Πίνακας περιεχομένων
Οι συντάκτες μας ερευνούν, δοκιμάζουν και προτείνουν ανεξάρτητα τα καλύτερα προϊόντα.Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη διαδικασία αναθεώρησης εδώ.Ενδέχεται να λάβουμε προμήθειες για αγορές που πραγματοποιούνται από τους επιλεγμένους συνδέσμους μας.
Δείτε επίσης: Point of Grace - Χριστιανική μπάντα ΒιογραφίαΗ ινδουιστική θρησκεία είναι γεμάτη με σημαντικά κείμενα που έχουν επηρεάσει τη σκέψη σε ολόκληρο τον κόσμο, αλλά η Μπαγκαβάντ Γκίτα θεωρείται από πολλούς ως το μοναδικό φιλοσοφικό κείμενο με τη μεγαλύτερη επιρροή που διαμορφώνει την πνευματική σκέψη και ζωή.
Συχνά αναφερόμενη απλά ως Γκίτα, η Μπαγκαβάντ Γκίτα είναι ένα τμήμα 700 στίχων του επικού ινδουιστικού έργου, του Μαχαμπχαράτε. Αρχικά γραμμένη στα σανσκριτικά, η Γκίτα είναι ένας μακρύς μονόλογος που μιλάει ο Κύριος Κρίσνα στον πιστό του Αρτζούνα καθώς αυτός προετοιμάζεται για τη μάχη. Η Μπαγκαβάντ Γκίτα είναι η συμβουλή του Κρίσνα προς τον Αρτζούνα για να εκπληρώσει το καθήκον του και να επιτύχει το Ντάρμα. Επειδή το σκηνικό στο πεδίο της μάχης είναι συνήθωςερμηνευόμενη ως αλληγορία για τους ηθικούς και δεοντολογικούς αγώνες της ζωής, η Μπαγκαβάντ Γκίτα χρησιμεύει ως απόλυτος οδηγός για την αυτοπραγμάτωση. Αποκαλύπτει την ουσιαστική φύση του ανθρώπου, του περιβάλλοντός του και τη σχέση του με τον Παντοδύναμο, όπως κανένα άλλο έργο. Η διδασκαλία της Μπαγκαβάντ Γκίτα λέγεται ότι σας απελευθερώνει από κάθε αίσθηση περιορισμού.
Ακολουθούν εννέα εξαιρετικά βιβλία που θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε και να εκτιμήσετε την Μπαγκαβάντ Γκίτα ως κλασικό έργο πνευματικής λογοτεχνίας.
"Bhagavad-Gita όπως είναι"
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Από όλες τις εκδόσεις αυτού του αθάνατου κλασικού έργου, αυτή του Swami Prabhupada, ιδρυτή της ISKCON, μεταφέρει το βαθύ μήνυμα του Κύριου Κρίσνα όπως είναι. Περιλαμβάνει το πρωτότυπο σανσκριτικό κείμενο, λατινική μεταγραφή, αγγλικά ισοδύναμα, μετάφραση και λεπτομερείς επεξηγήσεις. Πρόκειται για μια εξαιρετική εισαγωγή στη Γκίτα, και περιλαμβάνει γλωσσάρι για να γίνει ακόμη πιο χρήσιμη.
"Bhagavad-Gita" (Swami Prabhavananda)
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Το βιβλίο αυτό θεωρείται μια από τις καλύτερες αγγλικές μεταφράσεις της Γκίτα. Ο Aldous Huxley παρέχει μια λαμπρή εισαγωγή στη "Διαχρονική Φιλοσοφία" που βρίσκεται στη βάση όλων των μεγάλων θρησκειών. Ο Swami Prabhavananda και ο Christopher Isherwood μεταφράζουν τα θέματα με ζωντάνια.
"Το Ευαγγέλιο της ανιδιοτελούς δράσης: Η Γκίτα σύμφωνα με τον Γκάντι"
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Σε αυτή τη μετάφραση και τον σχολιασμό της συνομιλίας του Αρτζούνα στο πεδίο της μάχης με τον Κρίσνα, που παρουσιάστηκε στους οπαδούς του σε συναντήσεις προσευχής κατά τη διάρκεια εννέα μηνών το 1926, ο Γκάντι ασχολείται με τις ανησυχίες που επηρεάζουν πιο άμεσα την πνευματική ζωή των απλών ανθρώπων.
