Taula de continguts
El Memorare a la Santíssima Verge Maria ("Recorda't, oh benaventurada Verge Maria") és una de les pregàries marianes més conegudes.
El Memorare a la Santíssima Verge Maria
Recorda, oh benaventurada Verge Maria, que mai es va saber que algú que fugia a la teva protecció, implorava el teu auxili, o sol·licitava la teva intercessió va quedar sense ajuda. Inspirat per aquesta confiança, vol cap a tu, oh Verge de les verges, Mare meva. A tu vinc, davant teu em poso, pecador i trist. Oh Mare del Verb Encarnat, no menyspreis les meves peticions, però amb la teva misericòrdia escolta i respon-me. Amén.Una explicació del Memorare a la Santíssima Verge Maria
Sovint es descriu el Memorare com una pregària "poderosa", és a dir, que els qui el resen tenen resposta a les seves oracions. De vegades, però, la gent no entén el text i pensa que l'oració és essencialment miraculosa. Les paraules "mai es va saber que ningú... es va quedar sense ajuda" no vol dir que les peticions que fem mentre resem el Memorare s'atorgaran automàticament o s'atorgaran de la manera que volem que siguin. Com amb qualsevol pregària, quan cerquem humilment l'ajuda de la Santíssima Verge Maria a través del Memorare, rebrem aquesta ajuda, però pot prendre una forma molt diferent de la que desitgem.
Qui va escriure el Memorare?
El Memorare s'atribueix sovint a Sant Bernat de Clairvaux, un famós monjo delsegle XII que tenia una gran devoció a la Mare de Déu. Aquesta atribució és incorrecta; el text del modern Memorare és una secció d'una pregària molt més llarga coneguda com " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " (literalment, "Als peus de vostra Santedat, dolçíssima Verge Maria"). . Aquesta pregària, però, no va ser composta fins al segle XV, 300 anys després de la mort de Sant Bernat. Es desconeix l'autor real de l'" Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " i, per tant, l'autor del Memorare és desconegut.
El Memorare com una pregària separada
A principis del segle XVI, els catòlics havien començat a tractar el Memorare com una pregària separada. Sant Francesc de Sales, bisbe de Ginebra a principis del segle XVII, era molt devot al Memorare, i el P. Claude Bernard, un sacerdot francès del segle XVII que atenia els empresonats i els condemnats a mort, va ser un zelós defensor de l'oració. El pare Bernat va atribuir la conversió de molts delinqüents a la intercessió de la Santíssima Mare de Déu, invocada a través del Memorare. La promoció del Memorare per part del pare Bernat va donar a l'oració la popularitat de la qual gaudeix avui, i és probable que el nom del pare Bernat hagi portat a la falsa atribució de l'oració a Sant Bernat de Clairvaux.
Definicions de les paraules utilitzades al Memorare a la Santíssima Verge Maria
Compatible: ple de gràcia, la vida sobrenatural de Déu dins de les nostres ànimes
Fugir: normalment, per fugir d'alguna cosa; en aquest cas, però, vol dir córrer a la Santíssima Verge per seguretat
Implorat: demanat o suplicat sincerament o desesperadament
Intercessió: intervenir en nom d'algú altre
Sense ajuda: sense ajuda
Vegeu també: 9 poemes d'acció de gràcies i oracions per als cristiansVerge de les verges: la més santa de totes les verges; la verge que és l'exemple per a tots els altres
La Paraula Encarnada: Jesucrist, Paraula de Déu feta carn
Menysprear: mirar cap avall on, rebutjar
Peticions: sol·licituds; oracions
Vegeu també: Què és un Shtreimel?Citeu aquest article Formateu la vostra citació Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary." Learn Religions, 26 d'agost de 2020, learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673. Richert, Scott P. (26 d'agost de 2020). El Memorare a la Santíssima Verge Maria. Recuperat de //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary". Aprendre religions. //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 (consultat el 25 de maig de 2023). copiar la citació