Danh sách cuối cùng về tên và ý nghĩa của cô gái trong Kinh thánh

Vào thời Kinh Thánh, tên thường đại diện cho danh tiếng hoặc bản chất của một người. Người ta thường chọn một cái tên phản ánh đặc điểm của một người hoặc nguyện vọng của cha mẹ đối với đứa trẻ. Hầu hết các tên tiếng Hê-bơ-rơ đều có ý nghĩa nổi tiếng và dễ hiểu.

Các nhà tiên tri trong Cựu Ước đã dựa trên truyền thống này bằng cách đặt tên cho con cái của họ tượng trưng cho những lời tiên tri của họ. Ví dụ, Ô-sê đặt tên cho con gái mình là Lo-ruhama , có nghĩa là "không thương hại", bởi vì ông nói rằng Chúa sẽ không còn thương hại nhà Y-sơ-ra-ên nữa.

Ngày nay, các bậc cha mẹ theo đạo Thiên chúa tiếp tục coi trọng phong tục cổ xưa là chọn một cái tên trong Kinh thánh có ý nghĩa quan trọng đối với cuộc đời của con mình. Bộ sưu tập các tên bé gái trong Kinh thánh này tập hợp các tên có thật trong Kinh thánh và các tên bắt nguồn từ các từ trong Kinh thánh, bao gồm ngôn ngữ, nguồn gốc và ý nghĩa của tên (xem thêm Tên bé trai).

Tên con gái trong Kinh thánh: Từ Abigail đến Zipporah

A

Abia (Tiếng Do Thái) - 2 Sử ký 13:20 - Đức Giê-hô-va là ( cha) của tôi.

Abiah (Hê-bơ-rơ) - 1 Sa-mu-ên 8:2 - Đức Giê-hô-va là cha (tôi).

A-bi-ga-in (tiếng Hê-bơ-rơ) - 1 Sa-mu-ên 25:3 - niềm vui của người cha.

A-bi-ha-il (tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 2:29 - cha là sức mạnh.

Abijah (Hebrew) - 1 Các Vua 14:31 - Đức Giê-hô-va là cha (của tôi).

Abishai (Hê-bơ-rơ) - 1 Sa-mu-ên 26:6 - hiện tạicủa cha tôi.

Abra (tiếng Do Thái) - Genesis 17:5 - cha của vô số (dạng giống cái của Áp-ra-ham) .

Abran (tiếng Do Thái) - Joshua 19:28 - liên minh.

Adah (tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 4:19 - đại hội.

Adina (Tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 11:42 - được trang hoàng; khiêu dâm; mong manh; mảnh khảnh.

Adriel (Tiếng Do Thái) - 1 Samuel 18:19 - bầy của Chúa.

Angela (Hy Lạp) - Sáng thế ký 16:7 - a ngel.

Anna (Hy Lạp, từ tiếng Do Thái) - Lu-ca 2:36 - nhân hậu; một người cho.

Apphia (tiếng Hy Lạp, từ tiếng Do Thái) - Philemon 2 - để đẩy sang một bên.

Ariel (tiếng Do Thái) - E-xơ-ra 8:16 - bàn thờ; ánh sáng hoặc sư tử của Chúa.

Artemis (Hy Lạp) - Công vụ 19:24 - toàn bộ, âm thanh.

Atarah (tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 2:26 - vương miện.

B

Bathsheba (tiếng Do Thái) - 2 Samuel 11 :3 - con gái thứ bảy; con gái của sự no.

Bê-ca (tiếng Do Thái) - Exodus 38:26 - nửa ​​siếc-lơ.

Bernice (Hy Lạp) - Công vụ 25:13 - người mang lại chiến thắng.

Bethany (Tiếng Do Thái) - Ma-thi-ơ 21:17 - ngôi nhà của bài hát; ngôi nhà đau khổ.

Bethel (Hebrew) - Sáng thế ký 12:8 - ngôi nhà của Chúa.

Beulah (Tiếng Do Thái) - Isaiah 62:4 - đã kết hôn.

