မာတိကာ
Chai (hhi) သည် ဟေဗြဲစကားလုံးနှင့် အမှတ်အသားဖြစ်ပြီး “အသက်” “အသက်ရှင်ခြင်း” သို့မဟုတ် “အသက်ရှင်ခြင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ၎င်းကို ဟေဗြဲအက္ခရာ Chet (H) နှင့် Yud (i) ဖြင့် စာလုံးပေါင်းထားသည်။ ဂျူးများသည် ဆုတံဆိပ် သို့မဟုတ် အဆောင်လက်ဖွဲ့ပုံစံ လည်ဆွဲတွင် ချိုင်းကို မကြာခဏ ဝတ်ဆင်ကြပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဟမ်းဆာ၊ လက်ဖဝါးတွင် ထည့်ထားသော မျက်လုံး၏ သင်္ကေတ သို့မဟုတ် ဂျူးယုံကြည်ခြင်း၏ အထင်ရှားဆုံး သင်္ကေတဖြစ်သော ဒါဝိဒ်၏ကြယ်၊ . သင်္ကေတပါသော လက်စွပ်များနှင့် လက်ကောက်များလည်း လူကြိုက်များသည်။
Chai သည် အများအားဖြင့် "kh" အသံဖြင့် အသံထွက်ပြီး "Bach" ၏ အာခေါင်မှ ဂျာမန်အသံထွက်ကို ပြန်အမှတ်ရသည်။
ချိုင်၏သင်္ကေတအဓိပ္ပါယ်
ဘာသာတရားများစွာကဲ့သို့ပင် ဂျူးဘာသာသည် ဘဝ၏အရေးကြီးမှုကို အလေးပေးသည်။ ယုဒများကို လူကောင်း၊ ကျင့်ဝတ်သိက္ခာရှိသော လူများဖြစ်စေရန် တွန်းအားပေးခံရပြီး ကြင်နာမှု၊ ဆင်ခြင်ဉာဏ်ကောင်းမှု၊ ကိုယ်ကျိုးမဖက်မှု အစရှိသည့် စရိုက်လက္ခဏာများကို ပြသကာ ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ အချိန်များကို ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းကြသည်။ ဂျူးလူမျိုးတို့၏ တူညီသောဆန္ဒတစ်ခုသည် "L'chaim!" ဆိုလိုသည်မှာ "အသက်ရှင်ရန်!" မင်္ဂလာပွဲများ၊ bar mitzvahs၊ bat mitzvahs၊ Yom Kippur၊ Rosh Hashana၊ Friday Shabbat ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အခြားဂျူးပွဲတော်များတွင် နောင်လာမည့် ကောင်းကျိုးများအားလုံးကို မျှော်လင့်လျက် ရှိသည်ဟု ဆိုသည်။
ကြည့်ပါ။: အိန်ဂျယ်အရောင်များ- အဖြူရောင်အလင်းတန်းများဂျူးများအတွက်၊ chaim (စကားလုံး၏ အများကိန်းပုံစံ) သည် အသက်၏တန်ဖိုးနှင့် ၎င်းကို ပံ့ပိုးပေးသည့် မျှော်လင့်ချက်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ၎င်းသည် အသက်ရှင်နေထိုင်ရန်နှင့် အသက်ကိုကာကွယ်ရန် ဂျူးများအတွက် သတိပေးချက်အဖြစ်လည်း လုပ်ဆောင်သည်။ အခြားသော ဂျူးသင်္ကေတများကဲ့သို့ ချိုင်းသင်္ကေတသည် လူအများကြားတွင် ရေပန်းစားသော ရုပ်တုတစ်ခုဖြစ်သည်။ပန်းပုများ၊ ပန်းချီများ၊ ကမ္ပည်းပြားများနှင့် တိပ်ခွေများအပါအဝင် အသုံးချပရိုဂရမ်များ။
Chai ၏လက်ဆောင်
gematria အရ၊ ဟေဗြဲအက္ခရာများအတွက် ဂဏန်းတန်ဖိုးသတ်မှတ်ပေးသည့် ဆန်းကြယ်သောဂျူးရိုးရာဓလေ့တစ်ခုဖြစ်သည့် chet ( ח ) နှင့် yud (i ) ဂဏန်း 18 အထိ ပေါင်းပါ။ chet တွင် 8 တန်ဖိုးရှိပြီး ယွမ်တန်ဖိုးမှာ 10 ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် 18 သည် ကံကောင်းခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည့် ရေပန်းစားသော ဂဏန်းဖြစ်သည်။ မင်္ဂလာဆောင်များ၊ ဘားမစ်ဇွာပွဲများနှင့် အခြားအခမ်းအနားများတွင် ဂျူးလူမျိုးများသည် လက်ဆောင်များကို 18 မြှောက်ပေးကာ လက်ခံသူအား အသက် သို့မဟုတ် ကံကောင်းခြင်းလက်ဆောင်ကို သင်္ကေတဖြင့် ပေးလေ့ရှိသည်။ လက်ဆောင်ပေးသည့်ပုံစံကို "ပေးကမ်းခြင်း" ဟုခေါ်သည်။
ကိန်းဂဏန်း 36 ကို "double chai" ဟု အများအားဖြင့် ရည်ညွှန်းထားသောကြောင့် ဤအမည်နာမသည် မြှောက်ကိန်းများအထိ အကျုံးဝင်ပါသည်။
'အစ္စရေးချိုင်ပါ'
