අන්තර්ගත වගුව
බයිබල් කාලවලදී, නමක් බොහෝ විට පුද්ගලයෙකුගේ කීර්තිය හෝ ස්වභාවය නියෝජනය කළේය. පුද්ගලයාගේ ලක්ෂණ හෝ දරුවා සඳහා දෙමාපියන්ගේ අභිලාෂයන් පිළිබිඹු වන නමක් තෝරා ගැනීම සාමාන්ය දෙයක් විය. බොහෝ හෙබ්රෙව් නම්වල හොඳින් දන්නා, පහසුවෙන් තේරුම්ගත හැකි අර්ථයන් තිබුණි.
පරණ ගිවිසුමේ අනාගතවක්තෘවරුන් තම දරුවන්ට ඔවුන්ගේ අනාවැකිමය ප්‍රකාශයන් සංකේතවත් කරමින් නම් ලබා දීමෙන් මෙම සම්ප්‍රදාය උකහා ගත්හ. නිදසුනක් වශයෙන්, හොෂෙයා තම දියණියට ලෝ-රුහාමා යන නම තැබීය, එහි තේරුම "අනුකම්පා නොකළ" යන්නයි, මන්ද දෙවියන් වහන්සේ ඊශ්‍රායෙල් වංශයට තවදුරටත් අනුකම්පා නොකරන බව ඔහු පැවසූ බැවිනි.
අද දින, ක්‍රිස්තියානි දෙමාපියන් තම දරුවාගේ ජීවිතයට වැදගත් වැදගත්කමක් ඇති බයිබලානුකුල නාමයක් තෝරාගැනීමේ පැරණි චාරිත්‍රය අගය කරති. මෙම බයිබලානුකුල ගැහැණු නම් එකතුව බයිබලයෙන් සත්‍ය නම් සහ නමෙහි භාෂාව, සම්භවය සහ අර්ථය ඇතුළුව බයිබලානුකුල වචන වලින් උපුටා ගත් නම් (Baby Boy Names ද බලන්න).
බයිබල් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: අබිගායිල් සිට සිප්පෝරා දක්වා
A
Abia (හෙබ්රෙව්) - 2 ලේකම් 13:20 - යෙහෝවා යනු ( මගේ) පියා.
අබියා (හෙබ්රෙව්) - 1 සාමුවෙල් 8:2 - යෙහෝවා (මගේ) පියා.
6>Abigail (Hebrew) - 1 Samuel 25:3 - පියාගේ ප්‍රීතිය.
Abihail (Hebrew) - 1 Chronicles 2:29 - පියා ශක්තියයි.
අබියා (හෙබ්රෙව්) - 1 රාජාවලිය 14:31 - යෙහෝවා (මගේ) පියාය.
0> අබිෂයි(හෙබ්රෙව්) - 1 සාමුවෙල් 26:6 - වර්තමානයමගේ පියාගේ.Abra (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 17:5 - බහුතරයක පියා (ආබ්‍රහම්ගේ ස්ත්‍රී ස්වරූපය) .
Abran (හෙබ්රෙව්) - Joshua 19:28 - සන්ධානය.
Adah (Hebrew) - උත්පත්ති 4:19 - රැස්වීමක්.
Adina (හෙබ්රෙව්) - 1 ලේකම් 11:42 - සැරසිලි; voluptuous; deinty; සිහින්.
Adriel (හෙබ්රෙව්) - 1 Samuel 18:19 - දෙවියන් වහන්සේගේ රැළ.
Angela (ග්‍රීක) - උත්පත්ති 16:7 - a ngelic.
Anna (ග්‍රීක, හෙබ්රෙව් භාෂාවෙන්) - Luke 2:36 - gracious; දෙන කෙනෙක්.
Affia (ග්‍රීක, හෙබ්රෙව් භාෂාවෙන්) - Philemon 2 - පසෙකට තල්ලු කිරීමට.
Ariel (හෙබ්රෙව්) - එස්රා 8:16 - පූජාසනය; ආලෝකය හෝ දෙවියන්ගේ සිංහයා.
