Konečný seznam biblických dívčích jmen a významů

V biblických dobách jméno často vyjadřovalo pověst nebo povahu člověka. Bylo běžné vybrat jméno, které by odráželo vlastnosti dané osoby nebo touhy rodičů po dítěti. Většina hebrejských jmen měla dobře známý, snadno srozumitelný význam.

Starozákonní proroci z této tradice vycházeli a dávali svým dětem jména symbolizující jejich prorocké výroky. Například Ozeáš pojmenoval svou dceru Lo-ruhama , což znamená "neslitoval se", protože řekl, že Bůh se už nad domem Izraele neslituje.

Křesťanští rodiče si i dnes cení starobylého zvyku vybírat pro své dítě biblické jméno s důležitým významem pro jeho život. Tato sbírka biblických dívčích jmen přináší skutečná jména z Bible a jména odvozená z biblických slov, včetně jazyka, původu a významu jména (viz také Chlapecká jména).

Biblická dívčí jména: od Abigail po Zipporu

A

Abia (hebrejsky) - 2. Paralipomenon 13:20 - Jehova je (můj) otec.

Abiah (hebrejsky) - 1 Samuelova 8:2 - Jehova je (můj) otec.

Abigail (hebrejsky) - 1 Samuelova 25:3 - otcova radost.

Abihail (hebrejsky) - 1 Paralipomenon 2:29 - otec je síla.

Abijah (hebrejsky) - 1 Královská 14:31 - Jehova je (můj) otec.

Abishai (hebrejsky) - 1 Samuelova 26:6 - dárek od mého otce.

Abra (hebrejsky) - Genesis 17:5 - otec zástupů (ženská podoba jména Abraham) .

Abran (hebrejsky) - Jozue 19:28 - aliance.

Adah (hebrejsky) - Genesis 4:19 - montáž.

Adina (hebrejsky) - 1. Paralipomenon 11:42 - zdobný; smyslný; štíhlý; štíhlý.

Adriel (hebrejsky) - 1 Samuelova 18:19 - Boží stádo.

Angela (řecky) - Genesis 16:7 - a ngelic.

Anna (řecky, z hebrejštiny) - Lukáš 2:36 - milostivý; ten, kdo dává.

Apphia (řecky, z hebrejštiny) - Filemon 2 - odsunout stranou.

Ariel (hebrejsky) - Ezdráš 8:16 - oltář; světlo nebo lev Boží.

Artemis (řecky) - Skutky 19:24 - celek, zvuk.

Atarah (hebrejsky) - 1 Paralipomenon 2:26 - korunu.

B

Bathsheba (hebrejsky) - 2. Samuelova 11:3 - sedmá dcera; dcera sytosti.

Bekah (hebrejsky) - Exodus 38:26 - půl šekelu.

Bernice (řecky) - Skutky 25:13 - která přináší vítězství.

Bethany (hebrejsky) - Matouš 21:17 - dům zpěvu, dům utrpení.

Bethel (hebrejsky) - Genesis 12:8 - Boží dům.

Beulah (hebrejsky) - Izajáš 62:4 - vdaná.

Bilhah (hebrejsky) - Genesis 29:29 - kdo je starý nebo zmatený.

C

Calah (hebrejsky) - Genesis 10:11-12 - příznivý; příležitost.

Camon (latinsky) - Soudců 10:5 - jeho vzkříšení.

Candace (Etiopan) - Skutky 8:27 - kdo má lítost.

Carmel (hebrejsky) - Jozue 12:22 - obřezané jehně; úroda; plný klasů.

Charita (latinsky) - 1 Korintským 13:1-13 - drahý.

Chloe (řecky) - 1 Korintským 1:11 - zelená bylina.

Cilicia (latinsky) - Skutky 6:9 - který se převrátí nebo převrátí.

Claudia (latinsky) - 2 Timoteovi 4:21 - Chromé.

Clement (řecky) - Filipským 4:3 - mírný; dobrý; milosrdný.

Cleophas (latinsky) - Lukáš 24:18 - celou slávu.

D

Damaris (řecky, latinsky) - Skutky 17:34 - malá žena.

Daniela (hebrejsky) - 1 Paralipomenon 3:1 - Boží soud; Bůh je můj soudce.

Deborah (hebrejsky) - Soudců 4:4 - slovo; věc; včela.

