Ultimate List fan bibelske famkesnammen en betsjuttingen

Yn bibelske tiden fertsjintwurdige in namme faaks de reputaasje of natuer fan in persoan. It wie gewoan om in namme te kiezen dy't de skaaimerken fan 'e persoan of de aspiraasjes fan' e âlders foar it bern reflektearje soe. De measte Hebrieuske nammen hiene bekende, maklik te begripen betsjuttingen.

De profeten fan it Alde Testamint lutsen op dizze tradysje troch har bern nammen te jaan dy't symboalysk binne foar har profetyske útspraken. Bygelyks, Hosea neamde syn dochter Lo-ruhama , dat betsjut "net meilijen", om't hy sei dat God gjin meilijen mear hawwe soe mei it hûs fan Israel.

Tsjintwurdich bliuwe kristlike âlden de âlde gewoante wurdearje om in bibelske namme te kiezen mei wichtige betsjutting foar it libben fan har bern. Dizze samling bibelske famkesnammen bringt eigentlike nammen út 'e Bibel byinoar en nammen ôflaat fan bibelske wurden, ynklusyf de taal, komôf en betsjutting fan 'e namme (sjoch ek Baby Boy Names).

Bibelske famkesnammen: Fan Abigail oant Sippora

A

Abia (Hebrieusk) - 2 Kroniken 13:20 - Jehovah is ( myn) heit.

Abia (Hebrieusk) - 1 Samuël 8:2 - Jehovah is (myn) heit.

Abigail (Hebrieusk) - 1 Samuël 25:3 - de freugde fan 'e heit.

Abihail (Hebrieusk) - 1 Kroniken 2:29 - de heit is sterkte.

Abija (Hebrieusk) - 1 Keningen 14:31 - Jehovah is (myn) heit.

Abisai (Hebrieusk) - 1 Samuël 26:6 - oanwêzichfan myn heit.

Abra (Hebrieusk) - Genesis 17:5 - heit fan 'e mannichte (de froulike foarm fan Abraham) .

Abran (Hebrieusk) - Jozua 19:28 - alliânsje.

Adah (Hebrieusk) - Genesis 4:19 - in gearkomste.

Adina (Hebrieusk) - 1 Kroniken 11:42 - fersierd; wulps; dainty; slank.

Adriel (Hebrieusk) - 1 Samuël 18:19 - de keppel fan God.

Angela (Gryksk) - Genesis 16:7 - a ngelysk.

Anna (Gryksk, út it Hebrieusk) - Lukas 2:36 - genedich; ien dy't jout.

Apphia (Gryksk, út it Hebrieusk) - Filemon 2 - om oan 'e kant te skowen.

Ariel (Hebrieusk) - Ezra 8:16 - alter; ljocht of liuw fan God.

Artemis (Gryksk) - Hannelingen 19:24 - hiel, lûd.

Atarah (Hebrieusk) - 1 Kroniken 2:26 - in kroan.

B

Bathsheba (Hebrieusk) - 2 Samuël 11 :3 - de sânde dochter; de dochter fan sêdens.

Bekah (Hebrieusk) - Exodus 38:26 - in heale sikkel.

Bernice (Gryksk) - Hannelingen 25:13 - ien dy't de oerwinning bringt.

Betanië (Hebrieusk) - Mattéus 21:17 - it hûs fan liet; it hûs fan ellinde.

Bethel (Hebrieusk) - Genesis 12:8 - it hûs fan God.

Beulah (Hebrieusk) - Jesaja 62:4 - troud.

Bilhah (Hebrieusk) - Genesis 29:29 - wa is âld of betize.

C

Calah (Hebrieusk) - Genesis 10:11–12 - geunstich; gelegenheid.

Camon (Latyn) - Rjochters 10:5 - syn opstanning.

Candace (Etiopysk) - Hannelingen 8:27 - dy't boete hat.

Carmel (Hebrieusk) - Jozua 12:22 - besnien laem; rispinge; fol mei earen.

Charity (Latyn) - 1 Korintiërs 13:1-13 - dear.

Chloe (Gryksk) - 1 Korintiërs 1:11 - griene krûd.

Cilicia (Latyn) - Hannelingen 6:9 - wat rôlet of omkeart.

Claudia (Latyn) - 2 Timóteüs 4:21 - lamme.

Klemens (Gryksk) - Filippiërs 4:3 - mild; goed; barmhertich.

Kleofas (Latyn) - Luk 24:18 - de hiele hearlikheid.

D

Damaris (Gryksk, Latyn) - Hannelingen 17:34 - in lytse frou.