Artemis (ග්‍රීක) - ක්‍රියා 19:24 - මුළු, ශබ්දය.
Atarah (හෙබ්රෙව්) - 1 ලේකම් 2:26 - කිරුළකි.
B
Bathsheba (Hebrew) - 2 Samuel 11 :3 - හත්වන දියණිය; තෘප්තියේ දියණිය.
බෙකා (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 38:26 - ෂෙකෙල් භාගයක්.
බර්නිස් (ග්‍රීක) - ක්‍රියා 25:13 - ජය ගෙන දෙන එකක්.
බෙතානි (හෙබ්රෙව්) - මතෙව් 21:17 - නිවස ගීතයේ; දුක්ඛිත නිවස.
බෙතෙල් (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 12:8 - දෙවියන්වහන්සේගේ ගෘහය.
බියුලා (හෙබ්රෙව්) - යෙසායා 62:4 - විවාහකයි.
බිල්හා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 29:29 - වයස්ගත හෝ අවුල් සහගතයි.
C
Calah (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 10:11-12 - හිතකර; අවස්ථාවක්.
Camon (ලතින්) - විනිසුරු 10:5 - ඔහුගේ නැවත නැඟිටීම.
Candace (ඉතියෝපියානු) - ක්‍රියා 8:27 - පසුතැවිල්ල ඇති.
කර්මෙල් (හෙබ්රෙව්) - ජෝෂුවා 12:22 - චර්මඡේදිත බැටළු පැටවා; අස්වැන්න; ඉරිඟු කරල්වලින් පිරී ඇත.
පුණ්‍ය කටයුතු (ලතින්) - 1 කොරින්ති 13:1-13 - ආදරණීය.
ක්ලෝයි (ග්‍රීක) - 1 කොරින්ති 1:11 - හරිත ඔසු.
සිලිසියා (ලතින්) - ක්‍රියා 6:9 - එය පෙරළීම හෝ පෙරළීම.
ක්ලෝඩියා (ලතින්) - 2 තිමෝති 4:21 - කොර.
ක්ලෙමන්ට් (ග්‍රීක) - පිලිප්පි 4:3 - මෘදු; යහපත; දයාවන්ත.
ක්ලියෝපාස් (ලතින්) - ලූක් 24:18 - මුළු තේජස. 1>
D
Damaris (ග්‍රීක, ලතින්) - ක්‍රියා 17:34 - කුඩා කාන්තාවක්.
ඩැනියෙලා (හෙබ්රෙව්) - 1 ලේකම් 3:1 - දෙවියන් වහන්සේගේ විනිශ්චය; දෙවියන් වහන්සේ මගේ විනිශ්චයකරු.
Deborah (හෙබ්රෙව්) - විනිශ්චයකරුවන් 4:4 - වචනය; දෙයක්; මී මැස්සෙක්.
දෙලිලා (හෙබ්රෙව්) - විනිශ්චයකාරයෝ 16:4 - දුප්පත්; කුඩා; හිස කෙස්.
ඩයනා (ලතින්) - ක්‍රියා 19:27 - දීප්තිමත්, පරිපූර්ණ.
ඩිනා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 30:21 - විනිශ්චය; කවුද විනිශ්චය කරන්නේ.
Dorcas (ග්‍රීක) - ක්‍රියා 9:36 - ගැහැණු මුවා.
Drusilla (ලතින්) - ක්‍රියා 24:24 - පිනිවලින් වතුර පෙවී ය.
ඊ
ඒදන් (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 2: 8 - සතුට; ප්‍රීතිය.
එඩ්නා (හෙබ්රෙව්) -උත්පත්ති 2:8 - සතුට; ප්‍රීතිය.
බලන්න: අනාත්මන් හෝ අනත්තා, මම නැති බව පිළිබඳ බෞද්ධ ඉගැන්වීමඑලිෂා (ලතින්) - ලූක් 1:5 - දෙවියන්වහන්සේගේ ගැළවීම.
