព្ធពិធីរបស់ជនជាតិយូដាផ្សេងទៀតក្នុងការទន្ទឹងរង់ចាំនៃរឿងល្អទាំងអស់ដែលនឹងមកដល់។
សូមមើលផងដែរ: ការអធិស្ឋានដ៏មានអានុភាពសម្រាប់គូស្នេហ៍នៅក្នុងស្នេហាសម្រាប់ជនជាតិយូដា ចៃ (ទម្រង់ពហុវចនៈនៃពាក្យ) តំណាងឱ្យតម្លៃនៃជីវិត និងក្តីសង្ឃឹមដែលគាំទ្រវា។ វាក៏តំណាងឱ្យឆន្ទៈក្នុងការរស់នៅ និងបម្រើជាការរំលឹកដល់ជនជាតិយូដាឱ្យរស់នៅ និងការពារជីវិត។ ដូចនិមិត្តសញ្ញាសាសន៍យូដាដទៃទៀត និមិត្តសញ្ញា Chai គឺជារូបភាពដ៏ពេញនិយមមួយជាមួយនឹងមនុស្សជាច្រើនកម្មវិធី រួមទាំងរូបចម្លាក់ គំនូរ បន្ទះ និងផ្ទាំងក្រណាត់។
The Gift of Chai
យោងទៅតាម gematria ដែលជាទំនៀមទម្លាប់របស់ជនជាតិជ្វីហ្វដ៏អាថ៌កំបាំងដែលកំណត់តម្លៃលេខជាអក្សរហេប្រ៊ូ អក្សរ chet ( ח ) និង yud ( អ៊ី ) បន្ថែមទៅលេខ 18 ។ ឆុតមានតម្លៃ 8 ហើយយូដមានតម្លៃ 10 ជាលទ្ធផល 18 គឺជាលេខពេញនិយមដែលតំណាងឱ្យសំណាងល្អ។ នៅឯពិធីមង្គលការ បារ mitzvahs និងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀត ជនជាតិយូដាតែងតែផ្តល់អំណោយជាប្រាក់ចំនួន 18 ជានិមិត្តរូបផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលនូវអំណោយនៃជីវិត ឬសំណាង។ ការឲ្យអំណោយបែបនេះត្រូវបានគេហៅថាជា «ការឲ្យឆៃ»។
នាមនាមនេះពង្រីកដល់ពហុគុណ ដោយសារលេខ 36 ត្រូវបានគេសំដៅជាទូទៅថាជា "ឆៃទ្វេ" ។
សូមមើលផងដែរ: Beltane Rites និងពិធីសាសនា'ខ្ញុំ អ៊ីស្រាអែល ឆៃ!'
ក្នុងឆ្នាំ 2009 នៅពេលដែលនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu បានទៅទស្សនាអគារនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង ជាកន្លែងដែល Adolf Hitler និងមេដឹកនាំផ្សេងទៀតនៃ Reich ទី 3 បានរៀបចំផែនការបំផ្លាញជនជាតិយូដានៅអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1942 គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើសៀវភៅភ្ញៀវដោយពាក្យបីដែលសរសេរដំបូងនៅក្នុង ភាសាហេព្រើរ ហើយបន្ទាប់មកបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស។ ពួកគេអានថា៖ «អ៊ីស្រាអែលឆៃ—ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលរស់នៅ»។
ឃ្លាដ៏ពេញនិយមរបស់ជនជាតិយូដា "Am Yisrael Chai" ក៏លេចឡើងក្នុងឱកាសដ៏ឧឡារិកផងដែរ។ វាត្រូវបានគេប្រើជាការអធិស្ឋាននៃប្រភេទ ឬការប្រកាសសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតយូរអង្វែងរបស់អ៊ីស្រាអែល និងប្រជាជនជ្វីហ្វ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើនដងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្ស ជាពិសេសជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលវិនាសកម្ម។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃនិមិត្តសញ្ញា
យោងតាមកាសែត The Forward របស់ជនជាតិយូដា ឆៃជានិមិត្តសញ្ញាត្រលប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅមជ្ឈិមសម័យ ហើយការប្រើប្រាស់របស់វាជាគ្រឿងអលង្កាមានដើមកំណើតនៅអឺរ៉ុបខាងកើតសតវត្សទី 18 ។ អក្សរត្រូវបានគេប្រើជានិមិត្តសញ្ញានៅក្នុងវប្បធម៌ជ្វីហ្វរហូតដល់ពេលត្រឡប់មកវិញដូចជាឫសជ្វីហ្វដំបូងបង្អស់។ តាមពិត តាលមូដ ចែងថា ពិភពលោកត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអក្សរហេព្រើរ ដែលបង្កើតជាខគម្ពីរ តូរ៉ា។
ឆៃត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអត្ថបទរបស់ Kabbalah ដែលជាចលនាអាថ៌កំបាំងរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសតវត្សទី 12 ។ ពាក្យនេះក៏លេចឡើងយ៉ាងហោចណាស់បីដងនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ រួមទាំងនៅក្នុងលេវីវិន័យ និងចោទិយកថា។
ឆៃក្នុងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ
ទោះបីជាគ្រឿងអលង្ការគឺជាមធ្យោបាយដ៏ពេញនិយមបំផុតក្នុងការបង្ហាញនិមិត្តសញ្ញាឆៃក៏ដោយ វាមិនមែនជាវិធីតែមួយគត់នោះទេ។ ក្នុងចំណោមរបស់របរជាច្រើនដែលតុបតែងដោយ Chai មានរបស់ទំនើបៗដូចជា កែវ និងអាវយឺត ក៏ដូចជាវត្ថុបុរាណរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វដូចជា កម្ពស់ (កន្សែងសូត្រ) និង mezuzahs (វត្ថុសាសនាដែលមានស្រោមតុបតែងការពារបំណែកនៃ parchment) . ផ្ទាំងគំនូរ ផ្ទាំងក្រណាត់ និងស្នាដៃសិល្បៈផ្សេងទៀត ជួនកាលមាននិមិត្តសញ្ញា Chai ផងដែរ។
ប្រហែលជាការលាតត្រដាងយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតសម្រាប់ទម្រង់មួយនៃពាក្យ "ឆៃ" ចំពោះអ្នកដែលនៅក្រៅជំនឿរបស់ជនជាតិយូដា គឺនៅក្នុងតន្ត្រី និងភាពយន្តដែលពេញនិយមជាយូរមកហើយ "Fiddler on the Roof" និងបទចម្រៀង "L'chaim!" ដែលត្រូវបានគេប្រគំក្នុងពិធីមង្គលការកូនស្រីរបស់ទេវី។ ទំនុកច្រៀងនិយាយជាផ្នែកមួយថា៖ <១> «នេះជាការចម្រើនរុងរឿងរបស់យើងសុខភាពល្អ និងសុភមង្គល
ហើយសំខាន់បំផុត ...
ដើម្បីជីវិត ជីវិត L'chaim!”
ប្រភព
- //www.shiva.com/learning-center/commemorate/chai/
- //jewishgiftplace.com/Meaning-of-Hebrew-Chai.html
- //www.myjewishlearning.com/article/what-is-chai/
- //www.revolvy.com/topic/Chai%20(symbol)
- //www.symbols.com/symbol/the-chai-symbol
