Como es arriba es abajo Frase oculta y origen

Pocas frases se han convertido en sinónimo de ocultismo como "como es arriba, es abajo" y varias versiones de la frase. Como parte de la creencia esotérica, hay muchas aplicaciones e interpretaciones específicas de la frase, pero se pueden dar muchas explicaciones generales para la frase.

Origen hermético

La frase procede de un texto hermético conocido como la Tabla de Esmeralda. Los textos herméticos tienen casi 2000 años de antigüedad y han sido increíblemente influyentes en las visiones ocultistas, filosóficas y religiosas del mundo a lo largo de ese periodo. En Europa Occidental, adquirieron prominencia en el Renacimiento, cuando se introdujeron y reintrodujeron en la zona grandes cantidades de obras intelectuales después de la Edad Media.Edades.

La Tabla Esmeralda

La copia más antigua que tenemos de la Tabla de Esmeralda está en árabe, y esa copia afirma ser una traducción del griego. Para leerla en inglés es necesario traducirla, y las obras teológicas, filosóficas y esotéricas profundas suelen ser difíciles de traducir. Por eso, las distintas traducciones expresan la línea de forma diferente. Una de ellas dice: "Lo que está abajo es como lo que está arriba, y lo que está arriba es como...".lo que está abajo, para realizar los milagros de lo único".

Microcosmos y macrocosmos

La frase expresa el concepto de microcosmos y macrocosmos: que los sistemas más pequeños -en particular, el cuerpo humano- son versiones en miniatura del universo mayor. Al comprender estos sistemas más pequeños, se puede comprender el mayor, y viceversa. Estudios como la quiromancia relacionaban distintas partes de la mano con diferentes cuerpos celestes, y cada cuerpo celeste tiene su propia esfera de influenciassobre las cosas conectadas a él.

Esto también refleja la idea de que el universo se compone de múltiples reinos (como el físico y el espiritual) y que las cosas que ocurren en uno se reflejan en el otro. Pero haciendo diversas cosas en el mundo físico, se puede purificar el alma y volverse más espiritual. Ésta es la creencia que subyace a la alta magia.

El Baphomet de Eliphas Levi

En la famosa imagen de Baphomet de Levi hay una gran variedad de símbolos, y muchos de ellos tienen que ver con la dualidad. Las manos que apuntan hacia arriba y hacia abajo implican "como es arriba, es abajo", que en estos dos opuestos sigue habiendo unión. Otras dualidades incluyen las lunas clara y oscura, los aspectos masculino y femenino de la figura, y el caduceo.

El hexagrama

Los hexagramas, formados por la unión de dos triángulos, son un símbolo común de la unidad de los opuestos. Un triángulo desciende desde arriba, llevando el espíritu a la materia, mientras que el otro triángulo se extiende hacia arriba desde abajo, elevando la materia al mundo espiritual.

El símbolo de Salomón de Eliphas Levi

Aquí, Levi incorporó el hexagrama en una figura entrelazada de dos imágenes de Dios: una de luz, misericordia y espiritualidad, y la otra de oscuridad, material y venganza. Además, está unida por un siervo que se agarra a su propia cola, el ouroboros. Es un símbolo del infinito, y encierra las figuras entrelazadas. Dios lo es todo, pero para serlo todo debe ser la luz y la oscuridad.

El universo de Robert Fludd como reflejo de Dios

Aquí, el mundo creado, abajo, se representa como un reflejo de Dios, arriba. Son lo mismo, pero opuestos como espejos. Al entender la imagen en el espejo se puede aprender sobre el original.

Alquimia

La práctica de la alquimia tiene sus raíces en los principios herméticos. Los alquimistas intentan tomar cosas comunes, toscas y materiales y transformarlas en cosas espirituales, puras y enrarecidas. Alegóricamente, esto se describía a menudo como convertir el plomo en oro, pero el propósito real era la transformación espiritual. Estos son los "milagros de la única cosa" mencionados en la tablilla hermética: la gran obra o magnumopus, el proceso completo de transformación que separa lo físico de lo espiritual y luego los reúne en un todo plenamente armonioso.