ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਖੂਹ 'ਤੇ ਔਰਤ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ; ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸੀਹੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ, ਕਹਾਣੀ ਨਸਲੀ ਭੇਦ-ਭਾਵ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੁਆਰਾ ਦੂਰ ਇਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਯਿਸੂ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਕਹਾਣੀ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਹੰਨਾ 4: 1-40 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸੂ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮਿਸਾਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਲਈ ਸਵਾਲ
ਮਨੁੱਖੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਰੂੜ੍ਹੀਆਂ, ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਜਾਂ ਪੱਖਪਾਤ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਯਿਸੂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਕਾਰਨਾਂ ਵਜੋਂ ਖਾਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਦੇ ਯੋਗ?
ਖੂਹ 'ਤੇ ਔਰਤ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸੰਖੇਪ
ਕਹਾਣੀ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚੇਲੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਤੋਂ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਗਲੀਲ ਤੱਕ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹ ਸਾਮਰੀਆ ਰਾਹੀਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਰਸਤਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। 1><0 ਥੱਕਿਆ ਅਤੇ ਪਿਆਸਾ, ਯਿਸੂ ਯਾਕੂਬ ਦੇ ਖੂਹ ਕੋਲ ਬੈਠ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਚੇਲੇ ਲਗਭਗ ਅੱਧਾ ਮੀਲ ਦੂਰ ਸੁਖਾਰ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਗਏ। ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀ, ਦਿਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਗਰਮ ਹਿੱਸਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਮਰੀ ਔਰਤ ਇਸ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਤੇ ਪਾਣੀ ਭਰਨ ਲਈ ਖੂਹ ਉੱਤੇ ਆਈ। 1><0 ਖੂਹ ਉੱਤੇ ਔਰਤ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੌਰਾਨ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਤਿੰਨ ਯਹੂਦੀ ਰੀਤਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ। ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸਨੇ ਬੋਲਿਆਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸੀ। ਦੂਜਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਮਰੀ ਔਰਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਮਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਸਾਮਰੀ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। ਅਤੇ, ਤੀਜਾ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਦੇ ਪਿਆਲੇ ਜਾਂ ਘੜੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸ਼ੁੱਧ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। 1><0 ਯਿਸੂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੇ ਖੂਹ ਉੱਤੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ "ਜੀਵਤ ਪਾਣੀ" ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਪਿਆਸ ਨਾ ਲੱਗੇ। ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਦੀਵੀ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਜੀਵਤ ਪਾਣੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਆਤਮਾ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ:
ਯਿਸੂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਪੀਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪਿਆਸਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਇਸ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਪੀਂਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਪਾਣੀ ਮੈਂ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਫਿਰ ਕਦੇ ਪਿਆਸਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ, ਬੁਲਬੁਲਾ ਝਰਨਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਦੀਵੀ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" (ਯੂਹੰਨਾ 4:13-14, NLT)ਇਹ ਜੀਵਤ ਪਾਣੀ ਕੇਵਲ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਉਪਲਬਧ ਸੀ। ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲ, ਸਾਮਰੀ ਤੀਵੀਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ ਸਨ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪੰਜ ਪਤੀ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।
"ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ," ਔਰਤ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਬੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" (ਯੂਹੰਨਾ 4:19, NLT) ਹੁਣ ਯਿਸੂ ਦਾ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ ਧਿਆਨ ਸੀ!
ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ
ਯਿਸੂ ਅਤੇ ਔਰਤ ਨੇ ਪੂਜਾ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਔਰਤ ਨੇ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮਸੀਹਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।ਯਿਸੂ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਮੈਂ ਜੋ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹੀ ਹਾਂ।” (ਯੂਹੰਨਾ 4:26, ESV)
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਕੀ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਵਰਮਵੁੱਡ ਹੈ?ਜਦੋਂ ਔਰਤ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਚੇਲੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ। ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਔਰਤ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਏ। ਆਪਣੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਘੜੇ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ, ਔਰਤ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ "ਆਓ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਕੀਤਾ ਹੈ।" (ਯੂਹੰਨਾ 4:29, ESV)
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਆਤਮਾਵਾਂ ਦੀ ਵਾਢੀ ਤਿਆਰ ਸੀ, ਜੋ ਨਬੀਆਂ, ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਜੌਹਨ ਬੈਪਟਿਸਟ ਦੁਆਰਾ ਬੀਜੀ ਗਈ ਸੀ। 1><0 ਔਰਤ ਨੇ ਜੋ ਕੁਝ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਉਸ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਸਾਮਰੀ ਸੁਖਾਰ ਤੋਂ ਆਏ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ। ਯਿਸੂ ਦੋ ਦਿਨ ਠਹਿਰਿਆ ਅਤੇ ਸਾਮਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "... ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਹੈ." (ਯੂਹੰਨਾ 4:42, ESV)
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਪੌਲੁਸ ਰਸੂਲ (ਟਾਰਸਸ ਦਾ ਸੌਲ): ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਜਾਇੰਟਖੂਹ 'ਤੇ ਔਰਤ ਤੋਂ ਸਬਕ
ਖੂਹ 'ਤੇ ਔਰਤ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸਾਮਰੀ ਕੌਣ ਸਨ--a ਮਿਸ਼ਰਤ-ਜਾਤੀ ਦੇ ਲੋਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਦੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਸ਼ੂਰੀਆਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮਿਲਾਵਟ ਕਰਕੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਆਪਣਾ ਸੰਸਕਰਣ ਸੀ ਅਤੇ ਗੇਰਿਜ਼ਿਮ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਮੰਦਰ ਸੀ। ਸਾਮਰੀ ਔਰਤ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਪੱਖਪਾਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਉਹ ਆਮ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦਿਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਗਰਮ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਲੈਣ ਆਈ ਸੀਸਵੇਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਅਨੈਤਿਕਤਾ ਲਈ ਇਲਾਕੇ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਯਿਸੂ ਉਸ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਖੂਹ 'ਤੇ ਔਰਤ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੀਵਤ ਪਾਣੀ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਜੀਵਨ ਦੀ ਰੋਟੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੇ ਸਮਾਨ ਸੀ: “ਮੈਂ ਜੀਵਨ ਦੀ ਰੋਟੀ ਹਾਂ। ਜੋ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਫਿਰ ਕਦੇ ਭੁੱਖਾ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ। ਜੋ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਦੇ ਪਿਆਸਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ" (ਯੂਹੰਨਾ 6:35, ਐਨਐਲਟੀ)। ਸਾਮਰੀ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੇ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਮਿਸ਼ਨ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਯਹੂਦੀਆਂ ਲਈ। ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ, ਯਿਸੂ ਦੇ ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੇ ਰਸੂਲਾਂ ਨੇ ਸਾਮਰਿਯਾ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਯਹੂਦੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਮਹਾਂ ਪੁਜਾਰੀ ਅਤੇ ਮਹਾਸਭਾ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਮਸੀਹਾ ਵਜੋਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਬਾਹਰ ਕੱਢੇ ਗਏ ਸਾਮਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਸੀ, ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ।
ਇਸ ਲੇਖ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ ਆਪਣੇ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਜ਼ਵਾਦਾ, ਜੈਕ। "ਦਿ ਵੂਮੈਨ ਐਟ ਦ ਵੈਲ ਬਾਈਬਲ ਸਟੋਰੀ ਸਟੱਡੀ ਗਾਈਡ।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ, 7 ਨਵੰਬਰ, 2020, learnreligions.com/woman-at-the-well-700205। ਜ਼ਵਾਦਾ, ਜੈਕ। (2020, 7 ਨਵੰਬਰ)। ਵੇਲ ਬਾਈਬਲ ਸਟੋਰੀ ਸਟੱਡੀ ਗਾਈਡ 'ਤੇ ਔਰਤ। //www.learnreligions.com/woman-at-the-well-700205 ਜ਼ਵਾਦਾ, ਜੈਕ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। "ਦਿ ਵੂਮੈਨ ਐਟ ਦ ਵੈਲ ਬਾਈਬਲ ਸਟੋਰੀ ਸਟੱਡੀ ਗਾਈਡ।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ। //www.learnreligions.com/woman-at-the-well-700205 (25 ਮਈ, 2023 ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਗਈ)। ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