Daniela (Hebrieusk) - 1 Kroniken 3:1 - oardiel fan God; God myn rjochter.

Deborah (Hebrieusk) - Rjochters 4:4 - wurd; ding; in bij.

Delila (Hebrieusk) - Rjochters 16:4 - earm; lyts; holle fan hier.

Diana (Latyn) - Hannelingen 19:27 - ljocht, perfekt.

Dina (Hebrieusk) - Genesis 30:21 - oardiel; dy't oardielet.

Dorkas (Gryksk) - Hannelingen 9:36 - in froulike ree.

Drusilla (Latyn) - Hannelingen 24:24 - wetter troch de dauwe.

E

Eden (Hebrieusk) - Genesis 2: 8 - plezier; wille.

Edna (Hebrieusk) -Genesis 2:8 - wille; wille.

Elisha (Latyn) - Lukas 1:5 - it heil fan God.

Elisheba (Hebrieusk) - Exodus 6:23 - belofte fan God.

Elisheva (Hebrieusk) - Exodus 6:23 - pân fan God.

Elizabeth (Hebrieusk) - Lukas 1:5 - de eed, of folsleinens, fan God.

Ester (Hebrieusk) - Esther 2:7 - geheim; ferburgen.

Eunice (Gryksk) - 2 Timoteüs 1:5 - goede oerwinning.

Eva (Hebrieusk) - Genesis 3:20 - libje; enlivening.

Eva (Hebrieusk) - Genesis 3:20 - libje; oplibjen.

F

Leauwe (Latyn) - 1 Korintiërs 13:13 - loyaliteit; leauwe.

Fortunatus (Latyn) - 1 Korintiërs 16:17 - gelokkich; gelok.

G

Gabriela (Hebrieusk) - Daniël 9:21 - God is myn sterkte.

Genade (Latyn) - Spreuken 3:34 - geunst; segen.

H

Hadassa (Hebrieusk) - Ester 2:7 - in mirte; freugde.

Hagar (Hebrieusk) - Genesis 16:1 - in frjemdling; ien dy't bang is.

Hanna (Hebrieusk) - 1 Samuël 1:2 - genedich; merciful; hy dy't jout.

Havilah (Hebrieusk) - 1 Kroniken 1:9 - sân; sirkel.

Helah (Hebrieusk) - 1 Kroniken 4:5 - roest.

Honey (Alde Ingelsk) - Psalm 19:10 - nektar.

Hope (Ald Ingelsk ) - Psalm 25:21 - ferwachting;leauwe.

Hosanna (Hebrieusk) - Psalm 118:25 - ferlos ús; rêd ús, wy bidde.

Hulda (Hebrieusk) - 2 Keningen 22:14 - de wrâld.

J

Jael (Hebrieusk) - Rjochters 4:17 - ien dy't opkomt.

Jahel (Variation of Jael, Hebrieusk) - Rjochters 4:17 - ien dy't opkomt.

Jasper (Gryksk) - Exodus 28:20 - skathâlder.

Jemimah (Hebrieusk) - Job 42:14 - sa moai as de dei.

Jerusha (Hebrieusk) - 2 Keningen 15:33; 2 Kroniken 27:1 - ûnteigener .

Jewel (Ald Frânsk) - Spreuken 20:15 - freugde.

Joanna (Hebrieusk) - Lukas 8 :3 - genade of jefte fan de Heare.

Jochebed (Hebrieusk) - Exodus 6:20 - hearlik; eare.

Jordanje (Hebrieusk) - Genesis 13:10 - de rivier fan it oardiel.

Joy (Ald Frânsk, Latyn) - Hebreeërs 1:9 - gelok.

Judith (Hebrieusk) - Genesis 26:34 - de lof fan 'e Hear; belidenis.

Julia (Latynsk) - Romeinen 16:15 - donich; sêft en sêft hier.

K

Kamon (Latyn) - Rjochters 10:5 - syn opstanning.

Keriot (Hebrieusk) - Jeremia 48:24 - de stêden; de roppingen.

Keturah (Hebrieusk) - Genesis 25:1 - wierook; geur.

L

Lea (Hebrieusk) - Genesis 29:16 - wurch; wurch.

Lillian of Lily (Latyn) - Liet fanSalomo 2:1 - elegante blom; ûnskuld; purity; skientme.

Lois (Gryksk) - 2 Timothy 1:5 - better.

Lydia ( Gryksk) - Hannelingen 16:14 - in steande poel.

M

Magdalena (Gryksk) - Mattéus. 27:56 - in persoan út Magdala.

