A 10 legjobb könyv a Bhagavad Gítáról

A 10 legjobb könyv a Bhagavad Gítáról
Judy Hall

Szerkesztőink függetlenül kutatják, tesztelik és ajánlják a legjobb termékeket; a felülvizsgálati folyamatról itt tudhat meg többet. A kiválasztott linkeken keresztül történő vásárlásokért jutalékot kaphatunk.

A hindu vallás tele van fontos szövegekkel, amelyek világszerte befolyásolták a gondolkodást, de sokan a Bhagavad-gítát tartják a spirituális gondolkodást és életet formáló, legnagyobb hatású filozófiai szövegnek.

A Bhagavad Gítát gyakran egyszerűen csak Gítaként emlegetik, a Bhagavad Gítá a Mahábhárata című hindu eposz 700 versszakos része. Az eredetileg szanszkrit nyelven írt Gítá egy hosszú monológ, amelyet az Úr Krisna mond hívének, Ardzsunának, miközben az a csatára készül. A Bhagavad Gítá Krisna tanácsa Ardzsunának, hogy teljesítse kötelességét és érje el a Dharmát. Mivel a csatatéren a helyszín általábanaz élet etikai és erkölcsi küzdelmeinek allegóriájaként értelmezve a Bhagavad Gítá az önmegvalósításhoz vezető végső útmutatóul szolgál. Az ember alapvető természetét, környezetét és a Mindenhatóval való kapcsolatát tárja fel, mint egyetlen más mű sem. A Bhagavad Gítá tanítása állítólag megszabadít a korlátoltság minden érzésétől.

Íme kilenc kiváló könyv, amelyek segítenek megérteni és értékelni a Bhagavad-gítát, mint a spirituális irodalom klasszikus művét.

Lásd még: Konfucianizmus Hiedelmek: A négy tantétel

"A Bhagavad-Gítá, ahogy van"

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on

E halhatatlan klasszikus kiadása közül Szvámí Prabhupáda, az ISKCON alapítójának ez a kiadása adja vissza az Úr Krsna mélységes üzenetét úgy, ahogy van. Tartalmazza az eredeti szanszkrit szöveget, a római átírást, az angol megfelelőket, a fordítást és a részletes magyarázatokat. Kiváló bevezetés a Gítába, és egy szójegyzékkel kiegészítve még hasznosabbá teszi.

"Bhagavad-Gita" (Szvámi Prabhavananda)

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

A Gítá egyik legjobb angol fordításának tartják. Aldous Huxley ragyogó bevezetést ad az "örökérvényű filozófiába", amely minden nagy vallás alapját képezi. Szvámi Prabhavananda és Christopher Isherwood lendületesen fordítja a témákat.

"Az önzetlen cselekvés evangéliuma: A Gita Gandhi szerint"

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

Ebben a fordításban és kommentárban Ardzsuna és Krsna csatatéren folytatott beszélgetéséről, amelyet 1926-ban kilenc hónapon át tartó imatalálkozókon mutatott be követőinek, Gandhi azokkal az aggodalmakkal foglalkozik, amelyek a legközvetlenebbül érintik az egyszerű emberek lelki életét.

Lásd még: A bronz mosdótál a sátorban

"A Bhagavad Gítá és üzenete" Sri Aurobindótól

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

Sri Aurobindo a védikus filozófia mestere, aki sokat írt a Gítáról. Ebben a kommentárban és kifejtésben elemzi az emberi problémák okait, és azt, hogyan lehet elérni a békét. A Gítáról adott értelmezése páratlan.

"Maharishi Mahesh Yogi a Bhagavad-Gitáról"

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on

Maharishi fordítása és kommentárja a Bhagavad-Gítá első hat fejezetéhez "a gyakorlati élethez szükséges teljes útmutatónak szánja, amely szükséges ahhoz, hogy az ember tudatosságát a lehető legmagasabb szintre emelje." Ez a Gítá hasznos zsebkiadása.

"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

Juan Mascaro, az érzékeny szanszkrit tudós e kiadásának célja, hogy "jegyzetek és kommentárok nélkül, tiszta angol nyelven adja át a Bhagavad Gítá spirituális üzenetét." Jó fordítás, amely az első olvasónak is világosan szól.

"A Bhagavad Gita" (Eknath Easwaran)

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

Ez egy olyan szerző fordítása, aki szerint a Gítá "az önmegvalósítás kézikönyve és útmutató a cselekvéshez", amely "minden Isten után kutatónak kínál valamit, bármilyen vérmérsékletű, bármilyen úton járjon is. Ennek az egyetemes vonzerőnek az az oka, hogy alapvetően gyakorlatias...".

"A Bhagavad Gítá: Egy séta nyugati embereknek" írta Jack Hawley

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

A fordító Jack Hawley hétköznapi prózában vezeti végig a nyugati olvasót a Gítá bonyolult fogalmain, a témák széles skáláját felölelve, a belső fájdalom gyógyításától az élet ünnepléséig. Magával ragadó még a felületes olvasó számára is!

"Bhagavad Gita: Új fordítás"

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

A klasszikus spirituális szövegek innovatív értelmezéseiről ismert Stephen Mitchell itt a Gítának olyan művészi megjelenítését nyújtja, amely új megvilágításba helyezi a modern nyugati olvasók számára. A könyv rövid, de tanulságos bevezetőt tartalmaz, amely elmagyarázza a Bhagavad Gítának a fontos spirituális szövegek kánonjában betöltött szerepét és jelentőségét.

"Legdrágább barátunk: Bhagavad-Gítá gyerekeknek" írta Visakha Dasi

Vásárlás az Amazonon Vásárlás a Barnesandnoble.com-on Vásárlás a Bookshop.org-on

Visakha Dasi egyedülálló változata egyszerű történetvezetést alkalmaz, fotómontázsokkal és színes festményekkel párosítva, hogy a Gítá fogalmait 4 évesnél idősebb gyermekek számára illusztrálja. Remek módja annak, hogy a gyermekeket megismertessük az örök értékekkel és erényekkel.

Cite this Article Format Your Citation Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." Learn Religions, Apr. 6, 2023, learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Das, Subhamoy. (2023, April 6). The 10 Best Books on the Bhagavad Gita. Retrieved from //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." LearnReligions. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (hozzáférés: 2023. május 25.). másolati hivatkozás



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall nemzetközileg elismert író, tanár és kristályszakértő, aki több mint 40 könyvet írt a spirituális gyógyítástól a metafizikáig. Több mint 40 éves karrierje révén Judy számtalan egyént inspirált arra, hogy kapcsolatba lépjen spirituális énjével és kihasználja a gyógyító kristályok erejét.Judy munkáját a különféle spirituális és ezoterikus tudományágak, köztük az asztrológia, a tarot és a különféle gyógymódok terén szerzett széleskörű ismerete alapozza meg. Egyedülálló megközelítése a spiritualitáshoz ötvözi az ősi bölcsességet a modern tudománnyal, gyakorlati eszközöket biztosítva az olvasóknak életük nagyobb egyensúlyának és harmóniájának eléréséhez.Amikor nem ír vagy nem tanít, Judy a világban járva új meglátások és tapasztalatok után kutat. A felfedezés és az egész életen át tartó tanulás iránti szenvedélye nyilvánvaló munkája során, amely továbbra is inspirálja és felhatalmazza a spirituális keresőket szerte a világon.