فهرست
زموږ مدیران په خپلواکه توګه د غوره محصولاتو څیړنه، ازموینه او وړاندیز کوي؛ تاسو کولی شئ دلته زموږ د بیاکتنې پروسې په اړه نور معلومات زده کړئ. موږ ممکن زموږ د غوره شوي لینکونو څخه د پیرودلو په اړه کمیسیونونه ترلاسه کړو.
د هندو مذهب د مهمو متنونو څخه ډک دی چې په ټوله نړۍ کې یې فکر اغیزمن کړی، مګر د ډیری لخوا د باګاواد ګیتا یوازینی ترټولو اغیزمن فلسفی متن په توګه ګڼل کیږي چې روحاني فکر او ژوند جوړوي.
اکثرا په ساده ډول د ګیتا په نوم یادیږي، بهګاواد ګیتا د مهابھارت د هندي کار د 700 آیتونو برخه ده. ګیتا په اصل کې په سنسکرت کې جوړه شوې، ګیتا یو اوږد مونوولوګ دی چې د لارډ کرشنا لخوا د هغه عبادت کونکي ارجون ته ویل کیږي کله چې هغه د جګړې لپاره چمتو کوي. بھگواد ګیتا ارجن ته د کرشنا مشوره ده چې خپله دنده سرته ورسوي او درم ترلاسه کړي. ځکه چې د جګړې ډګر ترتیب معمولا د ژوند اخلاقي او اخلاقي مبارزو لپاره د تمثیل په توګه تشریح کیږي، بهګاواد ګیتا د ځان پیژندنې لپاره حتمي لارښود خدمت کوي. دا د انسان لازمي ماهیت، د هغه چاپیریال او د خدای سره د هغه اړیکه څرګندوي، لکه د بل کار په څیر. د بھگواد ګیتا درس ویل کیږي چې تاسو د هر ډول محدودیت احساس څخه خلاصوي.
دلته نهه غوره کتابونه دي چې تاسو سره به د روحاني ادب د کلاسیک کار په توګه د Bhagavad Gita په پوهیدو او ستاینه کې مرسته وکړي.
هم وګوره: په انجیل کې حنوک هغه سړی و چې د خدای سره روان و"Bhagavad-Gita لکه څنګه چې دا ده"
په ایمیزون کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې وپیرئله ټولو څخهد دې ابدي کلاسیک نسخې، دا د سوامی پرابوپادا لخوا، د اسکن بنسټ ایښودونکی، د رب کرشنا ژور پیغام وړاندې کوي لکه څنګه چې دا دی. په دې کې د سنسکرت اصلي متن، رومن ژباړې، انګلیسي معادل، ژباړه، او پراخه توضیحات شامل دي. دا د ګیتا لپاره یو ښه پیژندنه ده، او یو لغت شامل دی ترڅو دا نور هم ګټور کړي.
"Bhagavad-Gita" (Swami Prabhavananda)
په ایمیزون کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې واخلئ په Bookshop.org کې واخلئدا د ګیتا یو له غوره انګلیسي ژباړو څخه شمیرل کیږي . الډوس هکسلي د "دوه کلن فلسفې" لپاره خورا ښه پیژندنه وړاندې کوي چې د ټولو لوی مذهبونو اساس دی. سوامي پرابوانند او کریسټوفر ایشروډ موضوعات د ایلان سره وژباړي.
"د بې غرضه عمل انجیل: د ګاندي په وینا ګیتا"
په Amazon کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې واخلئ په Bookshop.org کې وپیرئپدې ژباړه او تبصره کې د ارجن د جګړې په ډګر کې خبرې اترې د کرشنا سره، په 1926 کې د نهه میاشتو په موده کې د لمانځه په غونډو کې خپلو پیروانو ته وړاندې شو، ګاندي هغه اندیښنې په ګوته کوي چې د عامو خلکو په روحاني ژوند باندې مستقیم اغیزه کوي.
"بګاواد ګیتا او د هغې پیغام" د سری اوروبندو لخوا
په Amazon کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې واخلئ په Bookshop.org کې واخلئسری اروبیندو د ویدیک فلسفې ماسټر دی چې په پراخه کچه یې لیکلي ګیتا په دې تبصره کې اوپه بیان کې، هغه د بشري ستونزو لاملونه او د سولې د ترلاسه کولو څرنګوالی تحلیلوي. د ګیتا په اړه د هغه تفسیر بې مثاله دی.