Mara (Hebrieusk) - Exodus 15:23 - bitter; bitterheid.

Mara (Hebrieusk) - Exodus 15:23 - bitter; bitterheid.

Martha (Arameesk) - Lukas 10:38 - dy't bitter wurdt; provosearjend.

Maria (Hebrieusk) - Mattéus 1:16 - opstân; see fan bitterens.

Mercy (Ingelsk) - Genesis 43:14 - meilijen, ferdraachsumens.

Merry (Alde Ingelsk) - Job 21:12 - bliid, lichtsinnich.

Michal (Hebrieusk) - 1 Samuël 18:20 - wa is perfekt?; wa liket op God?

Miriam (Hebrieusk) - Exodus 15:20 - opstân.

Mishael (Hebrieusk) - Exodus 6:22 - wa wurdt frege of útliend.

Myra (Gryksk) - Hannelingen 27:5 - Ik stream; útjitte; skrieme.

N

Naomi (Hebrieusk) - Ruth 1:2 - moai; oannimlik.

Neriah (Hebrieusk) - Jeremia 32:12 - ljocht; lampe fan de Heare.

O

Olive (Latynsk) - Genesis 8:11 - fruchtberens; skientme; weardichheid.

Ofra (Hebrieusk) - Rjochters 6:11 - stof; foarsprong; a fawn.

Oprah (Hebrieusk) - Rjochters 6:11 - stof; foarsprong; infawn.

Orpa (Hebrieusk) - Ruth 1:4 - de nekke of skedel.

P

Paula (Latyn) - Hannelingen 13:9 - lyts; bytsje.

Phoebe (Gryksk) - Romeinen. 16:1 - skynend; rein.

Prisca (Latyn) - Hannelingen 18:2 - âld.

Priscilla (Latynsk ) - Hannelingen 18:2 - âld.

R

Rachel (Hebrieusk) - Genesis 29:6 - skiep.

Rebecca (Hebrieusk) - Genesis 22:23 - fet; fattened; in skeel bedarre.

Rebekka (Hebrieusk) - Genesis 22:23 - fet; fattened; in skeel bedarre.

Rhoda (Gryksk, Latyn) - Hannelingen 12:13 - in roas.

Roaze (Latyn) - Lied fan Salomo 2:1 - in roas.

Ruby (Ingelsk) - Exodus 28:17 - de reade edelstien.

Rut (Hebrieusk) - Ruth 1:4 - dronken; tefreden.

S

Sapphira (Ingelsk) - Hannelingen 5:1 - dat fertelt of fertelt.

Sarah (Hebrieusk) - Genesis 17:15 - dame; prinsesse; prinses fan de mannichte.

Sarai (Hebrieusk) - Genesis 17:15 - myn frouwe; myn prinsesse.

Sela (Hebrieusk) - Psalm 3:2 - de ein; in skoft.

Serah (Hebrieusk) - Genesis 46:17 - frou fan geur; liet; de moarnstjer.

Sharon (Hebrieusk) - 1 Kroniken 5:16 - syn flakte; syn liet.

Sherah (Hebrieusk) - 1 Kroniken 7:24 - fleis; relaasje.

Shiloh (Hebrieusk) - Jozua18:8 - frede; oerfloed; syn kado.

Sifrah (Hebrieusk) - Exodus 1:15 - skâns; trompet; dat docht goed.

Susanna (Hebrieusk) - Lukas 8:3 - lelie; roas; freugde.

Susannah (Hebrieusk) - Lukas - lelie; roas; freugde.

T

Tabitha (Arameesk)- Hannelingen 9:36 - heldersichtich; in ree.

Talitha (Arameesk)- Mark 5:41 - lyts famke; jonge frou.

Tamar (Hebrieusk)- Genesis 38:6 - palm of dadelpalm; palmbeam.

Tamara (Hebrieusk) - Genesis 38:6 - palm of dadelpalm; palmbeam.

Tera (Hebrieusk) - Numeri 33:27 - om te sykheljen; geur; blaas.

Tirza (Hebrieusk) - Numeri 26:33 - goedwillich; complaisant; noflik.

V

Victoria (Latyn) - Deuteronomium. 20:4 - oerwinning.

Z

Zemira (Hebrieusk) - 1 Kroniken 7:8 - liet; vine; palm.

Silpa (Hebrieusk) - Genesis 29:24 - destillaasje út 'e mûle.

Zina (Gryksk) - 1 Kroniken 23:10 - skynsel; weromgean.

Sippora (Hebrieusk) - Exodus 2:21 - skientme; trompet; rou.