Bilhah (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 29:29 - người già hoặc bối rối.

C

Calah (Hê-bơ-rơ) - Sáng thế ký 10:11–12 - thuận lợi; cơ hội.

Camon (tiếng Latinh) - Các quan xét 10:5 - sự phục sinh của anh ấy.

Candace (tiếng Ethiopia) - Công vụ 8:27 - người có sự ăn năn.

Cạt-mên (tiếng Hê-bơ-rơ) - Giô-suê 12:22 - con chiên cắt bì; mùa gặt; đầy bắp ngô.

Từ thiện (tiếng Latinh) - 1 Cô-rinh-tô 13:1-13 - em yêu.

Chloe (Hy Lạp) - 1 Cô-rinh-tô 1:11 - thảo mộc xanh.

Cilicia (Latin) - Công vụ 6:9 - which lăn hoặc lật.

Claudia (tiếng Latinh) - 2 Ti-mô-thê 4:21 - què.

Clement (Tiếng Hy Lạp) - Phi-líp 4:3 - nhẹ nhàng; Tốt; thương xót.

Cleophas (tiếng Latinh) - Lu-ca 24:18 - toàn bộ vinh quang.

D

Damaris (tiếng Hy Lạp, tiếng Latinh) - Công vụ 17:34 - một phụ nữ nhỏ bé.

Daniela (tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 3:1 - sự phán xét của Đức Chúa Trời; Chúa là thẩm phán của tôi.

Deborah (Hebrew) - Judges 4:4 - word; điều; một con ong.

Delilah (Hebrew) - Judges 16:4 - nghèo; bé nhỏ; đầu tóc.

Diana (tiếng Latinh) - Công vụ 19:27 - sáng chói, hoàn hảo.

Đi-na (Hê-bơ-rơ) - Sáng thế ký 30:21 - sự phán xét; ai phán xét.

Dorcas (Hy Lạp) - Công vụ 9:36 - một con hươu cái.

Drusilla (tiếng Latinh) - Công vụ 24:24 - được tưới bằng sương.

E

Ê-đen (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 2: 8 - niềm vui; thích thú.

Edna (Tiếng Do Thái) -Sáng thế ký 2:8 - niềm vui; vui mừng.

Elisha (Latin) - Lu-ca 1:5 - sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời.

Elishaba (Hê-bơ-rơ) - Xuất Ê-díp-tô Ký 6:23 - được Đức Chúa Trời cam kết.

Elisheva (Tiếng Do Thái) - Exodus 6:23 - đã cam kết với Chúa.

Elizabeth (Tiếng Do Thái) - Lu-ca 1:5 - lời thề hay sự trọn vẹn của Đức Chúa Trời.

Esther (Hê-bơ-rơ) - Ê-xơ-tê 2:7 - bí mật; ẩn.

Eunice (Tiếng Hy Lạp) - 2 Ti-mô-thê 1:5 - chúc mừng chiến thắng.

Eva (Hê-bơ-rơ) - Sáng thế ký 3:20 - sống; sinh động.

Eve (tiếng Do Thái) - Genesis 3:20 - sống; làm sinh động.

F

Đức tin (tiếng Latinh) - 1 Cô-rinh-tô 13:13 - lòng trung thành; niềm tin.

Fortunatus (tiếng Latinh) - 1 Corinthians 16:17 - may mắn; thật may mắn.

G

Gabriela (Tiếng Do Thái) - Đa-ni-ên 9:21 - Chúa là sức mạnh của tôi.

Ân điển (tiếng Latinh) - Châm ngôn 3:34 - ân huệ; phước lành.

H

Hadassah (Tiếng Do Thái) - Ê-xơ-tê 2:7 - cây sim; niềm vui.

Hagar (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 16:1 - một người lạ; một người sợ hãi.

Hannah (Tiếng Do Thái) - 1 Samuel 1:2 - nhân hậu; thương xót; người cho.

Havilah (Tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 1:9 - sandy; hình tròn.

Helah (tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 4:5 - rỉ sét.

Mật ong (Tiếng Anh cổ) - Psalm 19:10 - mật hoa.