"مهارشي مهیش یوګي په باګاواد ګیتا کې"
په ایمیزون کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې وپیرئد مهارشي ژباړه او تبصره د بهګاواد ګیتا په لومړیو شپږو فصلونو کې د دې لپاره ده "د عملي ژوند لپاره بشپړ لارښود وي، چې د انسان شعور لوړې کچې ته د لوړولو لپاره اړین دی." دا د ګیتا ګټور جیب نسخه ده.
"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)
په Amazon کې وپیرئ په Barnesandnoble.com کې وپلورئ په Bookshop.org کې وپیرئدا نسخه د سنسکریت یو حساس عالم جوآن مسکارو لخوا هدف دی " د یادښتونو یا تبصرو پرته، په خالص انګلیسي کې د بھگواد ګیتا روحاني پیغام ورکول." ښه ژباړه چې د لومړي ځل لوستونکي سره په روښانه توګه خبرې کوي.
"The Bhagavad Gita" (Eknath Easwaran)
په Amazon کې وپیرئ په Barnesandnoble.com کې واخلئ په Bookshop.org کې واخلئدا د یو لیکوال لخوا ژباړه ده چې فکر کوي ګیتا ده " د ځان پیژندنې لپاره یو لاسی کتاب او د عمل لارښود" چې "د خدای څخه وروسته هر غوښتونکي ته یو څه وړاندې کوي، د هر ډول مزاج، په هره لاره کې. د دې نړیوال اپیل دلیل دا دی چې دا اساسا عملي دی ..."
"The Bhagavad Gita: A Wakthrough for Westers" by Jack Hawley
په ایمیزون کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې واخلئ په Bookshop.orgژباړن جیک هولي د ګیتا د سختو مفاهیمو له لارې لویدیځ لوستونکي ته د تګ لپاره ورځنۍ نثر کاروي، د داخلي دردونو له درملنې څخه د ژوند لمانځلو پورې د موضوع پراخه لړۍ پوښي. حتی د سرسري لوستونکي لپاره ښکیل کول!
"Bhagavad Gita: یوه نوې ژباړه"
په ایمیزون کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې پیرود وکړئ په Bookshop.org کې وپیرئد کلاسیک روحاني متنونو د خپل نوښتي تفسیر لپاره مشهور، سټیفن مچل دلته چمتو کوي د ګیتا یو هنري خپرونه چې د عصري لویدیځ لوستونکو لپاره به نوې رڼا واچوي. په کتاب کې یو لنډ مګر روښانه پیژندنه شامله ده چې د مهم روحاني متنونو په کانن کې د Bhagavad Gita شرایط او اهمیت تشریح کوي.
"زموږ خورا ګران ملګری: د ماشومانو لپاره Bhagavad-Gita" د ویساکا داسي لخوا
په ایمیزون کې پیرود وکړئ په Barnesandnoble.com کې واخلئ په Bookshop.org کې وپیرئد ویساکا داسي لخوا دا ځانګړی نسخه کار کوي د کیسې یوه ساده کرښه چې د عکسونو مونټیجونو او رنګارنګ نقاشیو سره جوړه شوې چې د 4 څخه پورته ماشومانو لپاره د ګیتا مفکورې روښانه کړي. ستاسو ماشومانو ته د ابدي ارزښتونو او فضیلتونو معرفي کولو عالي لاره.
هم وګوره: 8 د افسانې او فولکلور څخه مشهور جادوګراندا مقاله د خپل حوالې په شکل کې ولیکئ داس، سبهامو. "د بهګاواد ګیتا په اړه 10 غوره کتابونه." مذهبونه زده کړئ، د اپریل ۶، ۲۰۲۳، learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. داس، Subhamoy. (۲۰۲۳، اپریل ۶). په باګاواد ګیتا کې 10 غوره کتابونه. څخه اخیستل شوی//www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 داس، Subhamoy. "د بهګاواد ګیتا په اړه 10 غوره کتابونه." دین زده کړئ. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (د می 25، 2023 ته رسېدلی). نقل نقل