එලිෂෙබා (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 6:23 - දෙවියන්වහන්සේගේ පොරොන්දුව.
එලිෂෙවා (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 6:23 - දෙවියන්වහන්සේගේ පොරොන්දුව.
එලිසබෙත් (හෙබ්රෙව්) - ලූක් 1:5 - දෙවියන්වහන්සේගේ දිවුරුම, නැතහොත් සම්පූර්ණත්වය.
එස්තර් (හෙබ්රෙව්) - එස්තර් 2:7 - රහස; සැඟවී ඇත.
යුනිස් (ග්‍රීක) - 2 තිමෝති 1:5 - හොඳ ජයග්‍රහණය.
ඊවා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 3:20 - ජීවත්වීම; ජීවමාන කිරීම.
ඒව (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 3:20 - ජීවත්වීම; සජීවී කිරීම විශ්වාසය.
Fortunatus (ලතින්) - 1 කොරින්ති 16:17 - වාසනාවන්ත; වාසනාවන්තයි.
G
Gabriela (Hebrew) - Daniel 9:21 - දෙවියන් වහන්සේ මාගේ ශක්තියයි.
<0 ග්රේස් (ලතින්) - හිතෝපදේශ 3:34 - අනුග්රහය; ආශීර්වාදය.H
Hadassah (Hebrew) - Esther 2:7 - a myrtle; ප්‍රීතිය.
හාගර් (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 16:1 - ආගන්තුකයෙක්; බියෙන් සිටින කෙනෙක්.
හැනා (හෙබ්රෙව්) - 1 සාමුවෙල් 1:2 - කරුණාවන්ත; දයාවන්ත; දෙන තැනැත්තා.
Havilah (Hebrew) - 1 Chronicles 1:9 - sandy; කවය.
Helah (Hebrew) - 1 Chronicles 4:5 - මලකඩ.
පැරණි (පැරණි ඉංග්‍රීසි) - ගීතාවලිය 19:10 - අමෘතය.
හෝප් (පැරණි ඉංග්‍රීසි ) - ගීතාවලිය 25:21 - බලාපොරොත්තුව;විශ්වාසය.
හොසන්නා (හෙබ්රෙව්) - ගීතාවලිය 118:25 - අපව මුදාහරින්න; අපව ගලවාගන්න, අපි යාඥා කරමු.
හුල්ඩා (හෙබ්රෙව්) - 2 කිංග්ස් 22:14 - ලෝකය.
J
Jael (හෙබ්රෙව්) - විනිශ්චයකරුවන් 4:17 - නැඟී යන එකක්.
Jahel (Jael හි ප්‍රභේදනය, හෙබ්රෙව්) - විනිශ්චයකාරයෝ 4:17 - නැඟී යන එකක්.
ජස්පර් (ග්‍රීක) - නික්මයාම 28:20 - නිධාන දරන්නා.
ජෙමිමා (හෙබ්රෙව්) - යෝබ් 42:14 - දවස තරම් ලස්සනයි.
ජෙරුෂා (හෙබ්රෙව්) - 2 කිංග්ස් 15:33; 2 ලේකම් 27:1 - ඉවත් කරන්නා .
ජුවල් (පැරණි ප්‍රංශ) - හිතෝපදේශ 20:15 - ප්‍රීතිය.
ජෝනා (හෙබ්රෙව්) - ලූක් 8 :3 - ස්වාමීන්ගේ කරුණාව හෝ දීමනාව.
Jochebed (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 6:20 - මහිමාන්විත; ගෞරවනීය.
Jordan (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 13:10 - විනිශ්චයේ ගංගාව.
ප්‍රීතිය (පැරණි ප්‍රංශ, ලතින්) - හෙබ්රෙව් 1:9 - සතුට.
ජුඩිත් (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 26:34 - ප්‍රශංසාව සමිඳාණන්; පාපොච්චාරණය.
ජුලියා (ලතින්) - රෝම 16:15 - downy; මෘදු හා මුදු මොළොක් හිසකෙස් 0> කෙරියෝත් (හෙබ්රෙව්) - යෙරෙමියා 48:24 - නගර; කැඳවීම් සුවඳ.
