Kazalo
Memorare k Devici Mariji ("Spominjaj se, milostna Devica Marija") je ena najbolj znanih marijanskih molitev.
Memorare Blaženi Devici Mariji
Spomni se, o milostna Devica Marija, da še nikoli ni bilo znano, da bi kdo, ki se je zatekel v tvoje varstvo, te prosil za pomoč ali iskal tvoje priprošnje, ostal brez pomoči. Navdihnjen s tem zaupanjem letim k tebi, o Devica devic, moja Mati. K tebi prihajam, pred teboj stojim, grešen in žalosten. O Mati utelešene Besede, ne prezri mojih prošenj, ampak v svoji milosti usliši inodgovori mi. Amen.Razlaga Memorare Blaženi Devici Mariji
Včasih ljudje napačno razumejo besedilo in mislijo, da je molitev v bistvu čudežna. Besede "nikoli ni bilo znano, da bi kdo ... ostal brez pomoči" ne pomenijo, da bodo prošnje, ki jih izrečemo med molitvijo Memorare, samodejno izpolnjene ali da bodo izpolnjene vKot pri vsaki molitvi, ko ponižno prosimo Blaženo Devico Marijo za pomoč preko Memorare, bomo to pomoč prejeli, vendar bo morda v povsem drugačni obliki, kot smo si jo želeli.
Kdo je napisal Memorare?
Memorare pogosto pripisujejo svetemu Bernardu iz Clairvauxa, slavnemu menihu iz 12. stoletja, ki je bil zelo predan Devici Mariji. Ta pripis je napačen; besedilo sodobnega Memorare je del veliko daljše molitve, znane kot " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " (dobesedno: "Pri nogah tvoje svetosti, najslajše Device Marije"). Ta molitev pa je bila sestavljena šele v 15. stoletju, 300 let po smrti svetega Bernarda. Dejanski avtor molitve " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " ni znana, zato je neznan tudi avtor Memorare.
Memorare kot ločena molitev
Frančišek Saleški, ženevski škof v začetku 17. stoletja, je bil zelo predan molitvi Memorare, oče Claude Bernard, francoski duhovnik iz 17. stoletja, ki je služil zaprtim in na smrt obsojenim, pa je bil goreč zagovornik te molitve.Bernardovo spodbujanje molitve Memorare je prineslo molitvi današnjo priljubljenost in verjetno je prav zaradi imena očeta Bernarda prišlo do napačnega pripisovanja molitve svetemu Bernardu iz Clairvauxa.
Opredelitve besed, uporabljenih v Memorariju Blaženi Devici Mariji
Milostno: napolnjeni z milostjo, nadnaravnim Božjim življenjem v naših dušah.
Poglej tudi: 27 svetopisemskih verzov o laganjuPobegnil: običajno pomeni bežati pred nečim, v tem primeru pa to pomeni, da se za varnost zatečemo k Blaženi Devici.
Poglej tudi: Kdaj se začne postni čas? (V tem in drugih letih)prosil: iskreno ali obupano prosil ali prosila
Pričevanje: posredovanje v imenu druge osebe.
Brez pomoči: brez pomoči
Devica vseh devic: najsvetejša med vsemi devicami; devica, ki je zgled vsem drugim.
Utelešena Beseda: Jezus Kristus, Božja beseda, ki je postala meso
Prezira: gledati zviška, zaničevati
Peticije: prošnje; molitve
Citirajte ta članek Oblikujte citat Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary." Learn Religions, 26. avgust 2020, learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673. Richert, Scott P. (2020, 26. avgust). The Memorare to the Blessed Virgin Mary. Pridobljeno s //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary." LearnReligions. //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 (dostop 25. maja 2023).