Obsah
Memorare k Panně Marii ("Vzpomeň si, nejmilostivější Panno Maria") je jednou z nejznámějších mariánských modliteb.
Memorare k Panně Marii
Pamatuj, ó nejmilostivější Panno Maria, že nikdy nebylo známo, že by někdo, kdo se utíkal pod tvou ochranu, prosil o tvou pomoc nebo hledal tvou přímluvu, zůstal bez pomoci. Povzbuzen touto důvěrou, letím k tobě, ó Panno panen, má Matko. K tobě přicházím, před tebou stojím, hříšný a zarmoucený. Ó Matko vtěleného Slova, nepohrdej mými prosbami, ale ve svém milosrdenství vyslyš aAmen.Vysvětlení Memorare k Panně Marii
Memorare je často popisováno jako "mocná" modlitba, což znamená, že ti, kdo se ji modlí, mají své modlitby vyslyšeny. Někdy však lidé text špatně chápou a považují tuto modlitbu v podstatě za zázračnou. Slova "nikdy nebylo známo, že by někdo... zůstal bez pomoci" neznamenají, že prosby, které při modlitbě Memorare vyslovíme, budou automaticky splněny nebo splněny vJako při každé modlitbě, když pokorně hledáme pomoc u Panny Marie prostřednictvím Memorare, obdržíme tuto pomoc, ale může mít zcela jinou podobu, než jakou si přejeme.
Viz_také: Abraham: zakladatel judaismuKdo napsal Memorare?
Memorare bývá často připisováno svatému Bernardovi z Clairvaux, slavnému mnichovi z 12. století, který se velice věnoval Panně Marii. Toto připisování je nesprávné; text moderního Memorare je částí mnohem delší modlitby známé jako " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " (doslova: "U nohou Tvé Svatosti, přesladké Panny Marie"). Tato modlitba však vznikla až v 15. století, 300 let po smrti svatého Bernarda. Skutečný autor modlitby " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria " není znám, a proto není znám ani autor Memorare.
Memorare jako samostatná modlitba
Na počátku 16. století začali katolíci považovat Memorare za samostatnou modlitbu. Svatý František Saleský, ženevský biskup na počátku 17. století, se Memorare velmi věnoval a otec Claude Bernard, francouzský kněz ze 17. století, který sloužil vězněným a odsouzeným k smrti, byl horlivým zastáncem této modlitby. Otec Bernard připisoval obrácení mnoha lidí, kteří se modlili Memorare.zločinců na přímluvu Panny Marie, vzývané prostřednictvím Memorare. Propagace Memorare otcem Bernardem přinesla modlitbě dnešní popularitu a je pravděpodobné, že jméno otce Bernarda vedlo k falešnému připisování modlitby svatému Bernardovi z Clairvaux.
Definice slov použitých v Memorariu k Panně Marii
Milostivě: naplněné milostí, nadpřirozeným Božím životem v našich duších.
Uprchl: obvykle znamená utíkat před něčím; v tomto případě to však znamená utíkat k Panně Marii pro bezpečí.
Prosil: upřímně nebo zoufale žádal nebo prosil.
Přímluva: zasahovat jménem někoho jiného
Bez pomoci: bez pomoci
Viz_také: Co pro Židy znamená slovo "šomer"?Panna panen: nejsvětější ze všech panen; panna, která je příkladem pro všechny ostatní.
Vtělené slovo: Ježíš Kristus, Slovo Boží, které se stalo tělem
Pohrdání: dívat se na ně svrchu, opovrhovat jimi
Petice: prosby; modlitby
Cite this Article Format Your Citation Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary." Learn Religions, 26. srpna 2020, learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673. Richert, Scott P. (2020, 26. srpna). The Memorare to the Blessed Virgin Mary. Retrieved from //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 Richert, Scott P. "The Memorare to the Blessed Virgin Mary." Learn.Religions. //www.learnreligions.com/the-memorare-prayer-542673 (navštíveno 25. května 2023). copy citation