Hy vọng (Tiếng Anh cổ ) - Thi thiên 25:21 - sự mong đợi;niềm tin.

Hosanna (tiếng Do Thái) - Psalm 118:25 - giải cứu chúng tôi; cứu chúng tôi, chúng tôi cầu nguyện.

Huldah (Tiếng Do Thái) - 2 Các vị vua 22:14 - thế giới.

J

Jael (Tiếng Do Thái) - Các quan xét 4:17 - người thăng thiên.

Jahel (Biến thể của Jael, tiếng Do Thái) - Các quan xét 4:17 - vật thăng thiên.

Jasper (Tiếng Hy Lạp) - Exodus 28:20 - vật giữ kho báu.

Jemimah (Tiếng Do Thái) - Gióp 42:14 - đẹp như ban ngày.

Jerusha (Tiếng Do Thái) - 2 Các Vua 15:33; 2 Sử ký 27:1 - kẻ chiếm hữu .

Viên ngọc quý (Tiếng Pháp cổ) - Châm ngôn 20:15 - vui thích.

Joanna (Tiếng Do Thái) - Lu-ca 8 :3 - ân điển hoặc món quà của Chúa.

Jochebed (Tiếng Do Thái) - Exodus 6:20 - vinh quang; đáng kính trọng.

Jordan (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 13:10 - sông phán xét.

Niềm vui (Tiếng Pháp cổ, tiếng Latinh) - Hê-bơ-rơ 1:9 - hạnh phúc.

Judith (Hê-bơ-rơ) - Sáng thế ký 26:34 - sự ngợi khen của Chúa tể; lời thú tội.

Julia (tiếng Latinh) - Rô-ma 16:15 - sương mai; tóc mềm và mềm.

K

Kamon (Latin) - Judges 10:5 - sự sống lại của anh ấy.

Kerioth (Tiếng Do Thái) - Jeremiah 48:24 - các thành phố; sự kêu gọi.

Keturah (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 25:1 - hương; hương thơm.

L

Leah (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 29:16 - mệt mỏi; mệt mỏi.

Lillian hoặc Lily (Latin) - Bài hát củaSa-lô-môn 2:1 - bông hoa thanh nhã; Vô tội; sự tinh khiết; vẻ đẹp.

Lois (Tiếng Hy Lạp) - 2 Ti-mô-thê 1:5 - tốt hơn.

Lydia ( Hy Lạp) - Công vụ 16:14 - bể bơi đứng.

M

Ma-đơ-len (Hy Lạp) - Ma-thi-ơ. 27:56 - một người đến từ Magdala.

Mara (Tiếng Do Thái) - Exodus 15:23 - cay đắng; cay đắng.

Marah (Tiếng Do Thái) - Exodus 15:23 - cay đắng; cay đắng.

Martha (Aramaic) - Lu-ca 10:38 - người trở nên cay đắng; khiêu khích.

Mary (Tiếng Do Thái) - Ma-thi-ơ 1:16 - sự nổi loạn; biển đắng.

Lòng thương xót (Tiếng Anh) - Genesis 43:14 - lòng trắc ẩn, sự nhẫn nhịn.

Vui vẻ (Tiếng Anh cổ) - Job 21:12 - vui vẻ, thoải mái.

Michal (Tiếng Do Thái) - 1 Sa-mu-ên 18:20 - ai là hoàn hảo?; ai giống Chúa?

Miriam (Tiếng Do Thái) - Exodus 15:20 - cuộc nổi loạn.

Mishael (Tiếng Do Thái) - Exodus 6:22 - người được xin hoặc cho mượn.

Myra (Tiếng Hy Lạp) - Công vụ 27:5 - Tôi chảy; chảy ra như suối; khóc.

N

Na-ô-mi (Tiếng Do Thái) - Ru-tơ 1:2 - xinh đẹp; dễ chịu.

Neriah (Tiếng Do Thái) - Giê-rê-mi 32:12 - ánh sáng; ngọn đèn của Chúa.