"Η Μπαγκαβάντ Γκίτα και το μήνυμά της" του Σρι Αουρομπίντο
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Ο Σρι Αουρομπίντο είναι ένας δάσκαλος της βεδικής φιλοσοφίας που έγραψε εκτενώς για την Γκίτα. Σε αυτό το σχόλιο και την έκθεση, αναλύει τις αιτίες των ανθρώπινων προβλημάτων και πώς να επιτευχθεί η ειρήνη. Η ερμηνεία του για την Γκίτα είναι απαράμιλλη.
Δείτε επίσης: Όχι το δικό μου θέλημα, αλλά το δικό σου να γίνει: Μάρκος 14:36 και Λουκάς 22:42"Ο Μαχαρίσι Μαχές Γιόγκι για την Μπαγκαβάντ-Γκίτα"
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Η μετάφραση και ο σχολιασμός του Μαχαρίσι στα έξι πρώτα κεφάλαια της Μπαγκαβάντ-Γκίτα έχει σκοπό να αποτελέσει "έναν πλήρη οδηγό για την πρακτική ζωή, που είναι απαραίτητη για να ανυψωθεί η συνείδηση του ανθρώπου στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο." Πρόκειται για μια χρήσιμη έκδοση τσέπης της Γκίτα.
"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Αυτή η έκδοση του Juan Mascaro, ενός ευαίσθητου μελετητή των σανσκριτικών, έχει ως στόχο "να δώσει, χωρίς σημειώσεις ή σχόλια, το πνευματικό μήνυμα της Μπαγκαβάντ Γκίτα σε καθαρά αγγλικά." Μια καλή μετάφραση που μιλάει καθαρά στον αναγνώστη που την διαβάζει για πρώτη φορά.
"Η Μπαγκαβάντ Γκίτα" (Eknath Easwaran)
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Πρόκειται για μια μετάφραση από έναν συγγραφέα που πιστεύει ότι η Γκίτα είναι "ένα εγχειρίδιο αυτοπραγμάτωσης και ένας οδηγός δράσης" που "προσφέρει κάτι σε κάθε αναζητητή του Θεού, ανεξαρτήτως ιδιοσυγκρασίας, ανεξαρτήτως μονοπατιού. Ο λόγος για αυτή την καθολική απήχηση είναι ότι είναι κατά βάση πρακτική...".
"Η Μπαγκαβάντ Γκίτα: Μια περιήγηση για Δυτικούς" του Τζακ Χόλεϊ
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Ο μεταφραστής Jack Hawley χρησιμοποιεί καθημερινή πεζογραφία για να ξεναγήσει τον δυτικό αναγνώστη στις δύσκολες έννοιες της Γκίτα, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, από τη θεραπεία του εσωτερικού πόνου μέχρι τον εορτασμό της ζωής. Ενδιαφέρον ακόμα και για τον επιπόλαιο αναγνώστη!
"Bhagavad Gita: Μια νέα μετάφραση"
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Γνωστός για τις καινοτόμες ερμηνείες του σε κλασικά πνευματικά κείμενα, ο Stephen Mitchell παρέχει εδώ μια καλλιτεχνική απόδοση της Γκίτα που θα ρίξει νέο φως στους σύγχρονους δυτικούς αναγνώστες. Το βιβλίο περιλαμβάνει μια σύντομη αλλά διαφωτιστική εισαγωγή που εξηγεί το πλαίσιο και τη σημασία της Μπαγκαβάντ Γκίτα στον κανόνα των σημαντικών πνευματικών κειμένων.
"Ο πιο αγαπητός μας φίλος: Η Μπαγκαβάντ-Γκίτα για παιδιά" της Βισάκα Ντάσι
Αγοράστε στο Amazon Αγοράστε στο Barnesandnoble.com Αγοράστε στο Bookshop.org Αυτή η μοναδική έκδοση της Visakha Dasi χρησιμοποιεί μια απλή ιστορία, σε συνδυασμό με φωτογραφικά μοντάζ και πολύχρωμους πίνακες, για να απεικονίσει τις έννοιες της Γκίτα για παιδιά άνω των 4. Ένας εξαιρετικός τρόπος για να εισαγάγετε τα παιδιά σας στις αιώνιες αξίες και αρετές.
Cite this Article Format Your Citation Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." Learn Religions, Apr. 6, 2023, learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Das, Subhamoy. (2023, April 6). The 10 Best Books on the Bhagavad Gita. Retrieved from //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." LearnΘρησκείες. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (πρόσβαση 25 Μαΐου 2023).