2009 ခုနှစ်တွင် အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် Benjamin Netanyahu သည် အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာနှင့် Third Reich မှ အခြားခေါင်းဆောင်များ ဥရောပဂျူးများကို ဖျက်ဆီးရန် စီစဉ်ခဲ့သည့် ဘာလင်ရှိ အဆောက်အအုံသို့ သွားရောက်လည်ပတ်သောအခါတွင် 1942 ခုနှစ်တွင် ဥရောပ၏ဂျူးများကို ဖျက်ဆီးရန် စီစဉ်ခဲ့သည့် ဧည့်သည်စာအုပ်တွင် စကားလုံးသုံးလုံးဖြင့် ရေးထိုးခဲ့သည်။ ဟီးဘရူးနဲ့ အင်္ဂလိပ်လို ဘာသာပြန်တယ်။ သူတို့က “ဣသရေလချိုင်—ဣသရေလလူတို့ အသက်ရှင်သည်” ဟုဖတ်ကြသည်။
လူကြိုက်များသော ဂျူးအသုံးအနှုန်း “Am Yisrael Chai” သည် သာမာန်အချိန်အခါများတွင်လည်း တွေ့ရပါသည်။ ၎င်းကို ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဖျက်ဆီးခြင်းခံရမည့် ခြိမ်းခြောက်မှုခံခဲ့ရသော အစ္စရေးနှင့် ဂျူးလူမျိုးများ ရေရှည်ရှင်သန်ရပ်တည်နိုင်ရေးအတွက် ကြေငြာချက်တစ်ခုအဖြစ် ဆုတောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ကြေငြာချက်အဖြစ် အသုံးပြုသည်။မီးလောင်တိုက်သွင်းခြင်း
သင်္ကေတ၏သမိုင်း
ဂျူးသတင်းစာ The Forward အဆိုအရ ချိုင်းသည် အလယ်ခေတ် စပိန်နိုင်ငံသို့ သင်္ကေတအဖြစ် ပြန်လည်ရောက်ရှိပြီး ၎င်းကို အဆောင်လက်ဖွဲ့အဖြစ် အသုံးပြုခြင်းသည် ၁၈ ရာစု အရှေ့ဥရောပတွင် ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ အစောဆုံးဂျူးမြစ်များအထိ ဂျူးယဉ်ကျေးမှုတွင် စာလုံးများကို သင်္ကေတအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ အမှန်မှာ၊ Talmud က ကမ္ဘာကြီးကို Torah ၏အခန်းငယ်များဖွဲ့စည်းသည့် ဟေဗြဲအက္ခရာများမှ ဖန်တီးထားသည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။
ကြည့်ပါ။: ပုဂံ Yule ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ဆောက်ခြင်း။Chai သည် 12 ရာစုတွင် စတင်ခဲ့သော ဂျူးတို့၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည့် Kabbalah ၏ စာသားများနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ဝတ်ပြုရာကျမ်းနှင့် တရားဟောရာကျမ်းအပါအဝင် သမ္မာကျမ်းစာတွင် အနည်းဆုံးသုံးကြိမ်တွေ့ရသည်။
လူကြိုက်များသော ယဉ်ကျေးမှုတွင် ချိုင်း
လက်ဝတ်ရတနာသည် ချိုင်းသင်္ကေတကို ပြသခြင်း၏ ရေပန်းအစားဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သော်လည်း ၎င်းသည် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမဟုတ်ပါ။ Chai ဖြင့် အလှဆင်ထားသော ပစ္စည်းအများအပြားတွင် မတ်ခွက်နှင့် တီရှပ်များကဲ့သို့သော ခေတ်မီပစ္စည်းများအပြင် အရပ်မြင့်မြင့်များ (ဆုတောင်းပုဝါများ) နှင့် မီဇူဇဟ်များ (အုတ်ချပ်တစ်ချပ်ကို ကာကွယ်သည့် အလှဆင်အိတ်ပါသည့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အရာဝတ္ထုများ) ၊ . ပန်းချီကားများ၊ တိပ်ခွေများနှင့် အခြားအနုပညာလက်ရာများကိုလည်း တစ်ခါတစ်ရံတွင် ချိုင်းသင်္ကေတပါရှိသည်။
ဂျူးယုံကြည်ခြင်းအပြင်ဘက်ရှိ "Chai" ဟူသော အသုံးအနှုန်းပုံစံတစ်ခုအတွက် အကျယ်ပြန့်ဆုံး ထိတွေ့မှုမှာ ကာလကြာရှည်ကျော်ကြားသော ဂီတနှင့် ရုပ်ရှင် "Fiddler on the Roof" နှင့် "L'chaim!" တို့ဖြစ်သည်။ တီဗီသမီး ထိမ်းမြားလက်ထပ်ပွဲ ကျင်းပသည်။ သီချင်းစာသားက
"ဒါက ငါတို့ရဲ့ ချမ်းသာဖို့၊ကျန်းမာခြင်းနှင့် ပျော်ရွှင်ခြင်း၊နှင့် အရေးကြီးဆုံး ...
ဘဝအတွက်၊ ဘဝအတွက်၊ L'chaim!”
အရင်းအမြစ်များ
- //www.shiva.com/learning-center/commemorate/chai/
- //jewishgiftplace.com/Meaning-of-Hebrew-Chai.html
- //www.myjewishlearning.com/article/what-is-chai/
- //www.revolvy.com/topic/Chai%20(သင်္ကေတ)
- //www.symbols.com/symbol/the-chai-symbol