O

Ô liu (tiếng Latinh) - Sáng thế ký 8:11 - sự sinh sôi; sắc đẹp; nhân phẩm.

Ophrah (Tiếng Do Thái) - Các quan xét 6:11 - bụi; chỉ huy; một con nai vàng.

Oprah (Tiếng Do Thái) - Các quan xét 6:11 - bụi; chỉ huy; Mộtmàu nâu vàng.

Orpah (Tiếng Do Thái) - Ruth 1:4 - cổ hoặc hộp sọ.

P

Paula (tiếng Latinh) - Công vụ 13:9 - nhỏ; nhỏ.

Phoebe (Tiếng Hy Lạp) - Người La Mã. 16:1 - tỏa sáng; thuần khiết.

Prisca (tiếng Latinh) - Công vụ 18:2 - cổ đại.

Priscilla (tiếng Latinh ) - Công vụ 18:2 - cổ đại.

R

Rachel (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 29:6 - cừu.

Rebecca (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 22:23 - béo; vỗ béo; cãi vã dịu đi.

Rebekah (Hebrew) - Genesis 22:23 - fat; vỗ béo; cuộc cãi vã dịu đi.

Rhoda (Tiếng Hy Lạp, tiếng Latinh) - Công vụ 12:13 - hoa hồng.

Hoa hồng (Tiếng Latinh) - Nhã ca 2:1 - hoa hồng.

Hồng ngọc (Tiếng Anh) - Xuất Ê-díp-tô Ký 28:17 - màu đỏ đá quý.

Ru-tơ (tiếng Do Thái) - Ru-tơ 1:4 - say rượu; hài lòng.

S

Sapphira (Tiếng Anh) - Công vụ 5:1 - có liên quan hoặc kể lại.

Sa-ra (Hê-bơ-rơ) - Sáng thế ký 17:15 - quý bà; công chúa; công chúa của đám đông.

Sarai (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 17:15 - phu nhân; công chúa của tôi.

Sê-la (Tiếng Do Thái) - Psalm 3:2 - sự kết thúc; tạm dừng.

Serah (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 46:17 - quý bà có hương thơm; bài hát; ngôi sao buổi sáng.

Sharon (Tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 5:16 - đồng bằng của ông; bài hát của anh ấy.

Sherah (Tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 7:24 - xác thịt; mối quan hệ.

Shiloh (Tiếng Do Thái) - Joshua18:8 - hòa bình; dồi dào; món quà của anh ấy.

Shiphrah (Tiếng Do Thái) - Exodus 1:15 - đẹp trai; kèn; điều đó tốt.

Susanna (Tiếng Do Thái) - Lu-ca 8:3 - lily; hoa hồng; niềm vui.

Susannah (Tiếng Do Thái) - Luke - lily; hoa hồng; niềm vui.

T

Tabitha (tiếng Aramaic)- Công vụ 9:36 - sáng suốt; một con hươu sao.

Talitha (Aramaic)- Mark 5:41 - cô bé; thiếu nữ.

Tamar (Hê-bơ-rơ)- Sáng thế ký 38:6 - cây cọ hoặc cây chà là; cây cọ.

Tamara (Tiếng Do Thái) - Sáng thế ký 38:6 - cây cọ hoặc cây chà là; cây cọ.

Terah (Tiếng Do Thái) - Numbers 33:27 - để thở; hương thơm; đòn.

Tirzah (Tiếng Do Thái) - Numbers 26:33 - nhân từ; vừa lòng; làm hài lòng.

V

Victoria (tiếng Latinh) - Phục truyền luật lệ ký. 20:4 - chiến thắng.

Z

Zemira (Tiếng Do Thái) - 1 Sử ký 7:8 - bài hát; cây nho; lòng bàn tay.

Zilpah (Tiếng Do Thái) - Genesis 29:24 - chưng cất từ ​​miệng.

Zina (Tiếng Hy Lạp) - 1 Sử ký 23:10 - chiếu sáng; quay trở lại.

Zipporah (Tiếng Do Thái) - Exodus 2:21 - vẻ đẹp; kèn; để tang.