Delilah (hebrejsky) - Soudců 16:4 - chudý; malý; hlava vlasů.

Diana (latinsky) - Skutky 19:27 - zářivé, dokonalé.

Dinah (hebrejsky) - Genesis 30:21 - soud; kdo soudí.

Dorcas (řecky) - Skutky 9:36 - samice srnce.

Drusilla (latinsky) - Skutky 24:24 - zalévané rosou.

E

Eden (hebrejsky) - Genesis 2:8 - potěšení; rozkoš.

Edna (hebrejsky) - Genesis 2:8 - potěšení; rozkoš.

Elisha (latinsky) - Lukáš 1:5 - Boží spasení.

Elisheba (hebrejsky) - Exodus 6:23 - přislíbil Bohu.

Elisheva (hebrejsky) - Exodus 6:23 - přislíbil Bohu.

Elizabeth (hebrejsky) - Lukáš 1:5 - Boží přísaha neboli plnost.

Esther (hebrejsky) - Ester 2:7 - tajný; skrytý.

Eunice (řecky) - 2 Timoteovi 1:5 - dobré vítězství.

Eva (hebrejsky) - Genesis 3:20 - živoucí; oživující.

Eva (hebrejsky) - Genesis 3:20 - živoucí; oživující.

F

Faith (latinsky) - 1 Korintským 13:13 - věrnost; víra.

Fortunatus (latinsky) - 1 Korintským 16:17 - šťastný; šťastný.

G

Gabriela (hebrejsky) - Daniel 9:21 - Bůh je moje síla.

Grace (latinsky) - Přísloví 3:34 - přízeň; požehnání.

H

Hadassah (hebrejsky) - Ester 2:7 - myrta; radost.

Hagar (hebrejsky) - Genesis 16:1 - cizinec, který se bojí.

Hannah (hebrejsky) - 1 Samuelova 1:2 - milostivý; milosrdný; ten, který dává.

Havilah (hebrejsky) - 1 Paralipomenon 1:9 - písečný; kruh.

Helah (hebrejsky) - 1 Letopisů 4:5 - rzi.

Honey (staročesky) - Žalm 19:10 - nektar.

Hope (staročesky) - Žalm 25:21 - očekávání; víra.

Hosanna (hebrejsky) - Žalm 118:25 - vysvoboďte nás, zachraňte nás, modlíme se.

Huldah (hebrejsky) - 2 Královská 22:14 - svět.

J

Jael (hebrejsky) - Soudců 4:17 - ten, který stoupá.

Jahel (Varianta jména Jael, hebrejsky) - Soudců 4:17 - ten, který stoupá.

Jasper (řecky) - Exodus 28:20 - držitel pokladu.

Jemimah (hebrejsky) - Job 42:14 - stejně krásný jako den.

Jerusha (hebrejsky) - 2. Královská 15:33; 2. Letopisů 27:1 - vyvlastnitel .

Jewel (starofrancouzsky) - Přísloví 20:15 - potěšení.

Joanna (hebrejsky) - Lukáš 8:3 - milost nebo dar od Pána.

Jochebed (hebrejsky) - Exodus 6:20 - slavný; čestný.

Jordan (hebrejsky) - Genesis 13:10 - řeka soudu.

Joy (starofrancouzsky, latinsky) - Židům 1:9 - štěstí.

Judith (hebrejsky) - Genesis 26:34 - chvála Pána; vyznání.

Julia (latinsky) - Římanům 16:15 - chmýří; měkké a jemné vlasy.

K

Kamon (latinsky) - Soudců 10:5 - jeho vzkříšení.

Kerioth (hebrejsky) - Jeremiáš 48:24 - města; povolání.

Keturah (hebrejsky) - Genesis 25:1 - kadidlo; vůně.

L

Leah (hebrejsky) - Genesis 29:16 - unavený; unavená.

Lillian nebo Lily (latinsky) - Píseň písní 2:1 - elegantní květina; nevinnost; čistota; krása.

Lois (řecky) - 2 Timoteovi 1:5 - lepší.

Lydia (řecky) - Skutky 16:14 - stojící bazén.

M

Magdalene (řecky) - Matouš 27:56 - člověk z Magdaly.

Mara (hebrejsky) - Exodus 15:23 - hořkost; hořkost.

