Turinys
Mūsų redaktoriai nepriklausomai tiria, testuoja ir rekomenduoja geriausius produktus; daugiau apie mūsų peržiūros procesą galite sužinoti čia. Už pirkinius, įsigytus naudojantis mūsų pasirinktomis nuorodomis, galime gauti komisinių.
Induizmo religijoje gausu svarbių tekstų, padariusių įtaką viso pasaulio mąstymui, tačiau Bhagavadgytą daugelis laiko vienu įtakingiausių filosofinių tekstų, formuojančių dvasinę mintį ir gyvenimą.
Dažnai vadinama tiesiog Gita, Bhagavadgita yra 700 eilučių apimties hinduizmo epo "Mahabharate" dalis. iš pradžių sukurta sanskrito kalba, Gita yra ilgas monologas, kurį Viešpats Krišna sako savo bhaktai Ardžunai, kai šis ruošiasi mūšiui. Bhagavadgita yra Krišnos patarimas Ardžunai, kaip atlikti savo pareigą ir pasiekti Dharmą. kadangi mūšio lauko aplinka paprastai yraaiškinama kaip etinių ir moralinių gyvenimo kovų alegorija, "Bhagavadgyta" yra galutinis savirealizacijos vadovas. kaip joks kitas kūrinys ji atskleidžia esminę žmogaus prigimtį, jo aplinką ir santykį su Visagaliu. sakoma, kad "Bhagavadgytos" mokymas išlaisvina iš bet kokio ribotumo jausmo.
Štai devynios puikios knygos, kurios padės suprasti ir įvertinti Bhagavadgytą kaip klasikinį dvasinės literatūros kūrinį.
"Bhagavad-Gita, kokia ji yra"
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5.jpg)
Iš visų šios nemirtingos klasikos leidimų būtent šiame, kurį parašė ISKCON įkūrėjas Svamis Prabhupada, gili Viešpaties Krišnos žinia perteikiama tokia, kokia ji yra. Jame pateikiamas originalus sanskrito tekstas, romėniška transliteracija, angliški atitikmenys, vertimas ir išsamūs paaiškinimai. Tai puikus įvadas į Gitą, o kad būtų dar naudingiau, pridedamas žodynėlis.
"Bhagavad-Gita" (Svamis Prabhavananda)
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-1.jpg)
Ši knyga laikoma vienu geriausių Gitos vertimų į anglų kalbą. Aldousas Huxley pateikia puikią įžangą į "Amžinąją filosofiją", kuri yra visų didžiųjų religijų pagrindas. Swami Prabhavananda ir Christopheris Isherwoodas šias temas verčia su polėkiu.
Taip pat žr: 20 Biblijos moterų, padariusių įtaką pasauliui"Nesavanaudiško veikimo evangelija: Gita pagal Gandį"
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-2.jpg)
Šiame Ardžunos pokalbio su Krišna vertime ir komentare, kurį 1926 m. per devynis mėnesius vykusiuose maldos susirinkimuose savo pasekėjams pristatė Gandhi, jis nagrinėja problemas, kurios tiesiogiai veikia paprastų žmonių dvasinį gyvenimą.
Taip pat žr: Kas Biblijoje yra Izaokas? Stebuklingas Abraomo sūnusSri Aurobindo "Bhagavad Gita ir jos žinia"
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-3.jpg)
Sri Aurobindo - vedų filosofijos meistras, daug rašęs apie Gitą. Šiame komentare ir paaiškinime jis analizuoja žmonių problemų priežastis ir nurodo, kaip pasiekti taiką. Jo Gitos interpretacija yra neprilygstama.
"Maharišis Mahešas Jogis apie Bhagavad-Gitą"
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-4.jpg)
Maharišio "Bhagavad-Gitos" pirmųjų šešių skyrių vertimas ir komentarai skirti "išsamiam praktinio gyvenimo vadovui, kuris reikalingas žmogaus sąmonei pakelti į aukščiausią įmanomą lygį". Tai naudingas kišeninis "Gitos" leidimas.
"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-5.jpg)
Šis jautraus sanskrito tyrinėtojo Chuano Mascaro parengtas leidimas siekia "be pastabų ir komentarų gryna anglų kalba perteikti dvasinę Bhagavadgytos žinią." Geras vertimas, kuris aiškiai kalba pirmą kartą skaitančiam skaitytojui.
"Bhagavad Gita" (Eknath Easwaran)
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-6.jpg)
Tai vertimas autoriaus, kuris mano, kad Gita yra "savirealizacijos vadovėlis ir veiksmų vadovas", "siūlantis ką nors kiekvienam Dievo ieškotojui, kad ir kokio temperamento, kad ir kokiu keliu jis eitų. Šio visuotinio patrauklumo priežastis yra ta, kad ji iš esmės yra praktiška..."
"Bhagavad Gita : apžvalga vakariečiams", Jack Hawley
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-7.jpg)
Vertėjas Jackas Hawley kasdiene proza supažindina Vakarų skaitytoją su sudėtingomis Gitos sąvokomis, apimančiomis daugybę temų - nuo vidinio skausmo gydymo iki gyvenimo šventimo. Įtraukianti net ir paviršutiniškam skaitytojui!
"Bhagavad Gita: naujas vertimas"
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-8.jpg)
Stephenas Mitchellas, garsėjantis novatoriškomis klasikinių dvasinių tekstų interpretacijomis, čia pateikia menišką Gitos interpretaciją, kuri šiuolaikiniams Vakarų skaitytojams atskleis naują šviesą. Knygoje yra trumpas, bet informatyvus įvadas, kuriame paaiškinamas Bhagavadgytos kontekstas ir svarba svarbių dvasinių tekstų kanone.
"Mūsų brangiausias draugas: Bhagavad-Gita vaikams", Visakha Dasi
![](/wp-content/uploads/indian-arts-culture/xrq0gs0eq5-9.jpg)
Šioje unikalioje Visakha Dasi versijoje Gitos sąvokoms iliustruoti vyresniems nei 4 metų vaikams naudojama paprasta pasakojimo linija, fotografijų montažai ir spalvingi paveikslai. Tai puikus būdas supažindinti vaikus su amžinosiomis vertybėmis ir dorybėmis.
Cituokite šį straipsnį Format Your Citation Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." Learn Religions, April 6, 2023, learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Das, Subhamoy. (2023, April 6). 10 geriausių knygų apie Bhagavad Gitą. Retrieved from //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Das, Subhamoy. "10 geriausių knygų apie Bhagavad Gitą." LearnReligions. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (žiūrėta 2023 m. gegužės 25 d.). kopijos citata