Молебень до Пресвятої Богородиці (текст та історія)

Молебень до Пресвятої Богородиці (текст та історія)
Judy Hall

Меморарій до Пресвятої Богородиці ("Пом'яни, Пречиста Діво Маріє") - одна з найвідоміших марійних молитов.

Молебень до Пресвятої Богородиці

Згадай, о Наймилостивіша Діво Маріє, що ніколи не було відомо, щоб хтось, хто прибігав до Твого захисту, благав Твоєї допомоги чи шукав Твого заступництва, залишився без допомоги. Натхненний цією впевненістю, прилітаю до Тебе, Діво з дів, Мати моя. До Тебе прибігаю, перед Тобою стою, грішний і скорботний. О Мати Воплоченого Слова, не погордуй моїми благаннями, але з милосердя Твого вислухай і вислухай івідповідай мені. Амінь.

Пояснення молитви до Пресвятої Богородиці

Меморарій часто називають "сильною" молитвою, маючи на увазі, що ті, хто молиться, отримують відповідь на свої молитви. Однак іноді люди неправильно розуміють текст і вважають молитву по суті чудодійною. Слова "ніколи не було відомо, щоб хтось... залишився без допомоги" не означають, що прохання, які ми висловлюємо під час молитви Меморандуму, будуть автоматично виконані, або будуть виконані вчасно.Як і в будь-якій молитві, коли ми смиренно просимо допомоги у Пресвятої Богородиці через Меморандум, ми отримаємо цю допомогу, але вона може мати зовсім іншу форму, ніж ми бажаємо.

Хто написав Меморандум?

Меморарій часто приписують святому Бернарду Клервоському, відомому монаху 12 століття, який мав велику відданість Пресвятій Діві Марії. Це приписування є неправильним; текст сучасного Меморарію є розділом набагато довшої молитви, відомої під назвою "Молитва до Пресвятої Богородиці". Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " (дослівно: "До ніг Твоєї Святості, найсолодша Діво Маріє"). Однак ця молитва була написана лише в 15 столітті, через 300 років після смерті святого Бернарда. Справжнім автором " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " невідома, а отже, невідомий і автор "Меморандуму".

Меморарій як окрема молитва

На початку 16 століття католики почали розглядати "Отче наш" як окрему молитву. Святий Франциск де Салес, єпископ Женеви на початку 17 століття, був дуже відданий "Отче наш", а о. Клод Бернар, французький священик 17 століття, який служив ув'язненим і засудженим до смерті, був ревним прихильником цієї молитви. Отець Бернар приписував навернення багатьох людей.Популяризація о. Бернардом молитви Memorare принесла їй ту популярність, якою вона користується сьогодні, і цілком ймовірно, що саме ім'я о. Бернарда призвело до помилкового приписування молитви святому Бернарду Клервоському.

Визначення слів, використаних у Молебні до Пресвятої Богородиці

Чудово: наповнені благодаттю, надприродним життям Бога в наших душах

Втік: зазвичай означає тікати від чогось; в даному випадку, однак, це означає бігти до Пресвятої Богородиці за порятунком.

Благав: просили або благали щиро або відчайдушно

Дивіться також: Шекель - старовинна монета на вагу золота

Покрова: втручання від імені когось іншого

Без сторонньої допомоги: без сторонньої допомоги

Дивіться також: Що таке Книга життя в Біблії?

Діва з дів: найсвятіша з усіх дів; діва, яка є прикладом для всіх інших

Втілене Слово: Ісус Христос, Слово Боже, що стало плоттю

Зневажати: зневажати, відкидати

Петиції: прохання; молитви

Цитувати цю статтю Форматувати посилання Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary." Learn Religions, 26 серпня 2020 р., learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673. Richert, Scott P. (2020, 26 серпня). The Memorare to the Blessed Virgin Mary. Отримано з //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary." LearnРелігії. //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 (дата звернення: 25 травня 2023 р.).



Judy Hall
Judy Hall
Джуді Холл — всесвітньо відома письменниця, викладач і експерт із кристалів, яка написала понад 40 книг на різноманітні теми — від духовного зцілення до метафізики. З більш ніж 40-річною кар’єрою Джуді надихнула незліченну кількість людей на те, щоб з’єднатися зі своїм духовним «я» та використовувати силу цілющих кристалів.Робота Джуді базується на її широких знаннях у різноманітних духовних та езотеричних дисциплінах, включаючи астрологію, Таро та різні способи лікування. Її унікальний підхід до духовності поєднує стародавню мудрість із сучасною наукою, надаючи читачам практичні інструменти для досягнення більшої рівноваги та гармонії у своєму житті.Коли вона не пише і не викладає, Джуді мандрує світом у пошуках нових ідей і досвіду. Її пристрасть до досліджень і навчання протягом усього життя очевидна в її роботі, яка продовжує надихати та надавати сили духовним шукачам по всьому світу.