L
ලෙයා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 29:16 - වෙහෙස; මහන්සියි.
ලිලියන් හෝ ලිලී (ලතින්) - ගීතයසාලමොන් 2:1 - අලංකාර මල්; නිර්දෝෂීභාවය; පිරිසිදුකම; අලංකාරය.
Lois (ග්‍රීක) - 2 තිමෝති 1:5 - වඩා හොඳ.
Lydia ( ග්‍රීක) - ක්‍රියා 16:14 - ස්ථාවර තටාකයක්.
M
මැග්ඩලීන් (ග්‍රීක) - මතෙව්. 27:56 - මග්දලාවේ පුද්ගලයෙක්.
මාර (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 15:23 - තිත්ත; කහට තිත්තකම.
Martha (Aramaic) - Luke 10:38 - කවුද තිත්ත වෙන්නේ; කුපිත කිරීම.
මරියා (හෙබ්රෙව්) - මතෙව් 1:16 - කැරැල්ල; කටුක මුහුද.
Mercy (ඉංග්‍රීසි) - උත්පත්ති 43:14 - දයානුකම්පාව, ඉවසීම.
ප්‍රීති වන්න (පැරණි ඉංග්‍රීසි) - යෝබ් 21:12 - ප්‍රීතිමත්, සැහැල්ලු සිත් ඇති.
මිචල් (හෙබ්රෙව්) - 1 සැමුවෙල් 18:20 - කවුද පරිපූර්ණ?; දෙවියන් වහන්සේට සමාන වන්නේ කවුද?
මිරියම් (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 15:20 - කැරැල්ල.
මිෂායෙල් (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 6:22 - ඉල්ලන්නේ හෝ ණයට දෙන්නේ කවුද.
මයිරා (ග්‍රීක) - ක්‍රියා 27:5 - මම ගලා යයි; වත් කරන්න; අඬන්න.
N
නයෝමි (හෙබ්රෙව්) - රූත් 1:2 - ලස්සනයි; එකඟ විය හැකිය.
නෙරියා (හෙබ්රෙව්) - ජෙරමියා 32:12 - ආලෝකය; සමිඳාණන් වහන්සේගේ පහන.
O
ඔලිව් (ලතින්) - උත්පත්ති 8:11 - ඵලදායක බව; අලංකාරය; ගරුත්වය.
Ophrah (හෙබ්රෙව්) - විනිසුරු 6:11 - දූවිලි; ඊයම්; මුව පැටියෙක්.
ඔප්රා (හෙබ්රෙව්) - විනිසුරු 6:11 - දූවිලි; ඊයම්; ඒමුවන්.
Orpah (හෙබ්රෙව්) - රූත් 1:4 - ගෙල හෝ හිස් කබල.
P
Paula (ලතින්) - ක්‍රියා 13:9 - කුඩා; ටිකක්.
Phoebe (ග්‍රීක) - රෝම. 16:1 - බැබළීම; පිරිසිදු.
Prisca (ලතින්) - ක්‍රියා 18:2 - පුරාණ.
Priscilla (ලතින් ) - ක්‍රියා 18:2 - පැරණි 3>
රෙබෙකා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 22:23 - මේදය; තරබාරු; ආරවුලක් සමනය විය.
බලන්න: සැන්හෙඩ්‍රිනයේ බයිබලයේ අර්ථ දැක්වීම කුමක්ද?රෙබෙකා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 22:23 - මේදය; තරබාරු; ආරවුලක් සමනය විය.
Rhoda (ග්‍රීක, ලතින්) - ක්‍රියා 12:13 - රෝස මලක්.
රෝස (ලතින්) - සලමොන්ගේ ගීතය 2:1 - රෝසයක්.
Ruby (ඉංග්‍රීසි) - නික්මයාම 28:17 - රතු මැණික් ගල්.
