Як вышэй, так і ніжэй. Акультная фраза і паходжанне

Некалькі фраз сталі такім жа сінонімам акультызму, як «як уверсе, так і ўнізе» і розныя версіі фразы. Як частка эзатэрычных вераванняў, ёсць шмат ужыванняў і канкрэтных інтэрпрэтацый фразы, але можна даць шмат агульных тлумачэнняў фразы.

Герметычнае паходжанне

Фраза паходзіць з герметычнага тэксту, вядомага як Ізумрудная скрыжаль. Герметычным тэкстам амаль 2000 гадоў, і яны аказалі неверагодны ўплыў на акультныя, філасофскія і рэлігійныя погляды на свет на працягу ўсяго гэтага перыяду. У Заходняй Еўропе яны набылі вядомасць у эпоху Адраджэння, калі вялікая колькасць інтэлектуальных твораў была ўведзена і зноў уведзена ў гэтую вобласць пасля Сярэднявечча.

Смарагдавая скрыжаль

Самая старая копія Ізумруднай скрыжалі, якую мы маем, на арабскай мове, і гэтая копія сцвярджае, што з'яўляецца перакладам грэчаскай мовы. Каб прачытаць яго на англійскай мове, патрабуецца пераклад, а глыбокія багаслоўскія, філасофскія і эзатэрычныя працы часта цяжка перакласці. Такім чынам, розныя пераклады фармулююць радок па-рознаму. Адзін з такіх абвяшчаў: «Тое, што ўнізе, такое ж, як і тое, што ўверсе, а тое, што ўверсе, такое ж, як і тое, што ўнізе, каб тварыць цуды адной рэчы».

Мікракосмас і макракосмас

Фраза выражае канцэпцыю мікракосмасу і макракосмасу: меншыя сістэмы, у прыватнасці чалавечае цела, з'яўляюцца мініяцюрнымі версіямі вялікіхсусвет. Разумеючы гэтыя меншыя сістэмы, вы можаце зразумець вялікія, і наадварот. Такія даследаванні, як хірамантыя, звязваюць розныя часткі рукі з рознымі нябеснымі целамі, і кожнае нябеснае цела мае сваю сферу ўплыву на звязаныя з ім рэчы.

Гэта таксама адлюстроўвае ідэю таго, што сусвет складаецца з некалькіх сфер (напрыклад, фізічнай і духоўнай), і тое, што адбываецца ў адной, адбіваецца на другой. Але займаючыся рознымі справамі ў фізічным свеце, можна ачысціць душу і стаць больш духоўным. Гэта вера ў высокую магію.

Бафамет Эліфаса Леві

На знакамітай выяве Бафамета Леві ёсць вялікая разнастайнасць сімвалаў, і вялікая частка іх звязана з дваістасцю. Рукі, накіраваныя ўверх і ўніз, азначаюць «як уверсе, так і ўнізе», што ў гэтых двух супрацьлегласцях усё яшчэ ёсць саюз. Іншыя дваістасці ўключаюць светлую і цёмную месяцы, мужчынскі і жаночы аспекты фігуры і кадуцэй.

Гексаграма

Гексаграма, утвораная з аб'яднання двух трохвугольнікаў, з'яўляецца агульным сімвалам адзінства супрацьлегласцей. Адзін трохкутнік спускаецца зверху, уносячы дух у матэрыю, у той час як другі трохкутнік цягнецца ўверх знізу, уздымаючы матэрыю ў духоўны свет.

Сімвал Саламона Эліфаса Леві

Тут Леві ўключыў гексаграмму ў пераплеценую фігуру з двух выяваў Бога: адну зсвятло, міласэрнасць і духоўнасць, а з другога - цемра, матэрыял і помста. Далей яго аб'ядноўвае слуга, які трымаецца за ўласны хвост, уроборос. Гэта сімвал бясконцасці, і ён заключае ў сабе пераплеценыя фігуры. Бог ёсць усё, але каб быць усім, ён павінен быць святлом і цемрай.

Сусвет Роберта Фладда як адлюстраванне Бога

Тут створаны свет унізе намаляваны як адлюстраванне Бога ўверсе. Яны аднолькавыя, але люстраныя супрацьлегласці. Разумеючы малюнак у люстэрку можна даведацца пра арыгінал.

Алхімія

Практыка алхіміі караніцца ў прынцыпах Герметыкі. Алхімікі спрабуюць узяць звычайныя, грубыя, матэрыяльныя рэчы і ператварыць іх у духоўныя, чыстыя і разрэджаныя рэчы. Алегарычна гэта часта апісвалі як ператварэнне свінцу ў золата, але сапраўднай мэтай было духоўнае пераўтварэнне. Гэта «цуды аднаго», згаданыя ў герметычнай таблічцы: вялікі твор або magnum opus, поўны працэс пераўтварэння, які аддзяляе фізічнае ад духоўнага, а затым аб'ядноўвае іх у цалкам гарманічнае цэлае.