Marah (hebrejsky) - Exodus 15:23 - hořkost; hořkost.

Martha (aramejsky) - Lukáš 10:38 - kdo se stává zahořklým; provokuje.

Mary (hebrejsky) - Matouš 1:16 - vzpoura; moře hořkosti.

Mercy (Česky) - Genesis 43:14 - soucit, shovívavost.

Veselé (Staroangličtina) - Job 21:12 - radostný, bezstarostný.

Michal (hebrejsky) - 1 Samuelova 18:20 - kdo je dokonalý?; kdo se podobá Bohu?

Miriam (hebrejsky) - Exodus 15:20 - vzpoura.

Mishael (hebrejsky) - Exodus 6:22 - kdo je žádán nebo zapůjčen.

Myra (řecky) - Skutky 27:5 - Teču; vylévám se; pláču.

N

Naomi (hebrejsky) - Rút 1:2 - krásný; příjemný.

Neriah (hebrejsky) - Jeremiáš 32:12 - světlo; lampa Páně.

O

Olive (latinsky) - Genesis 8:11 - plodnost; krása; důstojnost.

Ophrah (hebrejsky) - Soudců 6:11 - prach; olovo; srna.

Oprah (hebrejsky) - Soudců 6:11 - prach; olovo; srna.

Orpah (hebrejsky) - Rút 1:4 - krku nebo lebky.

P

Paula (latinsky) - Skutky 13:9 - malý; malý.

Phoebe (řecky) - Římanům 16:1 - zářivý; čistý.

Prisca (latinsky) - Skutky 18:2 - starověké.

Priscilla (latinsky) - Skutky 18:2 - starověké.

R

Rachel (hebrejsky) - Genesis 29:6 - ovce.

Rebecca (hebrejsky) - Genesis 22:23 - vykrmený; vykrmený; hádka utišena.

Rebekah (hebrejsky) - Genesis 22:23 - vykrmený; vykrmený; hádka utišena.

Rhoda (řecky, latinsky) - Skutky 12:13 - růže.

Rose (latinsky) - Píseň písní 2:1 - růže.

Ruby (Česky) - Exodus 28:17 - červený drahokam.

Ruth (hebrejsky) - Rút 1:4 - opilý; spokojený.

S

Safira (Česky) - Skutky 5:1 - který se týká nebo vypráví.

Sarah (hebrejsky) - Genesis 17:15 - dáma; princezna; princezna davu.

Sarai (hebrejsky) - Genesis 17:15 - má paní; má princezna.

Selah (hebrejsky) - Žalm 3:2 - konec; pauza.

Serah (hebrejsky) - Genesis 46:17 - paní vůně; píseň; jitřenka.

Sharon (hebrejsky) - 1 Paralipomenon 5:16 - jeho rovina; jeho píseň.

Sherah (hebrejsky) - 1. Paralipomenon 7:24 - tělo; vztah.

Shiloh (hebrejsky) - Jozue 18:8 - mír; hojnost; jeho dar.

Shiphrah (hebrejsky) - Exodus 1:15 - hezký; trumpeta; to dělá dobrotu.

Susanna (hebrejsky) - Lukáš 8:3 - lilie; růže; radost.

Susannah (hebrejsky) - Lukáš - lilie; růže; radost.

T

Tabitha (aramejsky) - Skutky 9:36 - jasnozřivý; srnec.

Talitha (Aramejsky) - Marek 5:41 - malá dívka; mladá žena.

Tamar (Hebrejsky) - Genesis 38:6 - palma nebo datlovník; palma.

Tamara (hebrejsky) - Genesis 38:6 - palma nebo datlovník; palma.

Terah (Hebrejsky) - Numeri 33:27 - dýchat; vonět; foukat.

Tirzah (Hebrejsky) - Numeri 26:33 - laskavý, vstřícný, příjemný.

V

Victoria (latinsky) - Deuteronomium. 20:4 - vítězství.

Z

Zemira (hebrejsky) - 1 Paralipomenon 7:8 - píseň; vinná réva; palma.

Zilpah (hebrejsky) - Genesis 29:24 - destilace z úst.

Zina (řecky) - 1 Paralipomenon 23:10 - zářící; vracející se zpět.

Zipporah (hebrejsky) - Exodus 2:21 - krása; trubka; smutek.