රූත් (හෙබ්රෙව්) - රූත් 1:4 - බීමත්; සෑහීමකට පත් විය.
S
Sapphira (ඉංග්‍රීසි) - ක්‍රියා 5:1 - එය සම්බන්ධ හෝ කියයි.
සාරා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 17:15 - කාන්තාව; කුමරිය; සමූහයේ කුමරිය.
සාරායි (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 17:15 - මගේ ආර්යාව; මගේ කුමරිය.
සේලා (හෙබ්රෙව්) - ගීතාවලිය 3:2 - අවසානය; විරාමයක්.
සෙරා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 46:17 - සුවඳ ඇති කාන්තාව; සිංදුව; උදෑසන තාරකාව.
Sharon (හෙබ්රෙව්) - 1 ලේකම් 5:16 - ඔහුගේ තැනිතලාව; ඔහුගේ ගීතය.
Sherah (හෙබ්රෙව්) - 1 ලේකම් 7:24 - මාංශය; සම්බන්ධතාවය.
ෂිලෝ (හෙබ්රෙව්) - ජෝෂුවා18:8 - සාමය; බහුලත්වය; ඔහුගේ තෑග්ග.
ෂිප්රා (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 1:15 - කඩවසම්; හොරණෑව; එය යහපත කරයි.
සුසන්නා (හෙබ්රෙව්) - ලූක් 8:3 - ලිලී; රෝස; ප්‍රීතිය.
සුසන්නා (හෙබ්රෙව්) - ලූක් - ලිලී; රෝස; ප්‍රීතිය.
T
Tabitha (Aramaic)- ක්‍රියා 9:36 - පැහැදිලි දැක්මක් ඇති; මුව මුවා.
තලිතා (Aramaic)- Mark 5:41 - පුංචි කෙල්ල; තරුණ කාන්තාව.
ටමර් (හෙබ්රෙව්)- උත්පත්ති 38:6 - තල් හෝ රට ඉඳි; palm-tree.
Tamara (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 38:6 - තල් හෝ රට ඉඳි; palm-tree.
Terah (හෙබ්රෙව්) - ගණන් කථාව 33:27 - හුස්ම ගැනීමට; සුවඳ; පහර.
තිර්සා (හෙබ්රෙව්) - ගණන් කථාව 26:33 - හිතකාමී; පැමිණිලි කරන්නා; සතුටුයි.
V
වික්ටෝරියා (ලතින්) - ද්විතීය කථාව. 20:4 - ජය.
Z
සෙමිරා (හෙබ්රෙව්) - 1 ලේකම් 7:8 - ගීතය; මිදි වැල; අත්ල.
සිල්පා (හෙබ්රෙව්) - උත්පත්ති 29:24 - මුඛයෙන් ආසවනය> (ග්‍රීක) - 1 ලේකම් 23:10 - බැබළීම; ආපසු යනවා.
සිප්පොරා (හෙබ්රෙව්) - නික්මයාම 2:21 - අලංකාරය; හොරණෑව; වැලපීම.
මෙම ලිපිය උපුටා දක්වන්න ඔබේ උපුටා දැක්වීමේ ආකෘතිය, මේරි. "ක්‍රිස්තියානි ළදරු ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: අබිගායිල් සිට සෙමිරා දක්වා." ආගම් ඉගෙන ගන්න, 2020 අගෝස්තු 27, learnreligions.com/christian-baby-girl-names-700282. ෆෙයාර්චයිල්ඩ්, මේරි. (2020, අගෝස්තු 27). ක්‍රිස්තියානි ළදරු ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: අබිගායිල් සිටසෙමීරා. //www.learnreligions.com/christian-baby-girl-names-700282 Fairchild, Mary වෙතින් ලබා ගන්නා ලදී. "ක්‍රිස්තියානි ළදරු ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: අබිගායිල් සිට සෙමිරා දක්වා." ආගම් ඉගෙන ගන්න. //www.learnreligions.com/christian-baby-girl-names-700282 (2023 මැයි 25 ප්‍රවේශ විය). උපුටා දැක්වීම